追寻Utah的布法罗士兵的踪迹

作者：罗西·曼斯菲尔德

道格拉斯堡 | 道格拉斯堡军事博物馆

无论历史事件看似多么遥远，它们对现代世界的影响都以引人入胜的方式显现出来。布法罗士兵就是如此——他们是美国陆军第一批完全由非裔美国士兵组成的团。

这些军团由国会于1866年建立，旨在支持国家向西扩张。“水牛兵”这个绰号很可能是他们在战场上遇到的美洲原住民部落起的。这些军事单位包括驻扎在Utah的第九骑兵团和第二十四步兵团，目的是保护定居者。尤因塔盆地他们的贡献不仅限于军事服务；他们开辟的道路和小径如今已成为著名的州际公路，供旅行者穿越Utah。

他们在以下领域的影响力尤为深远： Helper 和 Price 他们曾在那里修建基础设施并巡逻道路。如今，由于……，他们的功绩有望获得更多认可。 Utah 布法罗士兵遗产步道项目。

一场具有深远影响的展览

步道项目最初的灵感来源于 Utah 黑人退伍军人展览由……呈现塞玛·哈迪提非裔美国人遗产与文化基金会基金会创始人罗伯特·伯奇解释说：“我们创建这个退伍军人展览，是为了让所有退伍军人都能看到他们的样子。”展览的成功促使他们制定了一项更长远的计划，旨在纪念和保护该州“水牛兵”的历史。该项目目前是与……合作开展的。 Utah 州历史保护办公室（SHPO），文化遗址管理计划以及 Sema Hadithi 基金会，其主要合作伙伴包括 Bureau of Land Management、国家 Forest Service 以及遍布 Utah 的博物馆和县。

该项目原本计划持续不超过六个月，但随着伯奇、他的妻子爱丽丝和历史保护官员克里斯·梅里特的研究，他们发现了黑人男性在以美国为基础的军事团体中服役的历史。

1898 年左右，第 9 骑兵团从美西战争返回后，在丹佛和里奥格兰德西部铁路车站列队。

照片：罗纳德·福克斯

1888 年左右，草莓谷锡战营地的炮兵演习。

照片：耶稣基督后期圣徒教会历史部

通过历史标志、教育项目和展览，这条路线旨在突出布法罗士兵服役的重要地点。SHPO 和 Sema Hadithi 基金会编写了一本小册子（收听音频版本）和故事地图该项目旨在连接过去与现在，为人们提供互动体验历史遗迹的机会。州历史保护办公室 (SHPO) 的伊恩·赖特表示，他认为这是一个“在历史发生地学习和体验这些地方和故事的机会”。此外，该项目还计划扩展，纳入黑人牛仔和棒球运动员的历史，并沿途提供教育导览服务。

伯奇说，他一直在努力将这条步道与整个……连接起来。四角该地区正在与科罗拉多州、新墨西哥州和亚利桑那州的非裔美国人历史组织合作，拓展这个故事。他还表示，敬请期待一部讲述“水牛兵”起源故事的纪念性图像小说。甚至还有人谈到…… 国家决议正式承认这条步道。虽然有许多人正在努力使该项目启动，但团队很快赞扬了文化遗址管理计划的运营协调员 Lexi Little 以及学生研究员兼美国海军陆战队员 Marcos Van Dalen 的努力。

驻扎在杜申堡的第9骑兵团和第21步兵团乐队成员。

照片：道格拉斯堡军事博物馆

沿着小径

以下是一些您可以体验Utah的布法罗士兵遗产之路的地点。

道格拉斯堡军事博物馆

道格拉斯堡军事博物馆位于Utah大学校园内 Salt Lake City 它保存了布法罗士兵的历史，特别是驻扎于此的第24步兵团的历史。第24步兵团是布法罗士兵中规模最大的团之一，以其杰出的22人乐队和管弦乐队而闻名。该乐队曾在全州各地的游行中表演，对当时的爵士乐产生了影响，并对传统黑人大学的行进乐队传统产生了深远的影响。该博物馆收藏了全州最大的布法罗士兵文物，还包括道格拉斯堡公墓，一些士兵就安葬于此。

1893 年左右，执行战役任务的布法罗士兵列队，手持 M1873 斯普林菲尔德活门步枪。

照片：道格拉斯堡历史博物馆

Moab 区域

第九骑兵团最早有记录的进入Utah的行动之一发生在1878年，当时士兵们正在侦察西班牙谷、阿巴霍山脉、麋鹿山和凯恩斯普林斯。第九骑兵团于1885年再次进入该地区，途经Uintah和乌雷保留地，之后驻扎在Uintah。 Fort Duchesne 次年。

Fort Duchesne

Fort Duchesne 该地曾是布法罗士兵的重要驻地，尤其是驻扎于此的第九骑兵团，时间从1886年至1903年。在此期间，Uintah县成为Utah县第二大黑人聚居地。1890年至1894年间，布法罗士兵是该堡垒唯一的驻军。1900年，该团奉命前往古巴服役，当地居民请愿要求他们继续驻扎在Duchesne堡，担心他们的离开会对社区造成不利影响。

除了军事职责外，士兵们还积极参与社区活动，例如拳击比赛和棒球比赛，增进了与当地居民的友谊。虽然原先的Duchesne堡垒建筑已被拆除，但该地区现在是Duchesne的总部所在地。犹他州赖特指出，二战中第一位参战的黑人美国将军本杰明·O·Davis，是Duchesne堡的布法罗士兵。

Duchesne 堡垒，摄于 1886 年左右。

照片：Utah J. Willard Marriott 图书馆

卡特军事路

卡特军事公路是一条连接……的重要路线尤因塔盆地通往布里杰堡。这条路经常被“水牛兵”和补给车队使用，确保了偏远定居点之间的交通。途经此地的游客尤因塔山脉如今仍能看到这条历史路线的遗迹。

Uintah 县遗产博物馆

Uintah 县遗产博物馆，位于 Vernal 该博物馆全面展现了定居于尤因塔盆地的人们的历史和遗产，其中包括布法罗士兵。馆内收藏的文献和历史资料详细记录了士兵们与尤特人的互动，使人们得以深入了解当时的合作与冲突。除了常设历史展览外，博物馆还会举办轮换艺术展览。

草莓谷

1888年，草莓谷曾是旨在改进军事战术的大型联合军事演习的举办地。此次演习汇集了来自道格拉斯堡和Duchesne堡的部队，其中包括布法罗士兵第九骑兵团。他们在该地区的主要任务是巡逻交通路线，并在发生冲突时提供安全保障。这次演习后来被历史学家称为“锡战”。

“我们拍了一些他们帐篷的很酷的照片，照片里的一些树现在还在，所以你站在那里，真的可以把自己带回过去，”赖特说。如今，游客们草莓水库可以前往Utah的顶级钓鱼目的地之一，同时欣赏周围的野生动物，并思考布法罗士兵在该地区的历史作用。

Helper 博物馆

布法罗士兵在基础设施建设中发挥了至关重要的作用。 Price 以及Duchesne堡。他们致力于改善道路，以提高物资运输效率，据说还在两地之间修建了一条电报线路。这些士兵还为运送指定用于支付给美洲原住民部落年金的大笔资金的特工提供武装护送。

不法之徒的存在，包括有关臭名昭著的……的传闻布奇·卡西迪和他的“野帮” 这加剧了这些任务的风险。因此，第9骑兵团驻扎在Price的火车站。 Helper 为了防范潜在的抢劫。游客可以在Helper博物馆了解更多关于布法罗士兵对该地区的贡献，该博物馆收藏了相关的文物和历史文献。（阅读： Helper, Utah 步行游览）

九英里峡谷和盖特峡谷

布法罗士兵在Utah早期基础设施建设中发挥了重要作用，包括道路和通信网络的建设。19世纪后期，第九骑兵团协助维护了这条道路。九英里峡谷他们巡逻该地区，护送物资和补给穿过峡谷。他们还在Price和Duchesne堡垒之间架设了电报杆和线路。如今，游客仍可在峡谷中看到据信是士兵们留下的岩壁标记，这些标记永久地见证了他们的存在和贡献。