Skip to content

骑行穿越水瓶座高原

骑行在碎石路和单车道上,同时享受小屋生活的舒适和家常菜。

作者:瑞安·萨尔姆

一个人骑着山地自行车沿着山脊滑下,远处可以看到石柱群。
水瓶座径 | 瑞安·萨尔姆

在长时间盯着屏幕、畅想未来之后,骑行一条全新的自行车路线的想法,对我来说简直就像是天方夜谭。过去25年里,我一直在探索犹他州南部的地貌,而北部有一片广阔的土地……布莱斯峡谷国家公园对我而言,那片领域仍是一片未知。尽管它始终巍峨耸立在远处,但我却一直没有找到合适的理由去深入探究。

机缘巧合之下,一次偶然的邂逅、数月的计划以及一支优秀的团队,在 2020 年 10 月汇聚在一起。最终,他们完成了一次独一无二的双轮穿越水瓶座高原的旅程。

我和凯尔·斯梅恩驱车穿越大盆地前往布莱恩黑德,途中森林大火产生的浓烟滚滚。烟雾严重影响了我的呼吸和锻炼,因此,当我们发现出发点位于度假村上方,周围是一片蓝天,远离烟雾时,我们都松了一口气。

人生总有那么几个阶段,你会在合适的时间遇到​​合适的人。我遇到了总部位于拉斯维加斯的首席执行官贾里德·费舍尔。逃脱冒险在加州的一次拍摄活动中,我们聊起了我们都热爱的犹他州南部,他告诉我,那里正在筹划一条全新的山间小屋自行车道。(阅读:三条适合初学者到中级水平的犹他州自行车旅行路线

经过无数次电子邮件询问,费舍尔告诉我,他和他的团队已经完成了项目的最后收尾工作。我们的船员凯尔·斯梅恩、惠特·布歇和阿什莉·刘易斯即将开始他们的首航。水瓶座步道系统

为了摆脱所有因社交隔离而积压的情绪,我和斯梅恩提前一天到达。停车十分钟后,我们伸展了一下腿脚,迅速从公路旅行者变身为山地自行车骑手,在乔治滑雪用品店搭乘班车。

没有什么比骑着摩托车更能驱散旅途中的疲惫和烦恼了。布莱恩·海德这里有100英里的下坡小径。我们体验的是当地人最喜欢的“吹牛小径”(Blow Hard Trail)。(阅读:布莱恩黑德地区山地自行车速成指南

秋叶和不断变化的地质景观呈现出万花筒般的色彩,我们欣喜若狂地沿着 Blow Hard 10 英里的快速、技术性强且流畅的下坡路一路驰骋。

在金色的白杨树林中睡了一夜酣觉后,重头戏来了:在长达 170 英里的水瓶座小径的首次公开骑行中,连续骑行五天。

照片:瑞安·萨尔姆

水瓶座高原是北美海拔最高的林木覆盖高原。

水瓶座高原是北美海拔最高的林木覆盖高原。

照片:瑞安·萨尔姆

历史

1990年,贾里德·费舍尔组织了一次从布莱恩黑德到……的自行车之旅鲍威尔湖的牛蛙码头。布莱恩和牛蛙之旅深受游客喜爱,因为一次旅程就能领略到极其丰富的生态系统。

“多年来,我们一直设想打造一条类似的旅游线路,并在此基础上增加舒适的野外住宿,”费舍尔说。“2015年,在旅游局和当地县政府的帮助下,水瓶座步道和山屋系统终于建成。”

旅程

我们骑行穿越高山地带,一路向上,来到邦克山,开启了我们的旅程。邦克山海拔11300英尺,犹他州南部的地貌从这里骤然下降3000英尺,直抵下方的山谷。2017年布莱恩黑德山火留下的树枝在我们眼前呼啸而过。尽管山火造成了巨大的破坏,但我们仍然欣喜地看到幼苗和色彩缤纷的植物从焦黑的土地中破土而出。

第一天的骑行正符合我们对“热爱”的理解。山地自行车“驾驶室”——漫长而崎岖的小路,蜿蜒曲折的路堤,以及美丽的风景。当天行程的最后三分之一以一条长满白杨树的双车道结束,引领我们走向碎石路和柏油路。

地点

高耸于犹他州北部边缘宏伟的楼梯水瓶座高原绵延超过 100 英里,拥有约 50,000 英亩海拔超过 11,000 英尺的起伏地形,是北美最高的林木覆盖高原。

这是一段漫长的旅程,途经沙漠、森林和广袤的草甸,一路都是持续不断的攀登和尘土飞扬的下坡。高原最低海拔处生长着茂盛的矮松和杜松林,地貌迅速过渡到中海拔的黄松林,而最高海拔处则是茂密的白杨、云杉和冷杉林。

水瓶座步道平均每天行程 35 至 40 英里,海拔上升超过 3,500 英尺,不适合胆小的人。

水瓶座步道平均每天行程 35 至 40 英里,海拔上升超过 3,500 英尺,不适合胆小的人。

照片:瑞安·萨尔姆

路线

基于费舍尔最初设计的“布莱恩与牛蛙”路线沿途地形的多样性和优美景色,Escape Adventures公司决定以此为基础,大致规划出水瓶座小屋系统。这条为期六天五晚的小屋间骑行路线,将最初的越野和技术性单车道与通往布莱斯峡谷国家公园的双车道和柏油路路段相结合。

从那里开始,旅程将穿过水瓶座高原,然后继续……埃斯卡兰特这使其成为一条真正独特的混合型骑行路线。每天平均骑行 35 至 40 英里,累计爬升超过 3500 英尺,绝非胆小者所能胜任。

我们的团队在这段长途骑行中经历了各种起伏,有时甚至怀疑硬尾山地车是不是最佳选择。我们很享受单车道的骑行,但同时也感受到征服大段现有全地形车道和连接沿途五间小屋的双车道的挑战。

从技术层面来说,这条路线并不难,但高海拔地区绵延的碎石路却常常让人疲惫不堪。随着清晨转瞬即逝,傍晚时分,体能和积极心态的重要性也愈发凸显。每天的骑行里程都只能靠一脚又一脚的蹬踏来完成。(阅读:宏伟愿景:两轮上的天堂与地狱

尽管每天骑行路途漫长,但每天骑行结束后的奖励就是那些舒适的小屋。哈奇小屋、布奇·卡西迪小屋、松湖小屋、水瓶座小屋和地狱脊背小屋的位置都恰到好处,正是我们需要的。每个小屋都塞得满满当当,摆满了零食、食物、饮料,甚至还有一两瓶冰镇啤酒。

每天骑行超过35英里后,我们摄入的热量简直惊人。气泡水、运动饮料、啤酒、薯片和莎莎酱、奇多、多力多滋、鳄梨酱、更多啤酒、冰棒(我的是蓝色的)、四个牛肉卷饼、泡菜和棉花糖夹心饼干——按这个顺序,在两个小时内全部吃完。

吊床、双层床和取暖器营造出一片绿洲,让我们得以欣赏日落美景,安然入睡。丙烷炉和燃气烧烤炉让我们即使身处野外也能享受到家的舒适。每天晚上,我们轮流准备晚餐,一人掌勺,其他人则负责备料和放松。这让我们暂时摆脱了疫情期间居家用餐的沉闷,享受到了完美的休憩时光。

我们每天晚上都围坐在小屋的丙烷火炉旁,仰望星空。跳跃的火焰成了分享旅行美好回忆的完美场所,而这种感觉最近似乎已经成了过去式。

小屋

在建造这五间小屋时,Escape Adventures 最重视的要素是:在保证环保的前提下,控制成本,并使用易于获取的材料。最终,他们选择了废弃的集装箱。集装箱的重量既保证了稳定性,又兼顾了环保,而且无需建造地基。

费舍尔说:“使用防熊、极其坚固的回收纸箱,将其改造成睡眠单元和厨房单元,效果非常好。”

“离网”通常指的是没有电力供应。水瓶座小屋系统最独特的特点之一是太阳能发电。Escape Adventures 公司一直以来都秉持绿色环保理念,在这方面积累了丰富的经验。他们采用的2千瓦以上的太阳能系统,使用从拉斯维加斯大道酒店回收的电池,为每个小屋的冰箱供电,在某些情况下,还能提供卫星电视服务,以便游客在需要时与外界保持联系。

费舍尔说:“我想大家都能体会到,我们这里没有架设输电线路。我们不需要挖掘或扰乱任何设施,却依然能提供人们在21世纪习以为常的基本生活必需品,比如网络连接和冰镇啤酒。”

这些小屋是用废弃的集装箱建造的,每个小屋里都塞满了为游客准备的零食、餐点和饮料。

这些小屋是用废弃的集装箱建造的,每个小屋里都塞满了为游客准备的零食、餐点和饮料。

照片:瑞安·萨尔姆

照片:瑞安·萨尔姆

照片:瑞安·萨尔姆

路线续

在漫长而寂寥的山谷和树木繁茂、蜿蜒曲折的乡间小路上,散落着一些位置绝佳的旅行亮点。

第三天清晨,我惊魂未定、疲惫不堪地从上铺跳了下来。闹钟没响,还没反应过来,我已经收拾好提前准备好的早餐和午餐,骑车迎着黎明出发了。从布奇·卡西迪小屋前往著名的雷霆山步道的路上,冰冷的空气刺激着裸露的双手,把我彻底唤醒。

凯尔、惠特和我追逐着那难以捉摸的日出,它在朱红色的地貌间忽上忽下。当我们终于到达一个勉强算得上山顶的地方时,阳光照射在连绵起伏的岩脊和石柱群上,仿佛点亮了它们。随着我们向下穿过这片被侵蚀得呈现出深红色和锈橙色的地质地貌,我的疲惫感很快消散了,我们置身于美国西部最美丽的风景之中。

由于水瓶座步道的设计理念是自助式探险,每天的路线都可以在GPS应用程序上找到。考虑到接下来的几天都要走很长的碎石路,我们决定先试走一条八英里长的单行连接路。虽然我们都清楚这将是一场炎热而艰苦的“受苦之旅”,但我和凯尔、惠特还是沿着一条遍布蹄印和爪印的小径,蜿蜒穿过里奇峡谷和卡西迪峡谷。虽然汗流浃背,身体也疲惫不堪,但我的灵魂却因这一天的探险而感到无比满足。

虽然我们花了很多时间畅想我们对单车道的热爱,但事实是,水瓶座步道的大部分路段都是双车道和碎石路。我缺乏训练和经验,无法应对长时间的持续爬坡,这让我感到吃力。有好几次,我甚至觉得我可能并不适合这次旅行。

第三天日落时分,我经历了一段短暂的崩溃期,但之后突然顿悟了。也许是土路两旁金色的白杨树,也许是克莱溪潺潺的流水声,总之,那天早上我独自骑车时,感觉自己又恢复了活力。

还没等我感受到爬坡的酸痛,那段路就已经被我抛在了身后。在一条岔路上,我与队友们会合了。骑出山脊后,一条狭窄的小路通向鲍威尔角一个令人惊叹的观景点。

这一天并没有变得轻松,但我对坚持的态度却发生了转变。我不再沉溺于痛苦,而是沉浸在海拔9500英尺以上令人叹为观止的生命壮丽之中。接下来的两天,我们骑行在水瓶座高原上,这是一个绝佳的骑行之地,除了车轮转动的声音、麋鹿的孤鸣或鹰的叫声之外,一片寂静。

照片:瑞安·萨尔姆

在水瓶座高原上,除了轮胎转动的声音、麋鹿孤独的鸣叫声或鹰的叫声之外,你可能听不到任何其他声音。

在水瓶座高原上,除了轮胎转动的声音、麋鹿孤独的鸣叫声或鹰的叫声之外,你可能听不到任何其他声音。

照片:瑞安·萨尔姆

多用途方法

虽然独自骑行全程(从起点到终点)的山间小屋路线并不适合家庭出行,但Escape Adventures提供了多种选择。无论是自助骑行还是全程导览,都是穿越水瓶座高原的绝佳方式。Escape Adventures也欢迎所有游客入住其位于偏远地区的酒店,享受两晚住宿。这些山间小屋可作为前往布莱斯峡谷国家公园或松湖的入口。周末骑行爱好者、骑马旅行者以及所有寻求独特户外体验的人士都欢迎您的到来。

为了自行车旅行者管理团队成员的技能多样性至关重要。因此,我们设计了一条备用的电动自行车路线,让所有人都能享受骑行的乐趣。各个小屋之间的距离也经过精心设计,确保电动自行车有足够的电量到达下一个小屋的发电机处。

最后想说的话

最后一天,我们骑车来到高原边缘,然后开始快速下坡。当我们蜿蜒而下,经过波西湖、迷宫般的博克斯死亡谷荒野以及埃斯卡兰特郊外的农田时,白杨树正值盛放。

和所有冒险一样,关键在于适应。虽然有时公路骑行的艰辛让我们措手不及,但我们最终还是决定享受这段旅程。从埃斯卡兰特户外用品店沿着12号公路返回布莱恩黑德的路上,我不禁露出了微笑。耳机里响起了Son Volt乐队的《Windfall》,歌词唱道:“愿风带走你的烦恼。” 考虑到当下的种种问题——病毒、火灾和社会不公——这句歌词让我感触颇深。它也让我意识到,我在山路上遇到的那些困难是多么微不足道——尤其是在这艰难的一年里,那些却是我最美好的回忆。

水瓶座步道系统骑行小贴士

  • 做好功课,了解自己将要面对的情况。如果你打算骑行全程,那就进行训练,并适应长时间的骑行。

  • 别着急。你有一整天的时间来完成每个部分。不妨好好享受休息站、午餐时间和开阔的空间。

  • 选择与你合得来的伙伴,无论是在徒步路线上还是在山间小屋里。你们将一起度过五到六天,所以不想在旅程开始时就彼此厌倦。
4:45
让我们聊聊犹他州:从城镇到单车道

让我们聊聊犹他州:从城镇到单车道

你或许知道埃文·泰耶是一位滑雪爱好者和雪况预报员,但他对犹他州的山地自行车运动也颇有心得。在本期《畅聊犹他》节目中,他将带你体验锡达城从城镇到单车道无与伦比的便捷交通。

布莱恩黑德大本营

海拔9800英尺的布莱恩黑德气候宜人,是夏季活力假期(全年活动和节庆活动丰富多彩)或冬季滑雪度假的理想目的地。布莱恩黑德镇以附近的布莱恩黑德峰命名,是一个充满乡村风情的山村,拥有丰富多彩的休闲娱乐活动,人与自然和谐共存。

探索布莱恩海德

Previous Image Next Image