Adaptarse, acceder, tener éxito
El Centro Nacional de Capacidades ofrece actividades al aire libre a todas las personas de todas las capacidades.
El Centro Nacional de Capacidades, ubicado en Park City, se fundó en 1985 para empoderar a personas de todas las capacidades, incluyendo a aquellas con discapacidades físicas, intelectuales y del desarrollo, así como a aquellas afectadas por enfermedades graves. Ofrece programas de adaptación o paradeportes para que ellas y sus familias participen en actividades al aire libre.
Gail Barille, ex directora ejecutiva del Centro Nacional de Capacidades.
Fotografía: Austen Diamond
“Si una de cada cinco personas tiene una capacidad diferente, existe una enorme necesidad de ofrecer conocimientos técnicos amigables, experiencia médica, instalaciones y equipos”, dice Barille.
En 2016, el NAC ofreció 35.000 clases a más de 5.500 personas con capacidades diferentes y sus familias. En comparación con organizaciones similares de recreación adaptada, el Centro Nacional de Capacidades se encuentra entre el uno por ciento mejor del país.
Durante su gestión del NAC, Barille contribuyó a impulsar un gran aumento en el número de personas atendidas. Tan solo en los últimos cinco años, la cifra ha aumentado un 96 %.
“En el NAC creemos que formamos parte de un movimiento”, dice Barille. “Queremos tener un impacto global”.
Sin embargo, este objetivo comienza en Utah. Barille, NAC y otros líderes de deportes adaptados con ideas afines en la comunidad estatal se han unido para crear Access Utah. Es una colaboración entre NAC, Wasatch Adaptive Sports, Adaptive Adventures, Common Ground Outdoor Adventure, el Programa de Recreación Adaptada del Condado de Salt Lake, la Oficina de Administración de Tierras (BLM) y el Servicio Forestal.
Access Utah abogará por y construirá senderos accesibles a un mayor número de lagos, ríos, montañas, etc. “Proviene de una visión compartida de que Utah podría ser el lugar másestado accesiblepara la recreación al aire libre”, dice Barille.
Lleve a toda la familia al aire libre
Aproximadamente el 40% de la base de clientes de NAC reside en Utah; el resto proviene de todos los estados y de 18 países. Las poblaciones más numerosas atendidas por NAC son veteranos con discapacidades y niños y adultos con autismo.
Barille comparte una anécdota y una historia de éxito típica en NAC. Una familia, que disfruta de actividades al aire libre y es ávida de senderismo, tiene un hijo con una capacidad diferente; en este ejemplo, se trata de un niño con autismo. La dinámica familiar ha cambiado y, años después, los padres no saben cómo llevar a su hijo, que no se siente cómodo en diferentes entornos, a las excursiones familiares. "Nuestra tarea es que salgan juntos al sendero", dice Barille. "Tenemos esa experiencia y sabemos cómo se manifiesta y significa la capacidad diferente, y cómo trabajar con ella para tener éxito. Podemos lograr que toda la familia vuelva a disfrutar de la recreación".
Otro grupo numeroso con el que trabaja NAC es la población de edad avanzada. Barille explica que, tras un ictus o una prótesis de cadera, por ejemplo, un ciclista apasionado podría no disfrutar del deporte como antes.
La diversidad de programación que ofrece NAC es asombrosa. Si REI vende el equipo necesario, es probable que lo ofrezcamos.
El Centro Nacional de Habilidades de Park City ofrece clases de diversas actividades. Elige tu propia aventura adaptada.
“Tenemos un gran dicho aquí”, dice Barille: “Hay dignidad en el riesgo”. Eso significa aceptar desafíos y ser vulnerable para adaptarse a una nueva forma de interactuar con un deporte o para adoptar uno completamente nuevo. Barille comenta que el NAC proporciona equipo, como una bicicleta reclinada, y personal dedicado y atento para que el ciclista pueda volver a la carretera.
Programación y oportunidades de voluntariado del Centro Nacional de Capacidades
La diversidad de programas que ofrece NAC es asombrosa. "Si REI vende el equipo, es probable que lo ofrezcamos, además de equitación e hipoterapia", dice Barille. No debe confundirse con la equitación terapéutica, la hipoterapia es una estrategia de tratamiento que utiliza un caballo para ayudar a mejorar la postura y la coordinación. Más específicamente, laprogramaciónPara deportes adaptados incluye:
- esquiar
- snowboard
- raquetas de nieve
- escalada en roca en interiores
- nadar
- tiro al arco
- hockey sobre trineo
- ciclismo
- ciclismo de montaña
- esquí acuático
- wakeboard
- kayak
- piragüismo
- paddle surf
- actividades del curso de desafío
Además, la organización local sin fines de lucro Splore se asoció con el NAC en 2016 para ofrecer aún más programación en todo el estado, incluyendo las montañas Wasatch y Uinta, y Moab. El NAC ofrece actividades y eventos los 365 días del año. Y con 25 habitaciones dobles totalmente adaptadas para personas con discapacidad, su programa también está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.
Barille afirma que hay muchas razones para que las familias y las personas con capacidades diferentes se diviertan al aire libre. Además de que el aire fresco y el ejercicio son beneficiosos para la salud mental, es un lugar para conectar en un ambiente más relajado, lejos del estrés del hogar.
Unificar toda la programación beneficiosa de deportes adaptados es un esfuerzo comunitario. El año pasado, casi 1500 voluntarios donaron 29 300 horas. ¿Qué atrae a la gente? "Creo que es una profunda pasión por ayudar a los demás", dice Barille. Consulta el sitio web del NAC.oportunidades de voluntariadoy calendario de entrenamiento.
“Por supuesto, la recreación sin duda forma parte de esto”, continúa Barille, “pero recibimos voluntarios que quieren contribuir y marcar una diferencia en la vida de otras personas, y eso es realmente inspirador”.
Obtenga más información sobre la misión del Centro Nacional de Capacidades y los programas de deportes adaptados visitando www.discovernac.org y vea nuestraUtah accesiblerecursos.
El paisaje de Utah ofrece un escenario ideal para acampar en familia.
Si bien Utah es conocido por sus increíbles espacios al aire libre, también cuenta con recursos que garantizan que familias e individuos de todas las capacidades puedan acceder a estos lugares.
Descubra más de Utah
-
El paisaje de Utah ofrece un escenario ideal para acampar en familia.
Si bien Utah es conocido por sus increíbles espacios al aire libre, también cuenta con recursos que garantizan que familias e individuos de todas las capacidades puedan acceder a estos lugares.
-
Los colores del arcoíris de Salt Lake City vuelan todo el año
Haga un viaje a Salt Lake City, una ciudad amigable con los LGBTQIA+, que en las últimas dos décadas se ha convertido en un destino para quienes disfrutan tanto de un ambiente urbano moderno como de un fácil acceso a la naturaleza.
-
La especia de una (nueva) vida
Algunos de los mejores platillos de Salt Lake City se sirven en la Cocina Spice Incubator. Ven a visitar esta cocina internacional y deleita tu paladar.
-
Ciclismo adaptado en el colorido valle de Cache
Bob Wassom retoma sus raíces utilizando el ciclismo adaptado en un triciclo eléctrico, a través de Cache Valley, Utah; un recorrido lleno de color, variedad, paisajes e historia.
-
Rafting en el río Fisher Towers
Únase a Bob Wassom y algunos otros mientras navegan en balsa por el tramo de agua de Fisher Towers, refutando cualquier idea o estereotipo que sugiera que las discapacidades obstaculizan la recreación al aire libre.
-
La escena del tatuaje en Salt Lake City: la inclusión es la nueva frontera
Viajar para hacerse un tatuaje es algo natural para quienes buscan la pieza perfecta. Ten en cuenta Salt Lake, la encrucijada del oeste, al planificar tu próximo tatuaje.
-
Volviendo a la montaña
La recreación adaptada pone a todos en el juego, independientemente de la edad o la capacidad.
-
Cómo aprovechar al máximo la Semana Anual de Esquí Gay de Park City
En la Semana de Esquí Gay anual de Park City, Utah, oficialmente conocida como Elevation Utah, los visitantes estarán rodeados de atletas con ideas afines y personas que quieren arrasar en las pistas y divertirse bailando toda la noche.
-
Un caldero de continuo fervor olímpico
Desde que fue sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2002, en muchos sentidos el espíritu olímpico y los atletas de clase mundial que se apoderaron de Utah nunca se han ido.
-
Cuando los turnos son cuestión de adaptabilidad, no de discapacidad
¿Qué pasa cuando un accidente paralizante te impide esquiar? Empiezas de nuevo, esperas lo mejor y buscas toda la ayuda posible. Así es como un instructor de esquí volvió a la pista con la ayuda de la tecnología adaptativa.
-
Esquí adaptado: Conoce a tres jóvenes inspiradores
Conozca a tres jóvenes esquiadores que han superado desafíos físicos para encontrar la libertad en las montañas de Utah.
-
Una mesa para todos: alimentando la cultura de Utah
Utah, un rincón de belleza natural, es conocido por sus magníficos paisajes. Pero también alberga una cultura gastronómica sorprendentemente vibrante, influenciada por inmigrantes y recién llegados.
-
Cómo Tona Sushi de Ogden crea diversidad artística en cada plato
Los platos innovadores de un chef de sushi de Ogden dejan entrever su experiencia en diseño, al tiempo que sirve platos que pretenden ser “mágicos”.
-
La tierra del bien y la abundancia
Para los recién llegados a Utah, los programas de emprendimiento alimentario del Comité Internacional de Rescate ofrecen esperanza y oportunidades.
-
Un restaurante que da la bienvenida a todos con sus sabores de Medio Oriente
Convertir Laziz Kitchen de Salt Lake City en un lugar donde se ofrece buena comida ha ayudado a crear un lugar de reunión comunitario inclusivo.
-
Juntos escalan
La familia aventurera más improbable de Utah muestra a los estadounidenses que no es necesario encajar en los estereotipos de la vida al aire libre para encontrar su lugar en el camino.
-
El arte mantiene viva la cultura nativa americana
El artista de Utah Al Groves lanza un nuevo colectivo artístico mientras trabaja para mantener vivas las tradiciones indígenas.
-
Cinco restaurantes de propietarios negros que apoyar en Utah
Los favoritos locales como 11Hauz, Joe's Cafe y Sauce Boss ofrecen sabores multiculturales y también son lugares de reunión comunitaria.
-
Los espacios al aire libre de Utah están abiertos para todos los niveles
El Centro Nacional de Capacidades de Utah es conocido por cambiar vidas a través de sus programas de recreación adaptada. Lo cierto es que tan solo visitar el rancho de 26 acres del centro puede ser transformador.
-
Difundiendo la alegría de la recreación adaptada
Conozca a tres miembros del personal del National Ability Center que viven la aventura al aire libre.
-
Cuentos invernales con los ancianos de la tribu Shoshone
Estamos destacando a los ancianos de la Banda Noroeste de la Nación Shoshone que mantienen viva la historia tribal a través de las historias que tradicionalmente se cuentan y vuelven a contar en los meses de invierno.
-
Nutridos por la tierra: una perspectiva shoshone
Darren Parry aprendió de su abuela sobre las plantas, los lugares y la cosmovisión que sustentaron a sus antepasados Shoshone.
-
Conozca al artista de Park City que trae héroes negros a la montaña
En su innovadora serie "Esquí en color", el artista Lamont Joseph White pinta representaciones de deportes de nieve.
-
De Uganda a Utah: Aprendiendo a prosperar
Brolin Mawejje, snowboarder profesional y oriundo de Utah, ha enfrentado muchos obstáculos, pero en la nieve es donde encuentra su ritmo.
-
Aro a aro con Patrick Willie
Un narrador navajo encontró su propósito en el baile con aros. Ahora usa su plataforma para amplificar las voces indígenas de una generación más joven.
