Explorando las perspectivas culturales de Cedar City
Los visitantes esperan encontrar vistas impresionantes, pero la sofisticada oferta cultural sigue sorprendiendo a los amantes del arte a medida que descubren este enclave rural.
Iron Condado — En una tranquila mañana de otoño, conduzco hacia el norte desde Cedar City Después de ver seis animados Festival Shakespeare esta semana, planeo marcar un amanecer tranquilo en el Parowan Gap.
Al caminar por el Gap, es como si hubiera vagado por un pasadizo secreto al pasado, un mundo aparte de los teatros en Cedar City. Me asombra pensar en los pueblos antiguos que pasaron por aquí con las estaciones, deteniéndose para tallar mensajes en los imponentes acantilados de arenisca navajo. Este lugar debe ser respetado como un sitio cultural, "como un templo", bajo la mentalidad de administración, dice Autumn Gillard, la administradora de recursos culturales para el Paiute Indian Tribe of Utah, cuyos antepasados probablemente ayudaron a crear las imágenes aquí presentes. (Leer: Patrimonio e historia: Explorando la historia de los nativos y los colonos en un pueblo conocido por sus celebraciones.)
El desfiladero de Parowan, a poca distancia de la concurrida I-15, representa a la perfección una atracción turística de carretera, del mismo modo que estos paneles ejemplifican la rica historia artística de la zona. Contemplo círculos, espirales, puntos, animales y figuras, y me maravillo de cómo el patrimonio cultural de este lugar está, literal y figurativamente, grabado en estas colinas rojizas.
Contemplo el famoso Glifo de la Cremallera, que podría representar un calendario solar, o más específicamente la historia de un líder durante una migración, o más generalmente, rituales de caza o religiosos. Gracias a mis colegas arqueólogos de la Oficina Estatal de Preservación Histórica, he llegado a respetar mi desconocimiento como una forma de apreciar las imágenes rupestres que dejaron los antiguos. (Leer: Cómo visitar yacimientos con imágenes rupestres como un arqueólogo)
De regreso a mi hotel, conduzco por el centro de Cedar City, que podría servir como escenario para una película ambientada en un pequeño pueblo estadounidense. Los edificios históricos conservados hacen referencia a la historia económica de la zona, ya que el pueblo fue fundado en 1851 por miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Estos colonos fueron enviados al sur, a 20 millas de Parowan, para construir una fábrica.
Hay una cantidad impresionante de paneles cubiertos de petroglifos.
Las paredes del desfiladero de Parowan son empinadas formaciones de arenisca navajo erosionada y fracturada.
“Un simple contacto con la naturaleza nos une a todos.”
[“Troilo y Crésida”, Acto 3, Escena 3]
Hablando de escenarios cinematográficos, fue en la década de 1920 cuando los paisajes épicos del sur de Estados Unidos se convirtieron por primera vez en un personaje que inspiró las historias de Hollywood. Esto se debe a los emprendedores hermanos Parry, quienes aprovecharon la oportunidad creada por el ramal recién terminado del ferrocarril Union Pacific para atraer al famoso actor de vaqueros Tom Mix fuera de Hollywood. Mix protagonizó "The Deadwood Coach" (que también presentaba a Tony, el caballo maravilla), el primer western filmado al aire libre en Zion y Cañón Bryce parques nacionales, lanzando un industria cinematográfica en Utah Eso tiene ahora más de 100 años.
“Desde el principio, Cedar City quería que la gente de fuera de la zona se sintiera cómoda aquí”, dice Ryan Paul, profesor asistente de historia en la Universidad del Sur Utah (SUU) y antiguo curador en el Frontier Homestead State Park Museo Paul presenta “Main Street Minute”, una serie histórica en YouTube. Escribió el libro de 2011, “Celebrate 50 Years Utah Shakespeare Festival”, y el de 2020, “Singaway: Working and Playing for the Utah Parks Company 1923-1972”, junto con la coautora Janet Burton Seegmiller.
El aire libre, por supuesto, sigue siendo la carta de presentación de la región, ya que Cedar City sirve como campamento base para los impresionantes paisajes de los parques nacionales Bryce y Zion, así como Cedar Breaks National Monument Después de todo, aquí puedes esquiar en Brian Head y bicicleta de montaña el mismo día, o jugar al golf y pescar, y luego acampar bajo cielos oscuros. “Puedes tener una experiencia en un parque nacional durante el día, y por la noche puedes tener una maravillosa experiencia cultural”, dice Maria Twitchell, directora ejecutiva de la Oficina de Turismo Visit Cedar City-Brian Head.
“Puedes venir a una obra de teatro en chanclas si acabas de bajar de un sendero, y eso está bien”, dice Michael Bahr, director gerente ejecutivo de la Festival Shakespeare“Tenemos una gente muy alternativa. Somos un pueblo muy alternativo.”
Una y otra vez, los visitantes primerizos expresan su sorpresa al descubrir la “profunda conexión de la ciudad con las artes”, dice Paul. Él enumera las Festival Shakespeare, la regional Orquesta del Sur Utah y el Museo de Arte del Sur Utah, al que califica como “un museo de arte de suma importancia en esta parte del estado”. “Eso es lo que les sorprende, no solo el paisaje, sino también el panorama cultural e intelectual que lo acompaña”.
“El mundo entero es un escenario.”
[De “Como gustéis”, Acto II, Escena 7]
Un ejemplo de la revitalización que está experimentando Cedar City es la pastelería gourmet Ganache-d, ubicada en Main Street. Este negocio familiar funciona en el renovado Teatro Cedar, un espacio que también alberga populares eventos de baile country. Señales históricas, nuevos mapas de orientación y recientes proyectos de conservación histórica están contribuyendo a atraer visitantes.
También resulta útil: la proximidad de Main Street a SUU. Centro de Artes Beverley Taylor Sorenson, la plaza de 8 acres que alberga los teatros del Festival Shakespeare y el Museo de Arte del Sur. “Creo que cuando la gente encuentra lo que busca, busca una experiencia menos cosmopolita”, dice Bahr. “Buscan esa actitud nostálgica, pintoresca y auténtica”.
Pintoresca y auténtica, esa es una excelente descripción de los orígenes de la compañía de teatro. ¿Qué les parece esta encantadora escena? Retrocedamos en el tiempo hasta la lavandería Fluffy Bundle en la primavera de 1960. Fue entonces cuando el único profesor de teatro de la universidad, Fred C. Adams, y su prometida, Barbara Gaddie, comenzaron a imaginar una compañía local de Shakespeare mientras esperaban a que se secara su ropa. Soñaban con producir teatro ambicioso en este insólito enclave rural, con la esperanza de atraer a los turistas que pasaban por allí y se desviaran de la autopista para quedarse una o dos noches.
Hacer realidad esa idea transformaría drásticamente la vida de los Adams, así como el futuro del pueblo, según una placa instalada recientemente por funcionarios de turismo en el lado este de la intersección de 100 West y 100 North, donde se ubicaba la lavandería.
El patio de esculturas Stillman en el Centro de Artes Beverley Taylor Sorenson.
El edificio del Museo de Arte del Sur, inspirado en los cañones estrechos de la región, fue diseñado por el estudio de arquitectura californiano Brooks + Scarpa.
“Lo pasado es el prólogo.”
[De “La Tempestad”, Acto 2, Escena 1]
En los inicios de la compañía teatral, voluntarios locales y estudiantes universitarios (matriculados en el Southern College, ahora Southern University) construían decorados y cosían vestuario entre ensayos, actuando en una plataforma temporal a modo de escenario. Barbara Adams enseñaba a jóvenes músicos a tocar la flauta dulce, y su alegre grupo de flautistas shakespearianos recorría las tiendas de Main Street, atrayendo visitantes a las funciones nocturnas. Espectáculos verdes así como las obras de Shakespeare.
Con el paso de los años, la compañía se convirtió en uno de los mayores atractivos culturales del estado, recibiendo anualmente a más de 100.000 visitantes de todo el mundo. El Festival Shakespeare ha cosechado reconocimiento nacional e internacional, incluyendo un prestigioso premio Tony regional en el año 2000. Esto se debe a la visión inagotable de Adams, quien seguía siendo un enérgico defensor de las artes cuando falleció en 2020 a los 89 años. Durante la mayor parte de esos años, trabajó codo a codo con su colega de toda la vida, R. Scott Phillips. Phillips se jubiló en 2017 tras 40 años en la compañía de teatro y está contribuyendo al crecimiento de la ciudad mientras ejerce como concejal.
Entre los teatros del festival se encuentran el majestuoso Teatro Shakespeare Engelstad al aire libre, el Teatro Randall L. Jones y el Teatro Estudio Eileen y Allen Anes, ubicados en la plaza de las artes de la universidad, con la imponente arquitectura escultórica del museo de arte como punto de referencia en la esquina noroeste. «La ciudad más grande está a tres horas de distancia, y sin embargo tenemos un museo de arte que debería estar en una ciudad mucho más grande», dice Twitchell, describiendo Cedar City como «un pueblo completamente rural de 29.000 habitantes».
El Festival Shakespeare Utah ha obtenido reconocimiento nacional e internacional, incluido un prestigioso premio Tony regional en 2000.
Foto: Utah Festival Shakespeare
“Tu amistad nos renueva.”
[“Enrique VI”. Del acto 3, escena 3]
Durante el verano y el otoño, los residentes locales, la comunidad universitaria y los visitantes se reúnen en la plaza o en los vestíbulos de los teatros. Inspirándose en los mensajes culturales grabados en Parowan Gap y otros lugares, el festival ha honrado a los primeros habitantes de la región, dando protagonismo a jóvenes bailarines y músicos nativos en los espectáculos Greenshow que se realizan regularmente.
El festival también se nutre de la energía de más de 350 voluntarios capacitados para responder preguntas, compartir información histórica y ayudar a los visitantes a encontrar sus asientos. Otra muestra de la vitalidad cultural son los estudiantes que asisten regularmente a los conciertos al aire libre en el Centro de Arte Blaine H. y Loa M. Johnson para las Artes Comunitarias y la Educación, ubicado en el centro de la ciudad y que lleva el nombre de un profesor de música de la SUU de larga trayectoria, en la calle 100 Oeste.
Más allá del teatro, hay eventos durante todo el año en una ciudad que los funcionarios de turismo promueven como "Ciudad de los Festivales", incluyendo el Tribu Paiute El Pow-Wow de la Restauración, que se celebra anualmente en junio (Leer: Cómo asistir a un powwow con respeto). El programa de la ciudad incluye los Juegos de Verano Larry H. Miller Utah y, como homenaje a la historia agrícola de la zona, el Festival anual de Ganadería y Patrimonio de Cedar, que incluye un popular desfile de ovejas por Main Street a finales de octubre. Restaurantes como Centro Pizzería al Horno de Leña El Pub Spirits + Craft Kitchen y la sala de degustación de la bodega I/G atraen clientes al centro. En el extremo sur de la ciudad, los lugareños recomiendan el Pizza Cart, el restaurante mexicano Brody's y el restaurante italiano Bruno's, una joya gastronómica ubicada en una gasolinera Chevron.
“Sabemos que todos nos necesitamos”, dice Bahr. “Eso es lo bueno de un pueblo pequeño. Es demasiado pequeño para que haya divisiones”.
Más allá del teatro, hay eventos durante todo el año en una ciudad que los funcionarios de turismo promocionan como la "Ciudad de los Festivales", incluido el Pow-Wow de la Restauración de la Tribu Paiute.
El Pow-Wow de Restauración de la Tribu Paiute se celebra anualmente en junio.
Cuando vayas
Festival Shakespeare
195 W. Center St., Cedar City (Teatros ubicados en el Centro de Artes Beverley Taylor Sorenson, campus de la Universidad del Sur.)
El Festival Anual de Shakespeare se lleva a cabo de junio a octubre. Los niños menores de 6 años no son admitidos a las obras. Para los viajeros en familia, la compañía ofrece servicios profesionales de cuidado infantil. Recuerdo caminar de regreso a nuestro hotel después de un espectáculo con nuestras hijas gemelas de 4 años dando vueltas por las aceras, con coronas de princesa. Nuestras hijas se enojaron cuando se enteraron de que una noche de cuidado infantil no era lo mismo que una semana de campamento. Cuidado infantil, $10 por niño; Se requiere reserva.
Los espectadores habituales afirman que les atrae lo que la compañía denomina la "experiencia del festival", eventos adicionales como el Greenshow gratuito y las visitas entre bastidores, así como los seminarios literarios y de producción que se celebran durante el día en la plaza entre los teatros.
Otra oferta es la carrera de agosto de Palabras al cubo, la serie de desarrollo de obras del festival. Los asistentes al teatro pueden ver lecturas dramatizadas de obras contemporáneas en desarrollo. Consulta el sitio web en verano para obtener información sobre los dramaturgos, los títulos y los sinopsis.
Entradas: En bard.org/tickets, 800-PLAYTIX, o en la taquilla del recinto. Descuentos para residentes del condado de Iron.
Museo de Arte del Sur Utah
13 S. 300 Oeste, Cedar City, Centro de Artes Beverley Taylor Sorenson (Campus de la Universidad del Sur Utah)
En 2007, el destacado artista Jimmie F. Jones donó su casa, ubicada cerca de la desembocadura del cañón, y su obra artística, así como su colección de obras de otros artistas a la SUU. Sus generosas donaciones inspiraron la construcción del museo, donde una galería lleva su nombre.
El edificio, inspirado en los cañones estrechos de la región, fue diseñado por el estudio de arquitectura californiano Brooks + Scarpa. Fue nombrado el museo mejor diseñado de la región por "Architectural Digest", y algunos lo consideran una de las obras de arte más destacadas de la ciudad.
Más artes visuales
Más allá del museo de arte, puedes encontrar ofertas de artes visuales por toda la ciudad, según Sara Penny, del Consejo de las Artes. Hay espectáculos en el Galería de Artesanos, 94 W. Center St., y el Cooperativa de la galería Kolob en The Art Center, 111 S. Main, #1. Los visitantes también pueden buscar exposiciones de arte por la ciudad en el Biblioteca Cedar City, 303 N. 100 Este, y en Ayuntamiento, 10 N. Main St., o únase a los paseos artísticos de verano el último viernes de cada mes.
Visita el Consejo de las Artes Visite el sitio web para obtener información actualizada sobre el evento.
Pow-Wow anual de la restauración
Pow-Wow Arbor, 440 N. Paiute Dr., Cedar City
El Paiute Indian Tribe of Utah La tribu invita a visitantes y residentes locales a celebrar su pasado, futuro, cultura, patrimonio y tierras en un festival anual de verano de tres días, conmemorando la fecha de 1980 en que la tribu recuperó el reconocimiento federal. Las actividades incluyen bailes comunitarios, un certamen de reina y princesa, un desfile y una exhibición de autos.
Para obtener más información sobre cómo asistir al Pow-Wow anual de la Restauración, visite pitu.gov.
Un viaje artístico a través del suroeste Utah
Este itinerario es pausado e ideal para un viaje reflexivo y revitalizante, mientras paseas entre galerías de arte y paisajes naturales vírgenes.
Historias para inspirar tus viajes
-
La floreciente escena artística de Cedar City
Cedar City se toma en serio la idea del paisaje, con teatros y espacios artísticos que proporcionan otro tipo de telón de fondo para los visitantes amantes del paisaje.
-
Guía para viajeros en furgoneta sobre viajes responsables en el sur de Utah
Cuando los caminos de tierra de Utah te llaman, es hora de planificar tu viaje en furgoneta. Aquí tienes lo que necesitas saber para viajar con seguridad, apoyar a las comunidades rurales de Utah y ayudar a preservar los delicados paisajes desérticos.
-
15 cañones estrechos no técnicos
No necesitas ser Spider-Man para explorar algunos de los mejores cañones de tragamonedas que Utah tiene para ofrecer. Solo necesitas estar listo para una aventura en espacios reducidos con enormes recompensas fotográficas.
-
Nómadas con neumáticos con tacos: Recorriendo en bicicleta las tierras altas Utah
Si te gusta el cicloturismo, Utah es un lugar que querrás visitar. Lee aquí sobre una excursión autoguiada por la zona rural de Utah y empieza a planificar tu viaje.
-
Utah a 15 mph
Cuando se trata de excursiones familiares en bicicleta, Utah es difícil de superar. ¡Aprende cómo planificar una excursión en bicicleta ideal para toda la familia y descubre todo lo que este estado tiene para ofrecer!
-
24 horas en Cedar City
Un pueblo pequeño y único, Cedar City es un lugar perfecto para detenerse en su viaje a maravillas naturales como Zion National Park y Bryce Canyon National Park.
-
Cómo asistir a un powwow con respeto
Asistir a un powwow puede ser una experiencia muy significativa. Aquí tienes cinco consejos para ayudarte a prepararte.
-
Recorre a pie los vestigios de los antiguos en el misterioso desfiladero de Parowan.
Se puede observar una impresionante cantidad de paneles cubiertos de petroglifos. Algunos creen que el desfiladero fue considerado un lugar especial en ciertos momentos.
-
Sitios históricos en Utah
Explora el fascinante pasado de Utah con nuestra guía de sitios históricos y joyas ocultas. Descubre historias de pioneros e indígenas en estos lugares patrimoniales de Utah.
-
Una aventura en bicicleta de montaña a gran altitud en el sur Utah
El ciclismo de montaña en el sur de Utah suele inspirar visiones de destinos de roca roja como Moab y St. George. Pero a medida que el calor del verano se intensifica y las temperaturas de tres dígitos se vuelven más frecuentes, ir al sur para montar en bicicleta puede parecer inalcanzable. No temas, amigo mío, ya que hay algunos destinos para montar en bicicleta dentro del sur de Utah, donde la altitud te mantendrá fresco.
-
Guía para visitantes de los cañones de Kolob de Zion
En la sección de Kolob Canyons de Zion National Park, encontrarás un paisaje maravilloso con aventuras para todos los gustos. Descubre más sobre esta atracción inolvidable y planifica tu visita.
-
Una confluencia de la herencia pionera y nativa americana en el suroeste Utah
Hogar de la histórica Misión, el patrimonio pionero de la ciudad está plasmado en el Museo.
-
Cedar City a Cedar City Circuito ciclista de 90 millas
El circuito de 90 millas (145 km) es una de las rutas ciclistas más desafiantes y pintorescas de la zona. ¡Descubre todo sobre la ruta y planifica tu recorrido hoy mismo!
-
Las paradas inesperadas de Utah
Aquí hay 11 mini-aventuras para tachar de tu lista la próxima vez que hagas un viaje por carretera a través de Utah.
-
Una guía rápida y sencilla para el ciclismo de montaña en la zona de Brian Head
Ya sea que visites la zona por las aparentemente infinitas opciones de bicicletas que ofrece o como parte de una aventura con múltiples paradas en el sur (está a solo cinco millas de distancia), es una visita obligada para ciclistas de todos los niveles. Esto es lo que necesitas saber para empezar.
-
Recorriendo la escena de la panadería artesanal de Utah: De croissants a kolaches
Desde auténticos kolaches hasta cannolos y elegantes pasteles, la escena panadera de Utah es un tesoro de delicias artesanales.
-
Se admiten perros Utah: El camino hacia el poder
¿Quieres llevar a tu amigo peludo de vacaciones? Utah alberga varios parques nacionales ideales para perros y otros destinos divertidos. ¡Descúbrelo y planifica tu viaje!
-
Cedar City Escena: Centro Woodfired Pizza y The Grind
En pleno centro, en Center Street, justo al lado de Main Street en Cedar City, Utah, y a poca distancia de todo, se encuentra la famosa pizzería Centro Woodfired. (La cafetería The Grind Coffee House está a la vuelta de la esquina).
-
Una fiesta de proporciones astronómicas
Todos los sábados, desde mayo hasta el fin de semana del Día del Trabajo, si el tiempo lo permite, entre 100 y 500 personas se reúnen en el mirador principal de Cedar Break, Point Supreme, para contemplar los asombrosos cielos oscuros de la región y explorar las estrellas y los planetas que componen el sistema solar.
-
Un viaje a través de los paisajes artísticos contemporáneos de Utah
Ten en cuenta las atracciones de arte visual al planificar tu itinerario de viaje por Utah.
-
Principales pueblos de esquí en Utah
Los mejores pueblos de esquí de Utah presumen de un fácil acceso a la mejor nieve del mundo®, junto con una cultura vibrante, una excelente gastronomía y actividades fuera de las pistas.
-
Un desierto invernal: Visitando el sur Utah en los meses de menor actividad
Experimentar la tranquilidad de la región de los cañones en invierno es un atractivo en sí mismo.
-
Alojamientos de esquí ideales para familias en Utah
Los centros de esquí de renombre mundial de Utah ofrecen a las familias una escapada invernal perfecta. Con alojamientos excepcionales, desde acogedoras cabañas hasta hoteles de lujo, y un sinfín de actividades dentro y fuera de las pistas, podrá crear recuerdos inolvidables.
-
La floreciente escena artística de Cedar City
Cedar City se toma en serio la idea del paisaje, con teatros y espacios artísticos que proporcionan otro tipo de telón de fondo para los visitantes amantes del paisaje.
-
8 Utah Excursiones para contemplar el follaje otoñal y el esplendor natural
Cuando cambian los colores de las hojas, los viajes por carretera a través de las montañas y bosques de Utah adquieren un nuevo brillo colorido. A diferencia de sus contrapartes muy transitadas en la Costa Este, el follaje otoñal y los senderos de Utah son menos conocidos entre la comunidad más amplia de observadores de hojas.
