Skip to content

La route américaine par excellence : la route panoramique 12

Vivez 122,863 miles (pour être exact) de pur bonheur au volant.

Rédigé par Visit Utah

Vue imprenable sur le paysage de roches rouges de l'Utah, avec la route panoramique 12 qui serpente à travers le terrain et deux voitures sur la route.
Larry Price

Parfois, on se retrouve sur une route dont on sent qu'elle est vraiment spéciale.

Ce ne sont pas seulement les paysages, même s'ils sont captivants. C'est aussi quelque chose qui se dégage du chemin lui-même, et pas seulement la qualité de son revêtement.

Elle semble avoir une histoire. Il y a quelque chose de particulier dans sa conception — le vertigineux tronçon de « Hogsback » me vient à l'esprit — et dans le tracé bien pensé de la route.

La façon dont la route s'intègre au terrain lui donne l'impression de faire partie intégrante du paysage, comme enchâssée dans la roche lisse, même si elle constituait autrefois une intrusion dans cet espace. À l'instar de la foudre qui peut déclencher un incendie de forêt et ravager un sous-bois dense et noueux qui se dispute la lumière du soleil, il y a une période d'adaptation et de régénération. Elle devient pratiquement partie intégrante de l'écosystème. La route d'État 12 de l'Utah est un exemple de ce type de route.

La route de Panguitch à Torrey traverse des canyons sinueux, des tours de roche rouge, des forêts de pins et des villages de pionniers.

La route de Panguitch à Torrey traverse des canyons sinueux, des tours de roche rouge, des forêts de pins et des villages de pionniers.

Photo : James Glover

Le trajet le long de la Scenic Byway 12 est ponctué de vues à couper le souffle, notamment sur le parc national de Bryce Canyon.

Le trajet le long de la Scenic Byway 12 est ponctué de vues à couper le souffle, notamment sur le parc national de Bryce Canyon.

Photo : Angie Payne

Une route entièrement américaine

Ce sont 122,863 miles (pour être exact) de pur bonheur au volant. Bienvenue sur la route panoramique 12 de l'Utah, également connue sous le nom de « Voyage à travers le temps ». De plus, ce tronçon de route est désigné comme une route nationale américaine. Seul un tiers des routes américainesroutes panoramiquesobtenir cette distinction, et elle est accordée parce que ces routes offrentdes caractéristiques uniques que vous ne trouverez nulle part ailleurstransformant ces routes secondaires en destinations touristiques à part entière.

La route panoramique américaine 12 relie la route nationale 89 près dePanguitchà l'ouest, près de la route 24Torreyau nord-est. Ce n'est pas le chemin le plus rapide entre ces deux points, mais c'est de loin le meilleur. En prenant la route, les voyageurs ont souvent une destination en tête. Cette destination passe rapidement au second plan face au voyage lui-même, à mesure qu'ils s'élèvent dans leForêt nationale de Dixiede Torrey.

Un arrêt au belvédère panoramique près du sommet de la route, à environ 2 743 mètres d'altitude, permet de prendre du recul. L'atmosphère enveloppe les terres lointaines, les monts Henry…Grand Escalier-Escalanteet la roche rouge scintillante deParc national de Capitol ReefDes peuplements contrastés de sapins subalpins et de trembles ornent les environs immédiats.

Ici se retrouvent des voyageurs partageant les mêmes valeurs, des passionnés de la route de tous horizons : camping-cars, motos, cabriolets, roadsters classiques, berlines. C’est le tourisme automobile et motocycliste à son apogée, où chacun coexiste en parfaite harmonie, par respect pour la nature.

Un camping-car traverse un petit tunnel le long de la route panoramique 12 à Red Canyon.

Un camping-car traverse un petit tunnel le long de la route panoramique 12 à Red Canyon.

Le schiste tropical, qui tire son nom de la ville de Tropic située le long de la route, est une formation géologique mésozoïque.

Le schiste tropical, qui tire son nom de la ville de Tropic située le long de la route, est une formation géologique mésozoïque.

Parmi les nombreux sites que vous croiserez le long de cette route, citons le parc d'État de Kodachrome Basin.

Parmi les nombreux sites que vous croiserez le long de cette route, citons le parc d'État de Kodachrome Basin.

Photo : Austen Diamond

Découverte de la route panoramique 12

C'est une route absolument épique. Bien sûr, on peut la parcourir en trois heures si on ne fait que passer. Mais même un itinéraire de quatre jours ne permettrait qu'en effleurer la surface, grâce à la proximité de cette route avec de nombreux parcs d'État (Kodachrome Basin, la forêt pétrifiée d'Escalante, le musée du parc d'État d'Anasazi) et des parcs nationaux (Canyon de Bryceet Capitol Reef), des chemins pittoresques pourvoyageurs bien préparés(Canyon des Cotons,Trou dans la roche,Sentier Burr,L'épine dorsale de l'enfer) et des possibilités de loisirs de plein air pratiquement infinies dans la vaste forêt nationale de Dixie.

Pour l'instant, concentrons-nous sur la route : foncez à la découverte des curiosités géologiques du Grand Staircase-Escalante National Monument ou explorez les nombreux autres sites d'intérêt le long du parcours. La Scenic Byway 12 commence à l'ouest à Panguitch et se termine à Torrey au nord-est. Elle relie les parcs nationaux de Bryce Canyon et de Capitol Reef et, bien sûr, permet aux visiteurs d'accéder à de nombreuses autres destinations exceptionnelles.

Ce dont vous vous souviendrez

En continuant vers l'est depuis Panguitch, vous apprécierez la traversée des deux arches rouges de Red Canyon. Puis, vous serez émerveillés par les véritables « escaliers » du Grand Staircase-Escalante National Monument, juste après Henrieville – un grès de couleur différente au nord et au sud. Le long de la « Hogsback », entre Escalante et Boulder, des virages en épingle à cheveux vous mettront au défi sur une route qui plonge abruptement dans de profonds canyons. Vous changerez à nouveau de paysage en traversant les bosquets de trembles et de pins, ainsi que les prairies de Boulder Mountain, avant de rejoindre le désert près de Capitol Reef. Rassurez-vous, de nombreux points de vue panoramiques vous permettront de vous arrêter pour prendre des photos (ce qui est déconseillé).

En bref, les amateurs de belles routes panoramiques, de voyages à moto, de virées à vélo épiques et tous ceux qui apprécient les beaux paysages seront conquis par ce trajet. C'est encore mieux si vos proches ne s'offusquent pas de vos « wahou » répétés tout au long des 196 kilomètres.

Ce qui le rend génial

La diversité géographique de l'Utah et des États-Unis est tout simplement incroyable et unique. La route panoramique 12 donne accès à de nombreux parcs nationaux et d'État, à des monuments nationaux, à des points de vue exceptionnels, ainsi qu'à une multitude d'excellents restaurants et boutiques. Vous pouvez profiter de cette route tout au long de vos vacances en faisant des haltes, ou la parcourir d'une traite à 105 km/h (65 mph) et vous laisser émerveiller par sa beauté.

Coordonnées GPS et conditions de conduite

La route panoramique 12 de l'Utah commence à Panguitch (37,749625, -112,376541) à l'ouest et se termine à Torrey (38,298762, -111,402073au nord-est. On peut l'apprécier en conduisant vers l'est ou vers l'ouest, voire dans les deux sens, à plusieurs reprises. La route est ouverte toute l'année, mais après d'importantes tempêtes hivernales, certaines portions peuvent être impraticables jusqu'au déneigement, et le verglas peut rendre certains tronçons extrêmement dangereux, surtout sur la route principale.La chaîne de montagnes Boulder s'étend en hiverL'accès à la route panoramique 12 est gratuit, mais certains sites et attractions situés en bordure de route sont payants. Les chiens sont les bienvenus, mais doivent être tenus en laisse dans la plupart des zones et sur les sentiers longeant la route.

4:06
Parlons de l'Utah : le point de vue du désert en hiver

Parlons de l'Utah : le point de vue du désert en hiver

En hiver, le désert se métamorphose en un havre de solitude absolue. Découvrez-le à travers l'objectif de Prajit Ravindran, qui explore les trésors cachés de la Route panoramique 12, surnommée « All-American Road ».

Previous Image Next Image