Cómo apoyar a los locales en tu viaje por carretera en Utah
Viaje con un renovado sentido de conciencia y una mirada puesta en el impacto comunitario.
Utah alberga parques nacionales, parques estatales y monumentos nacionales emblemáticos. Pero es el...pueblos pequeñosy comunidades que tejen una textura única en todo el estado.
No sé ustedes, pero cuando voy de vacaciones, no quiero que las cosas se vean exactamente iguales en todos los pueblos, y desde luego no busco una "experiencia de cadena" cuando viajo. Apoyar a los pequeños establecimientos en los viajes por carretera no solo ofrece experiencias memorables, sino que ayuda a estas comunidades a sobrevivir a las fluctuaciones económicas. Pero ¿qué pasa con los locales? Aunque muchos pequeños negocios y restaurantes atienden a la gente local durante todo el año y durante la temporada alta,fuera de temporada”, no siempre hay suficiente apoyo de pequeños negocios familiares para sostenerlos, por lo que dependen en gran medida de los visitantes para mantener sus puertas abiertas. Por ello, es común que los hoteles más pequeños y los servicios básicos de Utah funcionen gracias al gasto turístico.
En el Twin Rocks Trading Post en Bluff, los visitantes encontrarán una amplia selección de arte nativo americano y del suroeste hecho a mano y con calidad de museo.
Foto: Sonja Doctorian
Por qué tu viaje es importante
Camille Johnson, exdirectora ejecutiva de la Oficina de Turismo del Condado de Kane, dice que los turistas son el alma de sus comunidades, incluida la encantadora ciudad de Kanab, hogar de reconocidos a nivel nacional.Santuario de animales Best FriendsSomos una de las economías más dependientes del turismo en el estado. Al apoyar a nuestros negocios locales, los clientes protegen el patrimonio de muchas familias locales y de la comunidad. Ayudar a estos pueblos a recuperarse mediante el turismo a corto plazo asegura el futuro de servicios e instalaciones, como el de Kanab.pizzería vegana,Restaurante con calificación Zagat,panadería artesanaly hoteles que admiten mascotas, perfectos para los visitantes que adoptan un nuevo miembro de la familia durante su visita. (Leer:Las comodidades de Kanab)
Steve Kennedy es el propietario deEntusiastas del engranajeenMoabdonde los grandes atractivos incluyenArcosyTierras de cañonesParques nacionales. Kennedy dijo que, si bien cuentan con una gran cantidad de seguidores locales, entre el 90 y el 95 por ciento de su negocio proviene de los turistas, quienes son vitales para la economía de Moab.
Kennedy dijo que, por mucho que te guste ir de vacaciones o de aventura bien equipado, probablemente haya alguna mejora o artículo interesante que puedas comprar en tu destino para que tu viaje sea más memorable, ya sea en una tienda de regalos o de artículos deportivos. Además, visitar una tienda local te da la oportunidad perfecta para obtener consejos de expertos. "Interactúa con la gente del lugar que visitas", dice Kennedy. "Siempre puedes pedir consejos sobre dónde ir, qué hacer, cómo evitar las multitudes y cómo prepararte para las condiciones del desierto".
"Apoyar a los pequeños establecimientos en sus viajes por carretera no solo ofrece experiencias memorables, sino que también ayuda a estas comunidades a sobrevivir a los vaivenes económicos".
¿Por qué apoyar el turismo local?
Hay muchas razones para apoyar a los locales; basta con preguntarle a Jennifer Leaver, analista de investigación turística del Instituto de Políticas Kem C. Gardner de la Universidad de Utah. Ella explicó cómo una mayor dependencia de las cadenas de suministro locales impulsa la actividad económica general de una comunidad. Esto significa que se ayuda a las familias locales a llevar comida a la mesa y a realizar actividades como pagar clases de baile y comprar equipo de fútbol.
Leaver afirma que los ingresos del impuesto local sobre las ventas son importantes porque sustentan la infraestructura pública de una comunidad y los servicios del gobierno local. Por lo tanto, los negocios locales retienen sus ganancias y las mantienen circulando en la economía local, mientras que las grandes cadenas suelen centralizarlas en sus sedes corporativas. Además, las investigaciones muestran que los negocios locales suelen donar más dinero a organizaciones benéficas locales que las grandes cadenas debido a su interés en la comunidad.
Adam Ross, chef y propietario delHelecho retorcidorestaurante enParque de la ciudadComparte la misma opinión que Leaver. "Cuando apoyas a los negocios locales, tu dinero rinde mucho más en la economía local", dice Ross. Twisted Fern obtiene la mayor parte de sus ingresos en un radio de 40 kilómetros de Park City. Ross comentó que obtiene ingredientes frescos de cuatro granjas locales y de una panificadora y heladera local. La mayor parte de su...carneproviene de Utah o Idaho, y la mayor parte de sucervezayespírituSon de origen local. También utiliza los servicios de contables, fontaneros y diseñadores de interiores locales.
Aquí te presentamos siete consejos de expertos sobre cómo apoyar a los locales en tu viaje por carretera en Utah.
Centro de Moab
Fotografía: Austen Diamond
1. Sal a la acera
Disfrute de un atardecer en el centro desde la terraza de un restaurante o de un picnic familiar con comida para llevar en un parque público. Llame para consultar el horario actual de cualquier negocio o atracción que visite. Los listados web pueden no estar actualizados, ya que el horario de atención puede cambiar según la temporada.Dee Brewer, directora ejecutiva de Downtown Alliance
Cenando en Taste en Provo.
Fotografía: Austen Diamond
2. Aprovecha las reseñas en línea
“Lea y dé reseñas positivas enTripAdvisoryGañido. Cuando escribes reseñas, agregas calificaciones y dejas comentarios enMapas de GoogleO TripAdvisor, esto realmente ayuda a las pequeñas empresas. Estás prestando un servicio al negocio local y ayudando al próximo viajero que busca algo único y divertido.Flint Timmins, ex especialista en desarrollo de destinos de la Oficina de Turismo de Utah
Una exploración guiada a través de Grand Staircase-Escalante.
Fotografía: Andrew Burr
3. Embárcate en una aventura con un guía
“Cuando vas con un guía, puedes probar una nueva actividad comobarranquismo,raftingociclismo de montañaIncluso si es una actividad que dominas, el guía te contará la historia y la geología del lugar. Muchos de los...guía y proveedoresLos servicios pueden reservarte un viaje privado para que no tengas que preocuparte por ir en una camioneta con personas que no conoces.
Además, muchos guías ahora ofrecen opciones personalizadas para cada familia. Te llevarán a la naturaleza de forma segura, para que no tengas que planificar tanto. Te prepararán el almuerzo, se asegurarán de que tengas suficiente agua y el equipo adecuado. Esto te dará tranquilidad. Los guías locales sienten pasión por sus paisajes naturales y sus atractivos culturales. Son muy apreciados en la comunidad y poseen un vasto conocimiento.Monique Beeley, fundadora y propietaria de Discover Utah Kids Magazine
Pueblos como Helper ofrecen mucha historia y encanto, así que no olvides contárselo a tus amigos.
Fotografía: Austen Diamond
4. Gastar y centrarse en los intangibles
Comer, comprar arte, recrearse en el río, apoyar los festivales locales: todas esas acciones apoyan nuestros negocios. Lo que es menos obvio son los intangibles, como compartir experiencias positivas sobre la visita a nuestra comunidad, publicar mensajes positivos en redes sociales y hablar bien de la experiencia con familiares y amigos. Estos intangibles son tan importantes como el gasto real, ya que posicionan a los nuevos viajeros para encontrar y explorar un pueblo pequeño comoAyudante."—Lenise Peterman, alcaldesa de Helper, Utah(Leer: Un recorrido a pie por Helper, Utah)
La ruta panorámica número 12 cuenta con paisajes espectaculares y valiosas paradas al borde de la carretera.
Fotografía: Andrew Burr
5. Salga de la autopista y pregunte a su alrededor
Configura tu GPS para elegir una ruta alternativa. Siempre que sea posible, toma el camino más largo que te lleve fuera de la interestatal y a través de pueblos y calles principales (Leer:Carreteras panorámicasSé amable y pide recomendaciones a la gente que te rodea. Si estás cargando gasolina, pregúntales dónde les gusta almorzar. Cuando estés almorzando, pregúntales dónde les gusta cenar. Pregunta a los lugareños: "¿Adónde debería ir? ¿Qué ruta de senderismo debería hacer fuera de lo común?".Kristen Lavelett, directora ejecutiva deLocal First Utah
Cuando compras localmente, como en Red Acre Farm en Cedar City, estás apoyando la economía de tu comunidad anfitriona.
Fotografía: Austen Diamond
6. Compra fuera de casa
Si haces un viaje por carretera, en lugar de ir a Walmart o Costco al salir de la ciudad, quizás guardes algunas cosas para comprar al llegar a tu ciudad base. He descubierto muchas tiendas de comestibles familiares únicas en viajes fuera de la ciudad, dejando la compra para cuando llego a mi ciudad anfitriona. Aunque las tiendas locales quizás no tengan tu marca favorita de pan o mantequilla de cacahuete, puede que tengan algo aún mejor, como el más deliciosomiel crudaoframbuesas cultivadas localmenteque hayas probado alguna vez.
Lo mismo ocurre con las tiendas minoristas de artículos deportivos y recreativos al aire libre, que son pequeñas, locales y únicas. Mis chanclas favoritas provienen de una pequeña tienda enKanabY me encanta el sombrero que compré en una pequeña tienda de Moab. Viaja siempre con algunos artículos que desees: puedes encontrar justo lo que necesitas y, al mismo tiempo, apoyar la economía de tu comunidad anfitriona.
Los pequeños negocios locales no solo aportan personalidad a un mercado, sino que también tienen una mayor capacidad para ofrecer productos y servicios a la medida de sus clientes. Atender a los consumidores locales suele ser más difícil para las grandes cadenas, ya que suelen depender de planes de marketing corporativos. Mientras que las cadenas tienden a homogeneizarse, los pequeños negocios locales tienden a diversificarse, lo que realza las cualidades únicas de un mercado y genera un sentimiento de orgullo comunitario.Jennifer Leaver, analista senior de turismo en el Instituto de Políticas Kem C. Gardner
Sundance Mountain Resort está a solo 16 millas al noreste de Provo, lo que lo convierte en un lugar de vacaciones de fácil acceso.
Fotografía: Andrew Burr
7. Las vacaciones locales también importan
Cuando viajas a México, estás dispuesto a pagar por excursiones turísticas, pero cuando lo haces en tu propio país, puede que no. Si lo haces, tu experiencia valdrá totalmente la pena. Aprovecha la oportunidad para usar esos fondos que se destinarían a otra cosa y dedícalos a ser un visitante considerado en tu propio país. ¿Por qué no invertir ese dinero en viajes en tu propia economía?Cody Adent, exdirector ejecutivo de la Asociación de la Industria Turística de Utah
¿Quieres más formas de apoyar a los locales?Embárcate en una mini aventuraen su viaje por carretera en Utah
Lea más sobre cómoApoya a los artistas locales de Utah.
Descubra más
-
Recorriendo la escena de la panadería artesanal de Utah: desde croissants hasta kolaches
Desde auténticos kolaches hasta cannolos y elegantes pasteles, la escena de la panadería de Utah es un tesoro de delicias artesanales.
-
Cada cosa en su lugar
Trae tu tabla de snowboard a tu viaje a la estación de esquí de Brighton. Visita los seis snowparks, con nuevos diseños cada semana, para añadir un toque de emoción a tus vacaciones de esquí.
-
La cultura de la fábrica a la pendiente en Utah
La escena de equipamiento de Utah se beneficia de poder usar su patio trasero como campo de pruebas, lo que hace que el ciclo completo de esquí y snowboard sea exclusivamente de Utah.
-
Hoyo en la roca
Su viaje por carretera en Moab podría incluir una parada en el famoso Hole N’ The Rock.
-
Cafetería Kiva
Kiva Koffeehouse es una parada bienvenida para disfrutar de comida fresca y un café expreso, ubicada en la ladera de una colina al final de un camino de tierra cerca del kilómetro 73 de la carretera panorámica.
-
Mercado agrícola de Mesa
Las mejores tiendas locales y restaurantes saludables cerca de Moab y Capitol Reef. ¡Prueba el queso de cabra!
-
Descubra las cervecerías de Wasatch Front
En las últimas dos décadas, las cervecerías de Salt Lake City han desarrollado una cultura propia. Aquí tienes lo que necesitas para empezar a planificar un recorrido por los pubs con esta selección de las cervecerías más populares de Salt Lake City.
-
Serenidad encontrada en el distrito Cathedral Valley de Torrey y Capitol Reef
Tome el camino remoto y menos transitado del sur de Utah en el distrito Cathedral Valley de Capitol Reef para nutrir su cuerpo, mente y espíritu.
-
Artistas femeninas de Utah exploran lo sublime a través del arte
Vea cómo las mujeres artistas de Utah están interpretando creativamente un paisaje dramático y convirtiéndolo en arte.
-
Las paradas inesperadas en boxes de Utah
Aquí tienes 11 miniaventuras que puedes marcar en tu lista la próxima vez que viajes por carretera a través de Utah.
-
El arte de apoyar a los artistas de Utah
A continuación presentamos una lista de seis artistas locales cuyo trabajo se inspira en los diversos entornos de Utah.
-
Dónde ver arte femenino en Utah
En Salt Lake City y en todo Wasatch Front, Utah, abundan las galerías de arte. Más allá de las principales áreas metropolitanas, también existen pequeñas comunidades artísticas en todo el estado, donde artistas que buscan un ritmo más tranquilo se han congregado durante décadas. Aquí tienes algunas recomendaciones sobre dónde puedes experimentar el arte en Utah.
-
Por qué deberías evitar la I-15 en tu camino a Zion
Si no tienes prisa por llegar al Parque Nacional Zion desde el norte de Utah, considera tomar una ruta larga y sinuosa que incluye sitios históricos, escapadas de aventura y paisajes de otro planeta. Sal de la I-15 y toma la autopista 89 y cuatro rutas panorámicas cercanas para ver y hacer todo lo que puedas en tu camino a Zion.
-
24 horas en Cedar City
Cedar City, una pequeña ciudad única, es el lugar perfecto para hacer una parada en su viaje hacia maravillas naturales como el Parque Nacional Zion y el Parque Nacional Bryce Canyon.
-
Guía para quienes viven en furgoneta para viajar de forma responsable en el sur de Utah
Cuando los caminos de tierra de Utah te llaman, es hora de planificar tu viaje en furgoneta. Aquí te contamos lo que necesitas saber para viajar con seguridad, apoyar a las comunidades rurales de Utah y contribuir a la preservación de los delicados paisajes desérticos.
-
Las mujeres de Utah hacen historia
Siga los pasos de las primeras líderes del sufragio femenino en Utah en distintos puntos del centro de Salt Lake City. Durante el recorrido, contemple instalaciones de arte público que conmemoran el derecho al voto y deténgase en negocios locales propiedad de mujeres junto al sendero.
-
Ruta de la Fruta de Utah: Época de Cosecha en la Antigua Carretera 89
¿De camino a Bear Lake, al Parque Histórico Nacional Golden Spike o al Refugio de Aves Migratorias de Bear Lake? Abastécete de refrigerios frescos para el viaje y provisiones para la cena directamente de puestos agrícolas familiares, todo a un paso de las numerosas granjas y huertos históricos de la región.
-
Dónde comer y beber en St. George
Mientras explora St. George y Greater Zion en busca de excelente comida, café y bebidas, querrá agregar estos excelentes restaurantes a su lista.
-
Actividades en Ogden: del centro a cielos oscuros
Dos días de actividades en Ogden desde el amanecer hasta el anochecer: comer, comprar y andar en bicicleta donde van los lugareños, y terminar en un parque internacional de cielo oscuro.
-
Excursiones de bebidas espirituosas en Utah
Los habitantes de Utah han redescubierto la destilación. Pruebe la mercancía en un tour por una destilería de ginebra, quédese a cenar y deguste whisky, vodka y más de Utah en otros tours.
-
Conozca a las mujeres que lideran el renacimiento de alimentos y bebidas de Utah
Cuando se trata de alimentos y bebidas en Utah, hay personas influyentes clave que han sido promotoras del cambio, el crecimiento y el papel de la mujer en la escena gastronómica de Utah.
-
Bienvenido al 5%: las leyes sobre bebidas alcohólicas apoyan la vibrante escena cervecera artesanal de Utah
Aunque Utah aún cuenta con leyes poco convencionales sobre bebidas alcohólicas, estas no impiden disfrutar de las creaciones locales. Así que brinde por su próximo viaje a Utah; no se arrepentirá.
-
Los desfavorecidos del ron de Utah
Las destilerías de Utah se están volviendo muy populares. La Destilería 36 está encabezando la lista. ¡Sumérgete en su historia y brindemos con ron Brigham Agricole!
-
Bed & Breakfast Valle de los Dioses
El Valley of the Gods B&B es una joya para los viajeros que buscan un lugar cómodo y conveniente para pasar la noche en Bears Ears.
-
¿Dónde está la carne?
Recorrer las carreteras azules, encontrar un restaurante local o comprar fruta fresca en una tienda agrícola familiar nos permite conectar mucho más con el flujo de las estaciones y sentirnos arraigados en nuestro sentido de lugar mientras viajamos. Y reducir el círculo de nuestras fuentes de alimentos se ha convertido en una prioridad para muchas personas, incluso, y especialmente, mientras viajan.
