Utah 国家野生动物保护区指南
鱼泉国家野生动物保护区
鱼泉国家野生动物保护区位于沙漠东缘，距沙漠中心约135英里，是美国本土48州最偏远的国家野生动物保护区之一。保护区四周植被茂盛，泉水汇聚成池，宛如热带风光。驱车穿过尘土飞扬、荒凉的土地后，眼前的景象宛如海市蜃楼。清晨，鸟儿啁啾鸣叫，迎接来访者；傍晚，当群山染上淡紫色，你或许能在草地上看到大型野生动物的身影。周末会有少数游客前来，但在工作日，你很可能独享这片18,000英亩的保护区。前往保护区需要提前规划，但回报是无与伦比的野生动物观赏体验。
春天，大雁、野鸭和滨鸟从南方飞来；秋天，水禽、鸣禽和其他候鸟也陆续返回。冬季，常能看到白头海雕、苔原天鹅和短耳鸮；初夏时节，美洲反嘴鹬的幼鸟也首次亮相。除了数百种鸟类，叉角羚、骡鹿、短尾猫和郊狼也栖息在这片保护区内。此外，鱼泉保护区还为帝王蝶提供了重要的迁徙栖息地。
从叉角羚到滨鸟，鱼泉国家野生动物保护区是一个与世隔绝的绿洲，为数百种物种提供了栖息地。
一只雄性骡鹿在日落的黄金时刻摆出姿势。
鱼泉国家野生动物保护区
通行及道路状况
通往避难所的南部路线 Delta （沿布拉什·韦尔曼路和弗洛斯帕路）包括略多于 20 英里的土路和碎石路，路况良好。经由杜格威（沿政府溪路和驿马快道）的北部路线约有 70 英里的土路和碎石路，路面可能存在大坑和尖锐的岩石。虽然需要花费更多时间在非铺装路面上，但对于从Salt Lake City出发的人来说，北部路线更为直接。
这 主要自驾游路线 这条路线从游客中心出发，环绕绿头鸭池和白腰杓鹬池，沿途设有多个停车点，方便观赏野生动物。不过，针尾鸭池、白鹭池和哈里森池周围的道路状况也非常好，因此与其绕圈行驶，不如预留几个小时，细细探索每个水池周围的道路网络。托马斯牧场野餐区设有座椅、遮阳棚和旱厕，游客中心也提供带冲水马桶的卫生间。虽然保护区并非以远足步道闻名，但保护区南侧有几条短途步道通往狩猎掩体。保护区从日出开放至日落。
规划与安全
查看天气 出行前请务必了解路况，因为暴雨和暴雪可能导致山洪暴发和泥泞不堪，道路无法通行。（阅读全文：） Utah 路况与安全 确保您的车辆状况良好（检查轮胎、刹车和各种油液），并携带救援和应急装备，包括全尺寸备胎、空气压缩机、轮胎修理包、急救包、不易腐烂的食物、水和毯子。虽然不需要高底盘四驱车，但不建议驾驶轿车（或没有全地形轮胎的车辆），因为两条路线上爆胎都很常见。出发前加满油，并考虑携带备用油。该地区有拖车服务，但如果您需要帮助，请做好过夜的准备。手机信号有限，因此请考虑携带卫星通讯设备，例如 Garmin InReach，并携带纸质地图。（阅读： 负责任的旅行）
一旦驶离铺装路面，请务必减速慢行。“土路路况复杂，路面松软，可能存在冲刷坑洼，而且野生动物也可能出没，”美国鱼类及野生动物管理局野生动物保护区经理卡尔·米勒根补充道，“降低车速有助于保持车辆控制，避免发生事故。”此外，与其它车辆保持安全距离也很重要，这样可以避免扬起的尘土影响视线。
住宿、餐饮及其他
如果你是从南部进来的， Delta 这里有多家加油站、汽车旅馆、房车公园和私人经营的露营地。最受欢迎的餐厅包括 Rancher Motel & Cafe（供应早餐、午餐和晚餐）、Ashton Burger Barn 和 West Desert Grill（均供应午餐和晚餐）。其他景点包括 小撒哈拉休闲区， 这 Great Basin 博物馆 和 尤巴湖州立公园。
对于从杜格威路进入的游客，镇上有一家假日快捷酒店，还有郊狼跑露营地和房车公园。最近的餐馆和加油站位于……之间。 Tooele 还有位于36号州道上的鲍尔。原始的 克洛弗斯普林斯露营地 位于鲍尔和杜格威之间， 辛普森泉露营地 位于杜格威 (Dugway) 以西 20 英里处，前往保护区的路上。如果您经由 Salt Lake City 进入，请考虑在此停留。 大Salt Lake州立公园 就在 80 号州际公路旁边。
乌雷国家野生动物保护区
乌雷国家野生动物保护区位于Green River走廊沿线，距离此处仅20英里。 Vernal 从黏土峭壁到种类繁多的野生动物，这里是东北部的一颗隐藏的宝石。保护区拥有独特的栖息地组合，包括洪泛区湿地、成熟的河岸林地和高地沙漠，使其成为渴望以壮丽背景捕捉野生动物的摄影师的理想目的地。
“我尤其喜欢保护区的秋季，那时白杨树叶变色，麋鹿鸣叫，沙丘鹤也开始大量返回，”乌雷国家野生动物保护区的野生动物管理员丽莎·威尔逊说道。冬季较为宁静，而春夏季节则提供了观赏各种候鸟和留鸟的机会，包括加拿大雁、红翅黑鹂、美洲金翅雀、角百灵、草原麻雀、䴙䴘和白头海雕。游客还可能看到麋鹿、叉角羚、鹿、熊、豪猪，甚至野马。
通行及道路状况
离开铺设好的Utah州际公路88号后，通往……的道路 乌雷国家野生动物保护区游客中心 这段路程略超过一英里，路面平整，铺有碎石。虽然不需要高底盘四驱车即可进入保护区内的任何道路，但暴雨或积雪融化后道路可能会变得无法通行，因此出行前务必查看天气预报。
虽然之前是一个循环，但目前 自驾游路线 这条路贯穿野生动物保护区公路，沿途有几条岔路可供探索。在游客中心和简易厕所前，一条清晰的南向岔路从主路分岔而出，通往一英里长的谢泼德河谷徒步小径。谢泼德岔路单程约两英里，尽头是一个停车场，位于Green River附近。回到保护区主路（大约在游客中心以西半英里处），第二条南向岔路沿着河流延伸一英里半，尽头是一个停车场和一个钓鱼平台，可以欣赏到河流和荒地的壮丽景色。这些道路之间点缀着几片农田和草地，也是观赏野生动物的好去处，尤其是在清晨和傍晚。
回到野生动物保护区主路后，您可以继续行驶五英里到达…… 乌雷国家鱼类孵化场 该孵化场正在饲养骨尾吸盘鱼和剃刀背吸盘鱼，这两种鱼是科罗拉多河四种受保护鱼类中的两种。孵化场的开放时间为每日日出至日落。不过，若想欣赏最佳的景观，建议您沿着利奥塔路（Leota Road）向北行驶。这条路从距离游客中心仅半英里的管道路（Pipeline Road）分岔而出。利奥塔路（Leota Road）路标清晰，蜿蜒而上，直至黏土峭壁的顶端，沿途可欣赏到科罗拉多河（Curricane River）马蹄形河湾的壮丽景色。保护区的开放时间为日出至日落。
住宿、餐饮及其他
距离保护区入口最近的城镇是Vernal，那里有加油站、酒店和房车营地，开车需要40分钟。 鹈鹕湖露营地 距离保护区20分钟车程，设有11个独立营位和2个团体营位。虽然有篝火坑、露营桌和旱厕，但这个原始的土地管理局（BLM）营地没有水电接口。Vernal 的热门餐厅包括 Abby's Cafe（供应早餐和午餐）、Antica Forma Pizzeria（供应午餐和晚餐）以及 Vernal Brewing Company（供应午餐和晚餐）。其他附近景点包括： Utah 菲尔德自然历史博物馆州立公园 和 Steinaker State Park 沿191号公路继续向北是 Red Fleet State Park 和 Flaming Gorge National Recreation Area。
熊河候鸟保护区
距离此处仅十分钟车程 Brigham City （位于Salt Lake City以北一小时车程处） 熊河候鸟保护区 这里是城市观鸟的绝佳去处。保护区位于熊河汇入大峡谷的河口，拥有独特的淡水沼泽和干旱沙漠地貌，为种类繁多的鸟类提供了栖息地。“熊河候鸟保护区拥有广袤的湿地和开阔的水域，鸟类密度和视野都非常出色，是鸟类和观鸟爱好者的天堂，”熊河候鸟保护区野生动物保护区经理卡尔·米勒根说道。“这里是鸟类的避难所，也是心灵的休憩之所。”（阅读全文：） 与熊河候鸟保护区生物学家的问答）
该保护区位于太平洋迁徙路线的东缘和中部迁徙路线的西缘，是每年数万只鸟类重要的栖息地、觅食地和筑巢地。保护区已记录到超过250种鸟类，其中76种在此筑巢。鹅和鸭于三月初抵达，滨鸟迁徙则从四月初持续到五月中旬。六月和七月，游客或许能看到美洲反嘴鹬幼鸟、黑颈长脚鹬和西部䴙䴘。苔原天鹅于十月中旬抵达，一直停留到十二月。从十二月到次年三月，北鹞、毛腿鵟、草原隼和白头海雕经常出没于这片沼泽地。
通行及道路状况
游客中心位于15号州际公路旁，停车位充足。 自驾游路线 全程约36英里（约58公里），路面由柏油路和碎石路组成。从游客中心左转，即可开始12英里（约19公里）长的柏油路段，沿森林街（Forest Street）行驶约2英里（约3.2公里）。道路向左弯曲，变为鸟类保护区路（Bird Refuge Road），继续行驶10英里（约16公里）。这条路线沿着熊河（Bear River）延伸，沿途设有多个观景点。柏油路结束后，您可以选择掉头，也可以继续行驶在12英里（约19公里）长的碎石路段。这条单行碎石路路况良好，无需高底盘四驱车即可通行。但是，暴雨或暴雪可能会导致道路无法通行，因此请在出行前查看天气预报。自驾游览路线全年开放，但需视天气和路况而定，开放时间为白天。
住宿、餐饮及其他
从加油站到高尔夫球场，Brigham City 应有尽有，还有一条充满魅力且历史悠久的主街，遍布商店和餐馆。Brigham City 拥有六家酒店，附近的露营地包括曼图亚滨水房车度假村及小木屋 (Mantua Waterfront RV Resort & Cabins) 和威拉德峰露营地 (Willard Peak Campground)。当地人经营的 Buzzbru 是镇上享用拿铁和手工早餐三明治的最佳去处（供应早餐和午餐），其他顶级餐厅包括 Old Grist Mill（供应午餐和晚餐）和 Maddox Ranch House（供应午餐和晚餐）。附近景点包括 Willard Bay State Park 以及 Brigham City 艺术与历史博物馆。
熊河候鸟保护区
熊河候鸟保护区的世界级游客中心拥有丰富的展品和讲解展示。
傍晚时分，熊河候鸟保护区36英里长的自驾游路线沿线，一片宁静祥和的景象。
如何在步道和道路上尊重野生动物
在探索Utah的自然奇观时，尊重野生动物对于野生动物和人类的安全至关重要。以下是一些指导原则，有助于保护Utah的野生动物，使其保持野生状态并繁衍生息：
保持安全距离，减速慢行
始终与野生动物保持安全距离；通常情况下，与熊保持 300 英尺（约 91 米）的距离，与其他大型猎物（如驼鹿、麋鹿和鹿）保持至少 75 英尺（约 23 米）的距离。无论您是驾车还是步行，都应缓慢移动，避免惊扰野生动物，并尽量保持低声。使用双筒望远镜或变焦镜头可以更近距离地观察，并记住将相机设置为无闪光模式，因为强光会惊扰野生动物。
请勿靠近或触摸野生动物
切勿触摸、跟踪或追逐野生动物，因为这会给它们带来压力，并可能导致危险情况。避开动物筑巢或抚育幼崽的区域。如果发现动物受伤或生病，请勿试图移动它们，而应立即联系当地野生动物管理部门。
切勿喂食野生动物
喂食动物会损害它们的健康，改变它们的自然行为，并使它们更容易受到捕食者的攻击。它还会导致它们对人类和其他野生动物表现出攻击性。
妥善储存食物并处理垃圾
务必将食物放在触手可及的地方或锁在车内，并妥善处理垃圾或将其带走。这有助于防止各种野生动物依赖人类食物。
看管好你的宠物
务必时刻用牵引绳拴住犬只并控制好它们，因为它们可能会干扰野生动物、传播疾病并破坏栖息地。无人看管的宠物如果被野生动物视为威胁，也有可能遭到攻击。
请沿既定道路和小径行走。
请沿标记好的道路和小径行走，避开封闭区域。这有助于保护野生动物和环境，也能降低您在偏远地区迷路、受伤或被困的风险。
小镇风情：果园、观鸟和火车历史
探索Box Elder县迷人的风景和历史，从丰富的果园和多样化的鸟类到标志性的金钉国家历史公园。
精彩片段
- 金钉国家历史公园
- 螺旋形防波堤
- Utah 的著名水果之路
- 熊河候鸟保护区
- Brigham City
西部沙漠漫步与驿马快车
这条行程是为期三天的探险之旅，沿着Pony Express National Historic Trail，深入Utah的西部沙漠。游览辛普森泉、鱼泉国家野生动物保护区、金山等景点。
精彩片段
- 弗洛伊德营州立公园博物馆
- 鱼泉野生动物保护区
- Pony Express National Historic Trail
- 历史悠久的温多弗机场
激发您旅行灵感的故事
-
火焰峡谷水库一个备受喜爱的老钓点
专栏作家丹·波茨 (Dan Potts) 将带我们前往他在弗莱明峡谷水库 (Flaming Gorge Reservoir) 的“秘密”钓鱼点。弗莱明峡谷水库位于该州最东端，坐落在红峡谷 (Red Canyon) 耀眼的红色岩壁之间，是世界上鱼类资源最丰富的渔场之一。途中，丹还将带我们欣赏他最喜欢的一些风景，这些风景沿着往返弗莱明峡谷的路线延伸。
-
尚未发现的东西
在Utah的西部沙漠，历史悠久、充满传奇色彩的驿马快信路线汇聚于此。
-
大Zion的冬季奇观
当您计划冬季穿越美国东南部的旅行时，不妨考虑将以下公园和自然奇观添加到您的行程中。
-
前往Utah的10个纪念女性历史的景点
您可以参观一些女性塑造历史的著名景点。
-
羚羊岛野牛围捕
一年一度的围捕活动只是游览大Salt Lake州立公园的一个理由。
-
在Utah观赏野生马匹的5种最佳方式
在Utah，有很多机会可以观赏到野生马匹。以下五件事是您需要做和计划的，它们可以增加您看到这些雄伟生物的几率，并让您的探险之旅更加精彩。
-
盐湖城附近11项适合家庭的活动
从过山车到滑雪场，探索Salt Lake City及其周边地区的11项有趣的家庭活动。
-
伟大的奥秘Salt Lake
研究世界上最独特的生态系统之一的职业生涯可能很臭，但杰米·巴特勒不会用任何东西来交换她在大Salt Lake的时光。
-
与熊河候鸟保护区生物学家的问答
-
像个大佬一样（Boulder户外生存学校）
有两周时间？来学习野外生存吧。辛苦吗？绝对辛苦。报名参加挑战性的野外生存教育课程，探索Utah的精彩户外世界。
-
发现Box Elder和熊河谷
一位父亲带着女儿分享了他骑行穿越北部Utah熊河谷的旅程
-
使用这些应用程序来提升您的Utah旅行体验
应用程序可以帮助您识别野生动物、了解夜空、规划行程等等。使用这些应用程序，让您的Utah之旅更上一层楼。
-
野外希伯：近在咫尺的冒险
距离Salt Lake City仅45分钟车程，Heber Valley的州立公园和国家森林地带将带给您精彩纷呈的探险体验。您可以徒步旅行、骑自行车、露营、划皮艇、观赏野生动物、垂钓优质鳟鱼，同时还能了解自然知识以及如何保护自然。
-
狗狗的生活：塔瓦普茨牧场的犬类伙伴们
探访位于中部偏远的塔瓦普茨牧场的工作犬。
-
红岩阅读清单
准备旅行，开启一段文学之旅吧。
-
寻找塔瓦普茨牧场
在偏远的中部地区，Tavaputs Ranch 拥有壮丽的天空、越野探险和丰富的野生动物。
-
距离Salt Lake City一小时车程内的最佳骑马路线
以下是距离Salt Lake City、Utah一小时车程内最适合骑马的路线列表。
-
地质勘测同意事宜
Salt Lake City 周围环绕着十亿年的地质历史，现代景观反映了古代的制约。
-
即兴发挥
在Utah地区，没有比熊河候鸟保护区更适合观鸟的地方了。了解更多信息，开始规划您的终极自然之旅吧！
-
布莱斯野生动物探险博物馆
在布莱斯野生动物探险博物馆探索布莱斯峡谷附近的野生动物。
-
西部沙漠的兽群
在Utah的连绵山丘间寻找野生野马。
-
与州内最知名的女作家一起巡回演出
Utah 的多样性和美丽常常被女性捕捉。以下是七位Utah 最著名的女作家最熟悉和最喜爱的地方。
-
探索羚羊岛的菲尔丁·加尔牧场
志愿者 Beth 和 Dennis Simonsen 带领游客参观位于Antelope Island State Park 的历史悠久的 Fielding Garr 牧场建筑群，位于Utah。
-
窗外景色如何成就了猛禽生物学家的职业生涯
Hawkwatch 的 Steve Slater 为了研究西部沙漠的金雕种群，会绳降或爬进鸟巢——不惜一切代价。
-
如何参观Utah最受欢迎的森林
前山山脉提供数不胜数的休闲活动。学习如何负责任地游览将提升您的整体体验。
