Les pétroglyphes de Comb Ridge
Une monocline de 193 kilomètres de long, marquée par l'histoire.
Le sentier part vers l'ouest depuis Butler Wash, suivant un chemin peu marqué par les bottes, à travers des dalles de grès nues. Il serpente entre des jardins de rocailles clairsemés, parsemés de genévriers, de yuccas et d'herbes rases. Je pénètre dans l'ombre d'une falaise, au fond d'un canyon étroit. L'air matinal est encore frais et une légère brise fait bruisser les feuilles mortes. Au-delà du canyon, une cathédrale de pierre domine le paysage et des grottes voûtées se nichent dans de hautes falaises. Je continue mon ascension sur d'autres dalles de grès lisses jusqu'à une falaise ensoleillée et le Panneau de la Procession, l'un des plus beaux sites d'art rupestre de Comb Ridge.recreation.govobtenir un permis de randonnée pour Comb Ridge et ses environs.
Comb Ridge
La crête de Comb Ridge, une crête monoclinale ou surélevée de 120 miles de long orientée nord-sud, définit le paysage de roches rouges du sud-est de l'Utah et la zone sud deMonument national de Bears EarsDes formations de grès inclinées forment un escarpement accidenté sur le versant ouest de la crête, tandis que le versant est, en biais, est un labyrinthe de canyons, de falaises et de dômes parsemés de sources, de suintements et de bassins d'eau précieuse. Les anciens Pueblos ancestraux vivaient ici il y a plus de 1 000 ans, construisanthabitations troglodytiques, des greniers pour stocker les semences de maïs et des galeries ornées de pétroglyphes exquis sur des murs de grès vernis.
Le panel de la procession
Le panneau représente trois files sinueuses de 179 figures anthropomorphes, marchant en file indienne et convergeant vers un grand cercle. Les pétroglyphes, gravés dans la roche par des artistes anciens, incluent également des images de cerfs, de mouflons, d'élans et des formes géométriques. Les petites figures humaines semblent être menées par quelques plus grandes, portant des bâtons recourbés et coiffées de parures, peut-être des chamans qui interagissaient avec le monde des esprits et ses animaux protecteurs.
Que signifient les pétroglyphes ?
Nous interrogeons les pétroglyphes, présents dans presque tous les canyons de Comb Ridge, sur leur signification et leur importance pour le peuple ancestral pueblo qui vivait autrefois ici, mais ils restent muets. Leurs significations se sont perdues depuis longtemps ; aussi, nous apportons-nous notre propre interprétation à ce formidable musée d’art à ciel ouvert.
C’est là toute la beauté de l’art rupestre : il n’existe aucune explication définitive. Tout ce que nous savons, c’est que ces images mystiques, en ce lieu sacré, nous permettent d’entrevoir l’esprit et les pensées des Anciens. Les pétroglyphes reflètent leur vie, dépeignent leur culture et leurs vêtements, montrent les symboles de leurs clans et leurs migrations, et relatent les voyages surnaturels que leurs chamans ou guérisseurs effectuaient dans d’autres mondes. Assis sur un rocher devant le Panneau de la Procession, je ressens la présence des peuples qui ont vécu ici et la sacralité de ce lieu si particulier.
Comment s'y rendre depuis Butler Wash
La partie centrale de Comb Ridge, longue de 48 kilomètres et commençant à 9,6 kilomètres à l'ouest de Bluff, est l'un des meilleurs endroits du sud-est de l'Utah pour admirer l'art rupestre créé par les Anciens. Plus de 50 canyons latéraux, creusés par des crues soudaines, sillonnent le grès blanc de Navajo sur le versant est de la crête et se jettent dans le large Butler Wash.
La route de Butler Wash, un chemin de terre aménagé qui part de la route US 163, remonte la vallée vers le nord et donne accès à de nombreux panneaux d'art rupestre et à des ruines. Des sentiers de randonnée, y compris ceux menant aux pétroglyphes les plus connus, longent la route, mais le Bureau of Land Management les laisse sans balisage afin de protéger ces sites archéologiques fragiles de l'afflux touristique et du vandalisme. De nombreux emplacements de camping rustiques et gratuits sont disséminés le long de la route.
Sites de pétroglyphes
Le panneau de la procession (accessible après une randonnée de 2,25 km à travers champs) et le panneau de l'Homme-Loup situé à proximité, dansLower Butler WashCe sont les sites de pétroglyphes les plus connus de Comb Ridge, mais il vous faudra faire un peu d'efforts pour les voir. Arrêtez-vous aux bureaux du BLM à Blanding ou à Monticello pour obtenir des indications et des informations sur la façon de les visiter correctement. (Lire :Comment visiter les sites d'imagerie rupestre comme un archéologue)
« Comb Ridge est une région désertique et accidentée sans sentiers balisés. Respectez l'art rupestre et les sites archéologiques. Les pétroglyphes constituent une part importante de notre patrimoine humain et national et peuvent être fragiles. »
De nombreux autres sites d'art rupestre se cachent dans les canyons de Comb Ridge. Alors, chaussez vos bottes, préparez votre excursion, faites vos bagages soigneusement et partez à la découverte ! L'art rupestre se trouve à proximité de nombreux sites archéologiques, notamment Double Stack Ruin, Monarch Cave Ruins, Split Level Ruins, Fishmouth Cave et Butler Wash Ruins. Ces sites sont facilement accessibles.Site de pétroglyphes de Sand IslandSitué à l'ouest de Bluff, sur la rivière San Juan, ce site présente également des centaines de pétroglyphes. L'un d'eux représente peut-être un mammouth, tandis que d'autres illustrent Kokopelli, le légendaire joueur de flûte du Sud-Ouest américain.
Protéger l'art rupestre
Respectez l'art rupestre et les sites archéologiques. Les pétroglyphes constituent une part importante de notre patrimoine humain et national et peuvent être fragiles. Suivez les consignes.Ne laissez aucune tracedes principes pour que les futurs randonneurs puissent vivre la même expérience et le même sentiment de découverte que vous.
Le code de l'art rupestre
Suivez ces directives du Code de l'art rupestre pour protéger et préserver ces magnifiques panneaux de pétroglyphes :
- Ne touchez pas aux peintures rupestres. Le sébum de vos mains dégrade la surface de la roche.
- Ne touchez pas aux sites d'art rupestre ni aux ruines environnantes. Ramasser des fragments de poterie ou creuser le sol perturbe le site et provoque de l'érosion.
- N'allumez pas de feux à proximité des sites d'art rupestre.
- N’utilisez pas de craie, de liquide ou de peinture pour rehausser les pétroglyphes.
- Ne faites pas de frottages, de moules ou de moulages de pétroglyphes.
- Il est interdit de graver, ciseler, rayer, peindre à la bombe ou écrire sur les panneaux d'art rupestre. Non seulement cela dégrade les pétroglyphes, mais il s'agit également d'un délit fédéral.
- Il est interdit de déplacer ou de prélever des peintures rupestres sur les falaises ou les rochers. Il s'agit d'un acte de vandalisme et d'un crime fédéral, passible de lourdes peines, notamment d'amendes et d'emprisonnement.
- Profitez des pétroglyphes anciens, prenez de nombreuses photos, agissez de manière responsable et contribuez à préserver notre héritage préhistorique.
Planification et logistique du voyage
Les sites d'art rupestre et les ruines se trouvent à l'ouest de Butler Wash Road, qui longe le bord est de Comb Ridge depuis l'US 163 juste à l'ouest deBlufferà la route nationale 95 à l'ouest deBlandingLa piste est généralement en bon état et praticable pour les voitures particulières, bien que les passages à gué puissent être accidentés et que la piste soit impraticable après la neige et la pluie. Veuillez vous renseigner auprès du bureau du BLM pour connaître l'état actuel de la piste.Visiterecreation.gov pour obtenir un permis de randonnée pour Comb Ridge et ses environs. (Lire :Route 95 du bicentenaire : un voyage historique en Utah)
Autres remarques :
Comb Ridge est une région désertique et accidentée sans sentiers balisés. Seuls les randonneurs expérimentés en milieu sauvage, dotés d'un bon sens de l'orientation, devraient tenter de trouver les panneaux d'art rupestre.
Assurez-vous que votre sac contienne tout le matériel de sécurité essentiel, notamment des vêtements de rechange, de la nourriture, de l'eau et un abri d'urgence.
Comb Ridge est très chaud en été, alors prévoyez au moins quatre litres d'eau par personne et par jour, et portez un chapeau et de la crème solaire pour vous protéger.
Découvrez-en plus
-
Sites historiques de l'Utah
Explorez le passé fascinant de l'Utah grâce à notre guide des sites historiques et des trésors cachés. Découvrez les histoires des pionniers et des peuples autochtones dans ces hauts lieux du patrimoine de l'Utah.
-
Pictogrammes anciens, pétroglyphes et mystères intemporels
Explorer Horseshoe Canyon n'est pas donné à tout le monde. D'abord, l'effort pour y parvenir est une aventure en soi, mais ces efforts rendent la récompense — à savoir, la possibilité d'admirer de près certains des panneaux de pictogrammes les plus importants d'Amérique du Nord — d'autant plus remarquable.
-
Navajo : Pain frit, tacos, pizza
Malgré ses origines troublantes, le pain frit navajo est un plat emblématique de ce peuple, et on le trouve sous de nombreuses formes et sous différents noms dans tout le sud-ouest américain.
-
Les arrêts inattendus en Utah
Voici 11 mini-aventures à cocher sur votre liste lors de votre prochain road trip à travers l'Utah.
-
Les Voix d'Ours Oreilles
Le monument national de Bears Ears se situe au cœur du sud-est de l'Utah. Ces terres sont imprégnées d'une culture et d'une vie profondément enracinées. Dans cette série de quatre vidéos, découvrez les habitants qui entretiennent un lien unique avec leur territoire.
-
L'histoire de River House (et comment la découvrir aujourd'hui)
Le site de River House, niché sur le versant ouest de Comb Ridge, abrite une série de pictogrammes ainsi qu'un kiva et plusieurs pièces d'un ou deux étages.
-
Les vanniers navajos
Découvrez les artistes navajos à l'origine de cette pratique traditionnelle et exigeante en main-d'œuvre.
-
En tournée dans l'Utah avec les écrivaines les plus connues de l'État
La diversité et la beauté de l'Utah ont souvent été immortalisées par des femmes. Voici les lieux que sept des écrivaines les plus célèbres de l'Utah ont le plus connus et aimés.
-
Randonnée parmi les vestiges des anciens au mystérieux col de Parowan
Admirez le nombre impressionnant de panneaux recouverts de pétroglyphes. Certains pensent que le Gap était considéré comme un lieu sacré à certaines époques.
-
San Juan et la piste des anciens
Avec près de 20 700 km², le comté de San Juan est le plus vaste de l'Utah, presque aussi grand que le New Jersey. Entre le district de Needles dans Canyonlands et Four Corners s'étendent de vastes étendues sauvages exceptionnelles, des forêts nationales, le parc tribal navajo de Monument Valley et de magnifiques rivières…
-
Esprits dans le Rocher
Des panneaux pictographiques spectaculaires, une architecture ingénieuse à flanc de falaise et les mystères des premiers habitants du canyon de Range Creek, les Fremont.
-
Les 46 miles du canyon de Nine Mile
Suivez la route de Nine Mile Canyon jusqu'aux falaises sauvages et isolées de Book Cliffs, où les messages des anciens côtoient les colons de l'Ouest et les modes de pensée modernes.
-
Comment visiter les sites d'imagerie rupestre comme un archéologue
L'Utah recèle des milliers de sites rupestres et des centaines de milliers de sites archéologiques de toutes sortes. Apprenez à les explorer avec le respect et la considération qu'ils méritent.
-
Contes d'hiver avec les aînés de la tribu Shoshone
Nous mettons en lumière les aînés de la bande nord-ouest de la nation Shoshone qui perpétuent l'histoire tribale à travers les récits traditionnellement contés et répétés durant les mois d'hiver.
-
Nourris par la terre : une perspective shoshone
Darren Parry a appris de sa grand-mère les plantes, les lieux et la vision du monde qui ont nourri leurs ancêtres Shoshones.
-
Hoop par hoop avec Patrick Willie
Un conteur navajo a trouvé sa vocation dans la danse du cerceau. Aujourd'hui, il utilise sa notoriété pour donner plus de visibilité aux voix autochtones de la jeune génération.
-
Pourquoi vos enfants ont besoin d'un voyage dans l'Utah
Découvrez où l'aventure et l'apprentissage se rejoignent au fil de rivières emblématiques et de canyons ancestraux.
-
Le Grand Lac Salé a besoin de votre visite
Lors de votre visite de cette mystérieuse merveille naturelle, vous pouvez également contribuer à sa sauvegarde.
-
Une artiste navajo trouve son rythme et le partage
Rhonda « Honey » Duvall est une figure de proue de la communauté navajo de Salt Lake City, qui met en valeur la culture autochtone à travers la musique et la danse.
-
Découverte des paysages culturels de Cedar City
Les visiteurs s'attendent à trouver des paysages à couper le souffle, mais la richesse de l'offre culturelle continue de surprendre les amateurs d'art qui découvrent ce coin de campagne reculé.
-
Exploration du village amérindien du parc patrimonial This Is The Place
Ce site culturel de Salt Lake City offre aux visiteurs l'opportunité de découvrir la riche histoire des traditions autochtones.
-
L'histoire du parc tribal navajo de Monument Valley
L'érosion ancestrale et le cinéma moderne se sont conjugués pour faire de Monument Valley l'un des sites touristiques les plus emblématiques au monde, mais c'est aussi la terre sacrée du peuple Navajo. Découvrez l'histoire, l'immensité et les paysages qui font la renommée de Monument Valley, dans l'Utah.
-
Poste de traite de Twin Rocks
Un arrêt incontournable ! La boutique propose des œuvres d'art anciennes dignes d'un musée ainsi que de l'artisanat amérindien et du Sud-Ouest américain.
-
Comment assister à un pow-wow avec respect
Participer à un pow-wow peut être une expérience très enrichissante. Voici cinq conseils pour vous aider à vous préparer.
-
Patrimoine et histoire : explorer l'histoire des autochtones et des colons dans une ville réputée pour ses festivités
Vous connaissez peut-être Cedar City pour son programme d'événements animés dans le cadre du Festival City, mais la région offre de nombreuses histoires à explorer sur l'histoire des Amérindiens et des colons de la région.
