Explorando las perspectivas culturales de Cedar City
Los visitantes esperan encontrar vistas impresionantes, pero las sofisticadas ofertas culturales continúan sorprendiendo a los amantes del arte a medida que descubren este puesto rural.
Condado de Iron — En una tranquila mañana de otoño, conduzco hacia el norte desdeCiudad de cedro. Después de ver seis animadosFestival de Shakespeare de Utahjuega esta semana, estoy planeando marcar un amanecer tranquilo en elBrecha de Parowan.
Caminar por The Gap es como recorrer un pasadizo secreto hacia el pasado, un mundo alejado de los teatros de Cedar City. Me sobrecoge pensar en los pueblos antiguos que pasaron por aquí con las estaciones, deteniéndose a grabar mensajes en los imponentes acantilados de arenisca Navajo. Este lugar debería ser respetado como un sitio cultural, "como un templo", bajo una mentalidad de administración, dice Autumn Gillard, gerente de recursos culturales de The Gap.Tribu indígena Paiute de Utah, cuyos antepasados probablemente ayudaron a crear las imágenes aquí. (Leer:Patrimonio e historia: explorando la historia de los nativos y los colonos en una ciudad conocida por sus celebraciones)
El paso de Parowan, a poca distancia de la transitada I-15, define la idea de una atracción turística, de la misma manera que estos paneles ejemplifican la profunda historia artística de la zona. Observo círculos, espirales, puntos, animales y figuras, y me maravillo al ver cómo el patrimonio cultural de este lugar está tallado, literal y figurativamente, en estas colinas rojas.
Observo el famoso glifo de cremallera, que podría representar un calendario solar, o más específicamente, la historia de un líder durante una migración, o más generalmente, rituales de caza o religiosos. Gracias a mis colegas arqueólogos de la Oficina de Preservación Histórica del Estado de Utah, he llegado a respetar mi ignorancia como una forma de apreciar las imágenes rupestres que dejaron los antiguos. (Leer:Cómo visitar sitios con imágenes rupestres como un arqueólogo)
De regreso a mi hotel, conduzco por el centro de Cedar City, que bien podría servir como escenario para una película ambientada en un pequeño pueblo estadounidense. Los edificios históricos conservados hacen un guiño a la historia económica de la zona, ya que el pueblo fue fundado en 1851 por miembros de...La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos DíasEstos colonos fueron enviados al sur, 20 millas desde Parowan, para construir una fábrica de hierro.
Hay una cantidad impresionante de paneles cubiertos de petroglifos.
Las paredes del paso de Parowan son empinadas formaciones de arenisca Navajo erosionada y fracturada.
“Un toque de naturaleza hace que todo el mundo sea pariente.”
[“Troilo y Crésida”, Acto 3, Escena 3]
Hablando de sets de películas, fue en la década de 1920 cuando los épicos paisajes del sur de Utah se convirtieron por primera vez en un personaje que inspiró las historias de Hollywood. Esto se debe a los emprendedores hermanos Parry, quienes aprovecharon la oportunidad que brindó el ramal recién terminado del ferrocarril Union Pacific para atraer al famoso actor vaquero Tom Mix, quien salió de Hollywood. Mix protagonizó "The Deadwood Coach" (también con Tony, el Caballo Maravilla), el primer western filmado al aire libre en...SiónyCañón Bryceparques nacionales, lanzando unaindustria cinematográfica en UtahEsto ya tiene más de 100 años.
“Desde el principio, Cedar City quería que la gente de fuera del área se sintiera cómoda aquí”, dice Ryan Paul, profesor asistente de historia en la Universidad del Sur de Utah (SUU) y ex curador de laMuseo del Parque Estatal Frontier HomesteadPaul presenta "Main Street Minute", una serie de historia en YouTube. Escribió el libro "Celebrate 50 Years Utah Shakespeare Festival" (2011) y "Singaway: Working and Playing for the Utah Parks Company 1923-1972" (2020), junto con la coguionista Janet Burton Seegmiller.
El aire libre, por supuesto, sigue siendo la seña de identidad de la región, ya que Cedar City sirve como campamento base para los impresionantes paisajes de los parques nacionales Bryce y Zion, así comoMonumento Nacional Cedar BreaksDespués de todo, aquí se puede esquiar enBrian Headybicicleta de montañael mismo día, o jugar al golf y pescar, y luego acampar bajocielos oscuros“Puedes vivir la experiencia de un parque nacional durante el día y, por la noche, vivir una maravillosa experiencia cultural”, afirma Maria Twitchell, directora ejecutiva de la Oficina de Turismo de Visit Cedar City-Brian Head.
“Puedes venir a una obra de teatro en chanclas si acabas de salir de un sendero, y eso está bien”, dice Michael Bahr, director ejecutivo de laFestival de Shakespeare de UtahTenemos una clientela muy fanática del granola. Somos una ciudad muy fanática del granola.
Una y otra vez, quienes visitan la ciudad por primera vez expresan su sorpresa al descubrir la "profunda conexión de la ciudad con las artes", dice Paul. EnumeraFestival de Shakespeare de Utah, la regionalOrquesta del Sur de Utahy elMuseo de Arte del Sur de Utah, al que califica como «un museo de arte de gran importancia en esta parte del estado». «Eso es lo que les sorprende, no solo el paisaje, sino el panorama cultural e intelectual que lo acompaña».
“Todo el mundo es un escenario”.
[De “Como gustéis”, acto II, escena 7]
Un ejemplo de la revitalización continua de Cedar City es la pastelería gourmet de brownies, Ganache-d, ubicada en Main Street. Este negocio familiar opera en el renovado Teatro Cedar, un recinto que también alberga populares eventos de danza country. Los marcadores históricos, los nuevos mapas de señalización y los recientes proyectos de preservación histórica están ayudando a atraer visitantes.
También es útil la proximidad de Main Street a SUU.Centro de Artes Beverley Taylor SorensonLa plaza de 3 hectáreas que alberga los teatros del Festival de Shakespeare de Utah y el Museo de Arte del Sur de Utah. "Creo que cuando la gente llega a Cedar City busca una experiencia menos cosmopolita", dice Bahr. "Buscan esa atmósfera nostálgica, pintoresca y local".
Pintoresco y local, en realidad, es una excelente descripción de las raíces de la compañía de teatro. ¿Qué les parece esta escena encantadora? Retrocedamos en el tiempo hasta la lavandería Fluffy Bundle en la primavera de 1960. Fue entonces cuando el único profesor de teatro de la universidad, Fred C. Adams, y su prometida, Barbara Gaddie, comenzaron a imaginar una compañía local de Shakespeare mientras esperaban a que se secara la ropa. Soñaban con producir un teatro ambicioso en este insólito lugar rural, con la esperanza de atraer a turistas que pasaban por allí para que salieran de la autopista y se quedaran una o dos noches.
Hacer realidad esa idea transformaría drásticamente la vida de los Adams, así como el futuro de la ciudad, según una placa instalada recientemente por funcionarios de turismo en el lado este de 100 West y 100 North, donde se encontraba la lavandería.
El Patio de Esculturas Stillman en el Centro de Artes Beverley Taylor Sorenson.
El edificio del Museo de Arte del Sur de Utah, inspirado en los cañones de ranura de la región, fue diseñado por la firma de arquitectura de California Brooks + Scarpa.
“Lo pasado es prólogo.”
[De “La tempestad”, acto 2, escena 1]
En los inicios de la compañía de teatro, voluntarios locales y estudiantes universitarios (matriculados en el Southern Utah College, ahora la Southern Utah University) construían escenografías y cosían vestuario entre ensayos, actuando en una plataforma temporal a modo de escenario. Barbara Adams enseñaba a jóvenes músicos a tocar la flauta dulce, y su alegre banda de flautistas shakespearianos entraba y salía de las tiendas de Main Street, atrayendo visitantes a sus conciertos nocturnos.Espectáculos verdesasí como las obras de Shakespeare.
Con el paso de los años, la compañía se convirtió en uno de los mayores atractivos culturales del estado, atrayendo anualmente a más de 100,000 visitantes de todo el mundo. El Festival de Shakespeare de Utah ha cosechado reconocimiento nacional e internacional, incluyendo un prestigioso Premio Tony regional en el año 2000. Esto se debe a la inagotable visión de Adams, quien seguía siendo un enérgico defensor de las artes cuando falleció en 2020 a los 89 años. Durante la mayor parte de esos años, colaboró en conciertos con su colega de toda la vida, R. Scott Phillips. Phillips se jubiló en 2017 tras 40 años en la compañía de teatro y, desde entonces, contribuye al crecimiento de la ciudad como miembro del ayuntamiento.
Los teatros del festival incluyen el majestuoso Teatro Shakespeare Engelstad al aire libre, el Teatro Randall L. Jones y el Teatro Estudio Eileen y Allen Anes, ubicado en la plaza de arte de la universidad, anclado en la esquina noroeste por la imponente arquitectura escultural del museo de arte. "La ciudad más grande está a tres horas de distancia, y aun así tenemos un museo de arte que debería estar en una ciudad mucho más grande", dice Twitchell, describiendo Cedar City como "un pueblo completamente rural de 29,000 habitantes".
“Tu amistad nos refresca”.
[“Enrique VI.” Del acto 3, escena 3]
Durante el verano y el otoño, los residentes locales, la comunidad universitaria y los visitantes se reúnen en la plaza o en los vestíbulos de los teatros. Adoptando los mensajes culturales grabados en Parowan Gap y otros lugares, el festival ha acogido a los primeros residentes de la región, destacando a jóvenes bailarines y músicos nativos en espectáculos regulares.
El festival también se nutre de la energía de más de 350 voluntarios capacitados para responder preguntas, compartir la historia y ayudar a los visitantes a encontrar sus asientos. Otra muestra de vitalidad cultural son los estudiantes que acuden regularmente a los conciertos al aire libre en el Centro de Arte para las Artes y la Educación Comunitarias Blaine H. y Loa M. Johnson, ubicado en el centro de la ciudad, en la calle 100 Oeste, que lleva el nombre de un veterano profesor de música de la SUU.
Más allá del teatro, hay un año de eventos en una ciudad que los funcionarios de turismo promueven como "Ciudad de Festivales", incluido elTribu PaiutePow-Wow de Restauración, que se celebra anualmente en junio (Lea:Cómo asistir a un powwow con respeto). El programa de la ciudad incluye los Juegos de Verano de Utah Larry H. Miller y, en un guiño a la historia agrícola de la zona, el Festival Anual de Ganado y Patrimonio de Cedar, que incluye un popular desfile de ovejas por Main Street a finales de octubre. Restaurantes comoPizzería de leña CentroEl Pub Spirits + Craft Kitchen y la sala de catas de la bodega I/G atraen a clientes del centro. En el extremo sur, los lugareños destacan el Pizza Cart, el restaurante mexicano Brody's y el restaurante italiano Bruno's, una joya gastronómica ubicada en una gasolinera Chevron.
“Sabemos que todos nos necesitamos”, dice Bahr. “Eso es lo bueno de un pueblo pequeño. El pueblo es demasiado pequeño para ser divisivo”.
Más allá del teatro, hay un año de eventos en una ciudad que los funcionarios de turismo promocionan como "Ciudad de Festivales", incluido el Pow-Wow de Restauración de la Tribu Paiute.
El Pow-Wow de Restauración de la Tribu Paiute se celebra anualmente en junio.
Cuando te vas
Festival de Shakespeare de Utah
195 W. Center St., Cedar City (Teatros ubicados en el Centro de Artes Beverley Taylor Sorenson, campus de la Universidad del Sur de Utah).
El Festival Anual de Shakespeare de Utah se celebra de junio a octubre. No se admiten niños menores de 6 años a las obras. Para familias que viajan, la empresa ofrece servicios profesionales de cuidado infantil. Recuerdo regresar caminando al hotel después de una función con nuestras hijas gemelas de 4 años dando vueltas por las aceras de Cedar City, con coronas de princesa. Nuestras hijas se disgustaron al enterarse de que una noche de cuidado infantil no era lo mismo que una semana de campamento. Cuidado infantil: $10 por niña.Se requieren reservaciones.
Los asistentes habituales al teatro dicen que se sienten atraídos por lo que la compañía llama la "experiencia del festival", eventos complementarios como el Greenshow gratuito y visitas tras bastidores, así como seminarios literarios y de producción durante el día que tienen lugar en la plaza entre los teatros.
Otra oferta es la edición de agosto dePalabras al cuboEl ciclo de desarrollo teatral del festival. Los asistentes al teatro pueden ver lecturas teatralizadas de obras contemporáneas en desarrollo. Consulten el sitio web en verano para conocer los dramaturgos, los títulos y los resúmenes de las tramas.
Entradas:Enbard.org/entradas800-PLAYTIX o en la taquilla del lugar. Descuentos para residentes del Condado de Iron.
Museo de Arte del Sur de Utah
13 S. 300 West, Cedar City, Beverley Taylor Sorenson Center for the Arts (campus de la Universidad del Sur de Utah)
En 2007, el destacado artista de Utah, Jimmie F. Jones, donó su casa, ubicada cerca de la entrada del Cañón Zion, y sus obras de arte, así como su colección de obras de otros artistas, a la SUU. Sus donaciones fundacionales inspiraron la construcción del museo, donde una galería lleva su nombre.
El edificio, inspirado en los cañones de ranura de la región, fue diseñado por el estudio de arquitectura californiano Brooks + Scarpa. Fue nombrado el museo mejor diseñado de Utah por "Architectural Digest" y algunos lo consideran una de las obras de arte más destacadas de la ciudad.
Más arte visual
Más allá del museo de arte, se pueden encontrar ofertas de artes visuales por toda la ciudad, según Sara Penny, del Consejo de Artes de Cedar City. Hay exposiciones en elGalería de Artesanos, 94 W. Center St., y elCooperativa de la galería Kolob en The Art Center, 111 S. Main, #1. Los visitantes también pueden buscar exhibiciones de arte en la ciudad en elBiblioteca de Cedar City, 303 N. 100 Este, y enAyuntamiento, 10 N. Main St., o únase a las caminatas artísticas de verano el último viernes del mes.
Visita elConsejo de las Artes de Cedar CitySitio web para obtener información actualizada del evento.
Encuentro Anual de Restauración Pow-Wow
Pérgola Pow-Wow, 440 N. Paiute Dr., Cedar City
ElTribu indígena Paiute de UtahInvita a visitantes y residentes locales a celebrar su pasado, futuro, cultura, patrimonio y tierras en un festival anual de verano de tres días, que celebra la fecha de 1980, cuando la Tribu recibió el reconocimiento federal restaurado. Las actividades incluyen bailes comunitarios, así como un desfile de reinas y princesas, un desfile y una exhibición de autos.
Para obtener más información sobre cómo asistir al Pow-Wow de la Reunión Anual de Restauración, visitepitu.gov.