Skip to content

海狸山滑雪度假村的传承

三代以来,西霍尔泽家族一直保留着比弗山的原汁原味,缓慢的缆车意味着更深入的交流,而社区仍然是最大的吸引力。

作者:安德鲁·达什·吉尔曼

海狸山
海狸山 | 瑞·维克斯特罗姆

一次旅行海狸山滑雪度假村常常会感到被魔法所触动。当你沿着……跋涉时洛根峡谷国家风景公路(89号公路)峡谷上方高耸的嶙峋石灰岩峭壁上可能几乎看不到积雪。但过了里克斯泉之后,道路拐了个大弯,突然——它就在那里!比弗山,披上了一层耀眼的白色外衣。

原来,这片白雪皑皑的山坡与其说是魔法,不如说是当地经验和周密规划的结晶。这是滑雪场创始人世代相传的宝贵遗产,如今的经营者们也​​继承了这份遗产,其中包括第三代业主,以及那些富有远见的创始人的直系后裔——他们当初创建这里,是希望为社区提供一个聚会和滑雪的场所。一些度假村以豪华的山坡住宿和琳琅满目的山外设施吸引顾客,而比弗山则提供社区氛围,以及一座真正的滑雪胜地。而且,这座滑雪胜地或许会成为你心仪的滑雪胜地。

海狸山位于繁华的大学城洛根和度假胜地花园城之间。

海狸山位于繁华的大学城洛根和度假胜地花园城之间。

照片:马特·哈格

抵达比弗山滑雪度假村

就像开车一样盐湖城对任何棉白杨峡谷的度假村阿尔塔雪鸟布莱顿孤独),距离风景优美的地区甚至不到30英里。洛根前往比弗山。洛根是一座充满艺术气息和活力的大学城,位于盐湖城以北 85 英里处,在……的入口处。洛根峡谷你晚上可能会住在哪里。稍后会详细介绍。(阅读:)当地人的洛根旅游指南

为了更好地迎接您的到来,比弗山度假村近期增设了停车场和一条新的通道,以缓解度假村的拥堵状况,并有效应对不断增长的游客数量。接下来,我们将前往售票处。几十年来,度假村的“女主人”玛吉·西霍尔泽 (Marge Seeholzer) 一直是售票处柜台后熟悉的面孔。这位第二代度假村主人与售票处一样具有标志性意义,经常出现在游客的社交媒体帖子和媒体照片中。2024-2025 雪季标志着度假村历史上规模最大的资本投资,到 2025-2026 雪季,度假村原有的杉木外墙将被重新用于新设施。这是玛吉的儿子、第三代度假村运营经理特拉维斯·西霍尔泽 (Travis Seeholzer) 透露的消息。

四条缆车线路和两条传送带可通往 828 英亩的优质山地地形。

四条缆车线路和两条传送带可通往 828 英亩的优质山地地形。

照片:Re Wikstrom

海狸山度假村提供经典的滑雪体验,这在如今大多数度假村的现代化设施中往往被人们遗忘。

海狸山度假村提供经典的滑雪体验,这在如今大多数度假村的现代化设施中往往被人们遗忘。

照片:吉姆·厄克特

在比弗山度假村,你总能在售票处看到一张熟悉的面孔。

在比弗山度假村,你总能在售票处看到一张熟悉的面孔。

照片:杰伊·达什

正是在这里,我们开始明白为什么“社区”是您想要游览比弗山的一个重要原因。

特拉维斯说:“我们非常重视了解我们的客人。[玛吉只想]赚钱,这样我们才能改善滑雪场——让人们享受她的滑雪场和这座山。这一点甚至体现在价格上,因为世界物价上涨,滑雪也越来越贵。我们真心希望让每个人都能负担得起。毫无疑问,我们完全可以把票价定得更高一些。”

在某些方面,很多事情都在改变。但比弗山的独特之处却始终未变。

这是埃里克·毕晓普的观点,他在比弗山滑雪巡逻队担任志愿者已有27年,目前是该巡逻队的负责人。“这里的文化不会改变。改变的只是我们去的那些建筑。也许缆车升级了,也开辟了几条新的雪道。但社区和其他一切都始终如一。”

有人说,对于一个只有四条缆车的小型度假村来说,比弗滑雪场“规模很大”。

有人说,对于一个只有四条缆车的小型度假村来说,比弗滑雪场“规模很大”。

照片:吉姆·厄克特

攀登山峰

关于滑雪缆车。除了两条地面传送带外,比弗山滑雪场共有四条缆车线路。只有四条。有人说,对于一个小型度假村来说,比弗山的滑雪体验“规模宏大”。西霍尔泽认为,这实际上意味着在比弗山,大部分体验都是真正的下坡滑雪,拥有绝佳的雪道落差。他指出,一些规模相近的度假村拥有多条缆车线路、栈道和徒步路线。“人们以为这里只有小山坡,但我们绝对不是,”西霍尔泽说道。造成这种误解的一个可能原因是,与犹他州南部那些更著名、规模更大的度假村相比,比弗山828英亩的滑雪面积从纸面上看似乎并不大。

好吧,上山确实需要更长的时间,但 Seeholzer 和 Bishop 都从这个角度看待了这个问题。

“我们这里山上人没那么多,”毕肖普说道。他把比弗山比作那些高速滑雪车把滑雪者一股脑儿倾泻而下、瞬间造成拥挤的滑雪胜地。他说,在比弗山,游客几乎可以独享一段滑雪道。而且碰撞事故也少得多。此外,毕肖普笑着说,他年纪也不小了,“宁愿稍等片刻,享受下一段滑雪,这样腿脚也更轻松。”

Seeholzer 对这种体验总结得很好:“它并不适合所有人。如果你想要体验帕克城那种感觉,他们做得很好。如果你不介意乘坐速度稍慢的缆车,在缆车上和别人多聊一会儿天,而且最好缆车票价格也便宜一些……坦白说,如今去滑雪旅行,体验所有项目,价格相当昂贵。”

哈罗德·西霍尔泽在 20 世纪 40 年代开始为度假村奠定基础,当时他建造了一条 1000 英尺长的绳索拖带。

哈罗德·西霍尔泽在 20 世纪 40 年代开始为度假村奠定基础,当时他建造了一条 1000 英尺长的绳索拖带。

照片:杰伊·达什

目前看来一切顺利。不过既然你在电梯上还有一分钟的空闲时间,不如我们来了解一下历史吧?

乘坐哈利梦想电梯。这座“决心的丰碑”——正如……阿尔夫·恩根滑雪博物馆它被称为——将游客送至比弗山顶,俯瞰滑雪场的州属土地和毗邻的国家森林。“哈利的梦想”中的哈利指的是哈罗德·西霍尔泽——特拉维斯从未谋面的祖父。早在1949年,哈罗德和他的妻子卢埃拉就在比弗山开启了现代化的游客体验,修建了山脚停车场和一条1000英尺长的牵引索道。而就在十年前,他们才刚刚在山上开辟了滑雪场,此前,人们只能先徒步一英里才能到达山顶。哈罗德的梦想是修建一条从山脚直达山顶的缆车。哈罗德于1968年去世,但他的家人在1970年实现了这个梦想。同年,特拉维斯的父亲泰德接管了运营,玛吉也开始在售票处全职工作。(你以为“几十年”是夸张的说法吗?)

多年来,哈利之梦(Harry's Dream)从双人缆车升级为三人缆车,西霍尔泽家族又增建了玛吉三人缆车(Marge's Triple Lift),小海狸(Little Beaver)也变成了三人缆车,并偶尔开放夜间滑雪。虽然上山的方式略有改变,但你仍然很有可能在缆车上或山上遇到西霍尔泽家族的成员。

您更有可能遇到由110名志愿者组成的滑雪巡逻队,他们会在值班期间滑行于雪山上,并在山脚、地形公园或缆车上与游客交流。建议您充分利用与他们相处的时间,向他们请教经验和专业的滑雪知识。他们甚至可能会主动带您四处逛逛。但也要记住,他们的职责是保障滑雪者的体验,并在出现任何问题时提供帮助。

比弗山最佳滑雪道

一次滑雪之旅需要大量的计划、准备和出行。所有这些努力,再加上在缆车上积攒的期待,让你恨不得立刻投入到在比弗山滑雪的乐趣中。

但请稍作停留,在山顶欣赏美景。然后准备好享受这座山上的48条雪道以及比弗山得天独厚的自然优势,这些优势使比弗山成为大型度假村之外的理想选择。有些年份,由于其东北朝向,积雪覆盖面积更大,冬季氛围也比其他许多度假村更浓厚。而且,这座山年平均降雪量约为400英寸。

Seeholzer 和 Bishop 都将粉雪滑雪视为他们理想的滑雪日,但他们也很快将压雪道和林间滑雪列入山上必体验的滑雪道清单。

“在粉雪日,比弗山以其绝佳的林间滑雪而闻名。这里既有松杉林,也有非常漂亮的白杨林,”西霍尔泽说道。“但我最喜欢的从山顶到山脚的压雪道绝对是斯坦的博南扎(Stan's Bonanza),它也位于哈里山(Harry's)一侧。我认为它是全州最好的直下坡压雪道之一。” 西霍尔泽的话题总是滔滔不绝,很难让他放弃自己最喜欢的雪道。他一口气提到了2.5英里长的蜿蜒曲折的温柔本(Gentle Ben),这条雪道位于“绿道的高端”,从哈里山(Harry's)山顶一直延伸到玛吉山(Marge's)山脚,也是他的首选之一。

海狸山年平均降雪量约为 400 英寸。

海狸山年平均降雪量约为 400 英寸。

照片:杰伊·达什

纯正、价格实惠、易于获取

虽然山上的滑雪体验理所当然地受到了所有人的关注,但西霍尔泽家族的所有权和决策权意味着比弗山经常吸引不同类型的滑雪者。

Indy Pass 为滑雪者和单板滑雪者提供进入独立、特色鲜明的滑雪区的途径,作为大型度假村通行证的替代方案。史诗伊康(读:充分利用您的多山滑雪通行证这张通行证帮助比弗山滑雪场吸引了来自世界各地的游客,其中包括那些计划一次旅行游览多个地区度假村的游客。西霍尔泽指出,许多持证者看中的是相对实惠的价格,以及“当地滑雪场特有的​​一些独特之处”。

虽然比弗山的面积相对较小,但许多滑雪道都延伸到山下两英里多远。

虽然比弗山的面积相对较小,但许多滑雪道都延伸到山下两英里多远。

照片:杰伊·达什

谈到祖父的抱负,特拉维斯·西霍尔泽说:“我常常想……他们是否曾设想过这一切?他们当年觉得这会发展成什么样?他曾说过要把家人聚集在一起……然后放手一搏。”西霍尔泽说,如今的投资规模与祖父当年的设想有相似之处,但考虑到他们的生意受天气影响很大,而且除了家人之外几乎没有任何保障,这种投资规模令人担忧。事实上,很多决定都是在晚餐时做出的。

换句话说,工作与生活无法分割,这种所有权模式影响着滑雪体验及其可及性。简而言之,人们发现他们可以享受一次相当经济实惠的滑雪之旅。

“从盐湖城机场到这里,我要经过十二三个世界级的滑雪场。我为什么要这么做?”西霍尔泽问道,“为了体验过去那种更纯粹的滑雪方式。”

将运营决策与宾客体验紧密联系起来的努力,充分展现了家族式经营模式如何直接惠及游客。这种模式既能吸引寻求纯正山地体验的中高级滑雪者和单板滑雪者,也能满足注重价格和便利性的初学者或家庭的需求。

犹他州北部偏远地区一家不起眼的度假村,能在瞬息万变的行业中保持强劲增长,同时又不失其灵魂,这着实令人印象深刻。或许,比弗山度假村真正的魅力并不在于其东北朝向的优越位置,也不在于创始人的专业技能,而在于西霍尔泽家族三代人如何守护着原汁原味的山地体验,让社区仍然是度假村最大的吸引力所在。

旅行贴士

滑雪时注意安全、负责任、补充水分

安全自然而然地源于度假村的社区精神。志愿者滑雪巡逻队以预防事故和普及教育为己任,帮助游客了解这座山脉独特的风貌和地形。

滑雪巡逻队队长埃里克·毕晓普提供了一个有助于理解山地安全的方法:“人们把滑雪想象成停车场或者交通规则,但并非如此:如果他们在你下方,你需要让他们先行。如果你要绕过他们,你必须确保安全。” 这是“你的责任守则紧随“始终保持控制”之后,由美国国家滑雪场协会发布的。

毕晓普还提醒游客,尤其是来自低海拔地区的游客,要尊重高海拔,给自己时间适应,并保持水分充足。哦,对了,还要记住“在自己的能力范围内滑雪。惯性和重力定律是真实存在的。”

过夜和越野

除了一个受家庭和团体欢迎的可预订蒙古包外,比弗山没有其他滑雪场边的住宿选择。海狸溪旅馆雪地摩托爱好者很喜欢这里,但大多数滑雪者会在各种各样的住宿选择中进行选择。犹他州洛根或者距离这里 15 英里的短期租赁房、分时度假房和冬季度假屋花园城市

在比弗山游玩期间,一定要去比弗山烧烤餐厅 (Beaver Mountain Grill) 尝尝。如果您在犹他州北部停留时间较长,洛根 (Logan) 已成为一个引人入胜的美食目的地,提供各种餐饮选择,从知名餐厅和披萨店到高档餐厅应有尽有。虽然冬季选择较少,但熊湖 (Bear Lake) 度假胜地花园城 (Garden City) 正在逐渐打造其冬季特色,包括供应著名的覆盆子奶昔,搭配冰雪覆盖的湖畔美景,别有一番风味。

除了比弗山的滑雪坡之外,冬季探险活动也丰富多彩。卡什谷以及周围熊湖洛根历史悠久的市中心提供剧院以及与犹他州立大学相关的滑冰和其他文化活动,而附近洛根峡谷这里拥有广阔的地形,适合雪地摩托、越野滑雪和冰攀。在花园城,家庭可以享受各种冬季节日活动,例如:熊湖怪兽冬季节观星、绵延数英里的冬季小径和雪地摩托导览游。

海狸山地区

洛根大本营

一座位于高山上的城市卡什谷以户外探险而闻名强大的传统表演艺术洛根机场是前往某地旅行的绝佳中途停留地。熊湖州立公园黄石公园和大提顿国家公园(阅读:黄石环线行程但您不妨多停留一会儿,欣赏这座城市的优秀艺术画廊、特色商店、摩门教先驱建筑、社区节日、当地美食和现场表演(阅读:高雅艺术与美国家乡风情)。

探索洛根

Previous Image Next Image