Skip to content

Escapades de fin de semaine et excursions d'une journée

Un guide familial des meilleures escapades et séjours de proximité dans l'Utah.

Rédigé par Visit Utah

Besoin d'un week-end de détente ou d'un changement d'air ? Rien de mieux que de rester près de chez soi. Réunissez vos proches et partez à la découverte de nouveaux lieux branchés en ville ou réfugiez-vous dans les montagnes pour une escapade parfaite. Mieux encore, embarquez famille et amis et prenez la route vers le sud, à travers de charmants petits villages, pour vous ressourcer au cœur des roches rouges.

Escapades citadines

Parfois, s'évader signifie simplement changer de ville. Un changement de décor rapide est idéal pour une escapade en famille ou entre amis, et ces villes de l'Utah offrent de nombreuses possibilités pour un week-end inoubliable.

Une escapade de week-end pour les habitants de Salt Lake City

UNSalt Lake CityUn séjour à domicile est l'excuse parfaite pour découvrir la ville comme un touriste. Réunissez la famille, invitez des amis et profitez des hôtels du centre-ville qui proposent des réductions ou des offres spéciales pour les résidents de l'Utah, surtout en basse saison.

  • Réservez un hébergement de charme pour tout le groupe, comme l'hôtel Evo, avec salle d'escalade et skatepark inclus : idéal pour les activités de groupe et les familles actives. Profitez de votre séjour pour explorer les quartiers de Salt Lake City et découvrir leurs restaurants, galeries d'art, divertissements et boutiques. (Lire :Guide pratique des quartiers de Salt Lake City)

  • Prenez unmordrePour déguster une cuisine mexicaine réputée, rendez-vous au Red Iguana ou au Squatters Pub Brewery, où chacun trouvera son bonheur. Pour encore plus de choix en groupe, explorez les halles gourmandes comme Woodbine Food Hall, HallPass et Sugarhouse Station.

  • Profitez des contrefortsEmmenez les enfants et les chiens se promener à pied ou à vélo dans le canyon de City Creek, à Memory Grove ou sur le sentier côtier de Bonneville pour prendre l'air sans quitter la ville.

  • Assistez à un matchavec le groupe ! Le Delta Center de Salt Lake City est le domicile des équipes de basketball du Utah Jazz et de hockey sur glace du Utah Mammoth.

  • Planifiez un événement axé sur les artsjourCes musées incontournables proposent des activités pour tous les âges et tous les goûts. Visitez le Musée des Beaux-Arts de l'Utah, le Musée d'Art Contemporain de l'Utah ou le Musée d'Histoire Naturelle de l'Utah.


Échangez la vallée contre un séjour à Park City

UNPark CityUn séjour à domicile transporte toute la famille et les amis loin du train-train quotidien, dans un univers de luxe raffiné et de charme authentique. Optez pour une excursion d'une journée ou un week-end complet en famille ou entre amis.

  • Envie de faire des rencontres ? Découvrez l'auberge Park City Hostel et rencontrez des voyageurs du monde entier.

  • Des établissements comme le Westgate Park City et le Stein Eriksen Lodge proposent fréquemment des tarifs réservés aux résidents de l'Utah et des réductions pour les locaux en milieu de semaine, notamment au printemps, en été et en automne.

  • La rue principale est accessible gratuitement et son charme vaut à lui seul le détour. Flânez dans les boutiques, dégustez un repas sur le pouce et laissez les enfants s'imprégner de l'atmosphère de cette petite ville de montagne.

  • En été, le marché gratuit Silly Market et les événements communautaires organisés dans toute la ville permettent de remplir le programme sans toucher au budget.

  • FairedînerUn événement pour toute l'équipe. Le Versante de l'hôtel Thaynes propose un happy hour de 16h à 17h. Le Boneyard Saloon & Grill offre une ambiance familiale et traditionnelle. Le High West Saloon sert les classiques de la cuisine de pub américaine.

  • Sortez et faites lela majeure partie du réseau de sentiers de Park CityC'est gratuit et offre un plaisir sans fin à tous les âges et à tous les niveaux. Bloods Lake, Bald Mountain et le sentier Armstrong sont des incontournables qui offrent à toute la famille des panoramas à couper le souffle.

  • Profitez de l'atmosphère accueillante pour les chiens de Park City, qui propose un mélange d'hébergements de luxe acceptant les animaux domestiques et plus de 400 miles de terrain accessible.

Musée d'histoire naturelle de l'Utah

Musée d'histoire naturelle de l'Utah

Photo : Michael Kunde/Visitez Salt Lake

Rue principale de Park City

Rue principale de Park City

Photo : Chambre de commerce et office de tourisme de Park City

Parc Memory Grove

Parc Memory Grove

Photo : Haley Rodgers

Week-ends en pleine nature

L'Utah offre une multitude d'aventures en pleine nature, des luxueux lodges de montagne aux escapades en pleine nature. En Utah, la nature sauvage se décline sous toutes ses formes.

Escapades alpines pour une pause de deux jours

  • Pour des vacances d'été inoubliables, direction les stations de montagne de l'Utah ! Hébergement et activités à prix réduits, pour le plus grand plaisir de toute la famille. Profitez des offres « Séjour et économies » de Snowbird, « Prolongez votre séjour, profitez davantage » de Solitude et du forfait « Activités en montagne » de Deer Valley.

  • Emmenez le groupe en haut de la colline, en empruntant des sentiers pittoresques comme celui du lac Cecret,Lac Blancheet la région du bassin d'Albion hors saison pour découvrir des lacs alpins et des panoramas époustouflants sur la vallée.

  • Ralentissez le rythme avec une excursion d'une journée en randonnée, à vélo ou en canoë le long de la rivière Weber, ou réservez un chalet avec des amis et prolongez le séjour jusqu'au week-end.

  • Des destinations comme Ogden Valley,Vallée de HeberBear Lake et d'autres endroits sont particulièrement accueillants pour les chiens, avec des chalets acceptant les animaux de compagnie, des sentiers et de grands espaces où se promener.

  • Profitez d'une intimité encore plus grande en tirant parti def les vastes campings de l'Utahopportunités.

  • Évitez la foule des parcs nationaux et optez pour l'un de nos parcs d'État comme Antelope Island, Bear Lake, Red Fleet ou Palisade State Park.

  • Pour une escapade abordable le week-end, à proximité de chez vous, optez pour les yourtes proposées par les parcs d'État. Wasatch Mountain, East Canyon et Rockport offrent des yourtes confortables et chauffées entre 75 et 150 dollars la nuit.


Guide des week-ends dans le sud de l'Utah par les locaux

  • Envisagez des excursions de fin de semaine dans des parcs d'État moins fréquentés, commeÎle aux Antilopes, Bassin Kodachrome,Vallée des GobelinsouPointe du Cheval Mort, où des paysages spectaculaires se dévoilent sans la foule.

  • Expérienceoptions de camping uniquescomme Under Canvas Zion, Open Sky ou les yourtes de luxe d'East Zion Resort.

  • Profitez d'une réduction réservée aux résidents locaux au Red Mountain Resort, un complexe hôtelier moderne et tout compris situé àSaint-Georges.

  • Faites une promenade tranquille sur la Green River près deZone de loisirs nationale de Flaming Gorgeen kayak, en canoë ou même sur un radeau loué avec tout l'équipage.

  • Explorez les superbes roches rouges de Snow Canyon, Kodachrome Basin, Dead Horse Point ou Goblin Valley, et profitez d'hébergements uniques comme des dômes d'observation des étoiles à Cannonville ou des yourtes directement dans les parcs.

Voyage en voiture du nord au sud

Vent à travers les vagues de roche lisseRoute panoramique 12pour savourer les saveurs légendaires de la ferme à la tableGrill de l'Épine de l'Enferou croisièreRoute panoramique de Capitol ReefPour une immersion dans le patrimoine, rendez-vous à la ferme Gifford. La douceur des produits agricoles vous attend le long de la Route des Fruits, tandis que l'Alpine Loop vous mène directement aux portes de Sundance. Envie de vous faufiler entre les cinq géants du golf ?Trouvez le meilleur endroit pour manger ici.

Parc d'État de Bear Lake

Parc d'État de Bear Lake

Photo : Jeremiah Watt

Visite de la ferme laitière Heber Valley Cheese

Visite de la ferme laitière Heber Valley Cheese

Photo : Adam Barker

Labyrinthe et jardin de sculptures Desert Rose au village d'art de Kayenta à Ivins

Labyrinthe et jardin de sculptures Desert Rose au village d'art de Kayenta à Ivins

Photo : Austen Diamond Photography

Week-ends tranquilles dans les joyaux cachés des petites villes

Ces cinq villes moins peuplées offrent l'escapade locale idéale de 48 heures, loin des foules des grands centres touristiques.

Torrey

Torrey, la porte d'entrée versRécif du CapitoleÀ trois heures de route de Salt Lake City, se trouve une petite ville du Far West aux paysages époustouflants. Quelle que soit la saison, on ne peut qu'être conquis par son charme provincial et son ciel étoilé. Cuisine western et randonnées au milieu des roches rouges : une escapade de week-end idéale pour tous.

Kanab

Kanab,Surnommée familièrement « Little Hollywood », elle est célèbre pour avoir servi de décor à des westerns comme Butch Cassidy et le Kid. Ses célèbres canyons étroits etDunes de sable rose corailElles ne sont qu'à cinq heures de Salt Lake City, mais semblent appartenir à un autre monde.

LeSentier cinématographique de l'UtahCe parcours invite les visiteurs à découvrir ces lieux de tournage par eux-mêmes. Grâce à un réseau de bornes réparties dans tout l'État, il guide les voyageurs hors des sentiers battus à la découverte des lieux réels qui ont servi de décor à leurs films et séries télévisées préférés.

Garden City

Garden Cityse trouve sur les plages deLac BearSituée dans le nord de l'Utah, à deux heures de Salt Lake City, cette plage est surnommée par les habitants les « Caraïbes des Rocheuses » en raison de ses eaux d'un bleu-vert profond. (Lire :Pagayer sur les eaux bleu caribéennes du lac BearLes locations acceptant les animaux domestiques, comme Bear Lake Premier Cabins, permettent à vos amis à quatre pattes de vous accompagner dans l'aventure.

Auxiliaire

AuxiliaireCette ville minière historique, véritable étoile montante pour les amateurs d'art, regorge de galeries, d'antiquaires et d'ateliers d'artistes indépendants. Elle a su préserver une âme western authentique et brute, absolument photogénique. Après vos visites, retrouvez-vous au Balanced Rock Eatery and Pub et savourez une bière Helper Beer.

Vernal

VernalOn y trouve Fantasy Canyon, un parc d'État largement méconnu, et une carrière de renommée mondiale abritant plus de 1 500 ossements de dinosaures préhistoriques. Petits et grands pourront s'émerveiller devant ces vestiges préhistoriques, pour un week-end à la fois instructif et divertissant.

Une douceur à Torrey

Une douceur à Torrey

Photo : Juanita Ah Quin

Refroidissement dans Helper

Refroidissement dans Helper

Photo : Austin Diamond Photography

Cheminées de fées en forme de champignon près de Kanab

Cheminées de fées en forme de champignon près de Kanab

Photo : Adam Clark

Un groupe de quatre amis, café à la main, se promenant dans le centre-ville de Park City.

01

3 jours

Week-end chic et ensoleillé à Park City

Il existe mille et une façons de passer un week-end magique à Park City. En trois jours, on peut facilement combiner expériences artistiques, détente au spa, flânerie dans les boutiques, gastronomie, spectacles et visites historiques.

Bien-être, Arts, Soutien local, Événements, Expériences urbaines

Points forts

Voir l'itinéraire

Station balnéaire de Brighton

02

3 jours

Itinéraire de 3 jours : Ski sous les étoiles

Troquez l'effervescence diurne contre la magie paisible du ski nocturne dans les montagnes Wasatch, au nord de l'Utah. Ce circuit en trois étapes vous dévoilera les merveilles nocturnes de Brighton, Powder Mountain et Sundance, chacune nichée au cœur de paysages uniques du nord de l'Utah.

Ski et snowboard

Voir l'itinéraire

Vallée de Heber

03

2 jours

Points forts des Hautes Terres : Découverte de la vallée de Heber en 48 heures

Entre les balades à bord du mythique train de la vallée de Heber, les randonnées à vélo sur des sentiers de premier ordre et la baignade dans un cratère vieux de 10 000 ans, la vallée de Heber est une escapade alpine au rythme décontracté.

Points forts

Voir l'itinéraire

Kanab

04

6 jours

Camp de base de Kanab

Des falaises vermillon, blanches et roses et des vastes étendues du Grand Staircase–Escalante National Monument, aux goulets d'étranglement de grès sinueux de Buckskin Gulch, et même aux vues vertigineuses du parc national de Zion si vous n'y êtes jamais allé, cet itinéraire de six jours vous montrera pourquoi Kanab est le camp de base idéal pour l'aventure.

Randonnée, cyclisme, excursions en voiture sur des routes panoramiques

Points forts

Voir l'itinéraire

Station de ski de Park City

05

4 jours

Week-end à Ski Park City

Vous avez donc décidé de skier à Park City le temps d'un week-end. Ce choix à lui seul sera récompensé par l'accès à trois stations qui couvrent plus de 3 600 hectares de pistes de ski réputées dans l'Utah.

Ski et snowboard, solitude, activités hivernales hors ski, Jeux olympiques, expériences urbaines

Points forts

Voir l'itinéraire

Brasserie Fisher

06

4 jours

#Utahisrad : Le guide branché de Salt Lake City

Rencontrez les habitants, découvrez les curiosités locales, goûtez la bière locale, assistez aux concerts et découvrez pourquoi #utahisrad.

Randonnée, aventure, communauté, arts, soutien local, événements, expériences urbaines

Points forts

Voir l'itinéraire

Montagnes Wasatch

07

4 jours

Ski de descente + Centre-ville

Les infrastructures des grandes villes permettent d'accueillir 10 stations de ski différentes à moins d'une heure de l'aéroport international de Salt Lake City, ce qui signifie que le meilleur du ski alpin rencontre le meilleur du centre-ville.

Adapté aux enfants, ski et snowboard, vie communautaire, activités hivernales hors ski, expériences urbaines

Points forts

Voir l'itinéraire

Previous Image Next Image