Skip to content

Cicloturismo por la meseta de Acuario

Recorra senderos de grava y de una sola pista mientras disfruta de la comodidad de la vida en una cabaña y de comidas caseras.

Escrito por Ryan Salm

Una persona en una bicicleta de montaña bajando por la cresta de una montaña, con hoodoos visibles en la distancia.
Sendero del Acuario | Ryan Salm

Después de tanto tiempo mirando pantallas y soñando con el futuro, la idea de subirme a una nueva ruta ciclista parecía producto de mi imaginación más descabellada. Tras pasar los últimos 25 años ensamblando las piezas del rompecabezas del paisaje del sur de Utah, había una franja de tierra al norte de...Parque Nacional del Cañón BryceEso para mí permaneció inexplorado. Aunque siempre se alzaba imponente en la distancia, aún no había encontrado la razón adecuada para investigarlo más a fondo.

Por pura casualidad, un encuentro casual, meses de planificación y un buen equipo se unieron en octubre de 2020. El resultado fue un viaje único en dos ruedas a través de la meseta de Acuario.

El humo de los incendios forestales era denso mientras Kyle Smaine y yo cruzábamos la Gran Cuenca camino a Brian Head. El humo me había estado dificultando la respiración y el ejercicio, por lo que nos sentimos aliviados al encontrar nuestro punto de partida sobre el complejo turístico, en una isla de cielo azul, sobre un mar de neblina.

De vez en cuando te encuentras con la persona adecuada en el momento adecuado. Conocí a Jared Fisher, director ejecutivo de la empresa con sede en Las Vegas.Aventuras de escapeEn una sesión de fotos en California. Mientras conversábamos sobre nuestro amor mutuo por el sur de Utah, me contó sobre los planes para una nueva ruta ciclista de refugio en refugio que estaba en desarrollo. (Leer: "Tres rutas de bikepacking en Utah para principiantes e intermedios")

Tras innumerables consultas por correo electrónico, Fisher me contó que él y su equipo habían dado los últimos toques a su proyecto. Nuestra tripulación, compuesta por Kyle Smaine, Whit Boucher y Ashli ​​Lewis, estaba a punto de emprender el viaje inaugural.Sistema de senderos Aquarius.

Con la esperanza de dejar atrás todas nuestras emociones reprimidas y el distanciamiento social, Smaine y yo llegamos un día antes. Diez minutos después de aparcar, estiramos las piernas y rápidamente pasamos de ser guerreros de la carretera a ciclistas de montaña y tomamos un autobús en la tienda de esquí de Georg.

Nada despeja las telarañas de la vida en la carretera mejor que viajar en una deBrian HeadSon 160 kilómetros de senderos de descenso. En nuestro caso, fue el sendero Blow Hard, uno de los favoritos de la zona. (Lea: "Una guía rápida y sencilla para el ciclismo de montaña en la zona de Brian Head")

Con un caleidoscopio de colores reflejado tanto en las hojas otoñales como en la geología en constante cambio, estábamos entusiasmados por descender las 10 millas del rápido, técnico y fluido descenso de Blow Hard.

Después de una noche de sueño reparador en un dorado bosque de álamos, llegó el momento del evento principal: cinco días sobre el sillín en la carrera pública inaugural del Aquarius Trail de 170 millas.

Foto: Ryan Salm

La meseta de Acuario es la meseta con mayor superficie boscosa de América del Norte.

La meseta de Acuario es la meseta con mayor superficie boscosa de América del Norte.

Foto: Ryan Salm

Historia

En 1990, Jared Fisher realizó un recorrido en bicicleta desde Brian Head hastaLago PowellBullfrog Marina. El tour de Brian y Bullfrog fue muy apreciado por los clientes debido a la gran diversidad de ecosistemas que se recorrieron durante el recorrido.

“Durante años imaginamos un recorrido similar a este, con la incorporación de un cómodo alojamiento en zonas rurales”, dice Fisher. “En 2015, con la ayuda de la junta de turismo y los condados locales, el sistema de senderos y cabañas Aquarius se hizo realidad”.

El viaje

Atravesando terreno alpino, pedaleamos hacia Bunker Hill para comenzar nuestro viaje. Al llegar a los 3400 metros de altura, el paisaje del sur de Utah descendía 914 metros hacia el valle. Ramas de árboles del incendio de Brian Head de 2017 pasaban zumbando a nuestro alrededor. A pesar de la destrucción causada por el fuego, nos inspiró ver plántulas y coloridas plantas emergiendo del suelo ennegrecido.

El viaje del primer día estuvo en línea con nuestro “amor porciclismo de montañaLa zona de la timonera: largos senderos rocosos con bermas serpenteantes y hermosos paisajes. El último tercio del día culminó en una doble pista repleta de álamos temblones, que nos condujo hacia la grava y el asfalto.

Ubicación

Elevándose por encima del borde norte de UtahGran EscaleraLa meseta de Acuario recorre más de 160 kilómetros e incluye alrededor de 20.000 hectáreas de terreno ondulado por encima de los 3330 metros, lo que la convierte en la meseta con mayor superficie boscosa de América del Norte.

Fue un viaje de largas y sostenidas subidas y polvorientos descensos a través del desierto, el bosque y amplias praderas. Con bosques de pino piñonero y enebro prosperando en las cotas más bajas de la meseta, el paisaje se transformó rápidamente en bosques de pino ponderosa en las cotas medias y una combinación de densos bosques de álamos, abetos y piceas en las cotas más altas.

Con un promedio de 35 a 40 millas por día y más de 3.500 pies de desnivel positivo, el Aquarius Trail no es para los débiles de corazón.

Con un promedio de 35 a 40 millas por día y más de 3.500 pies de desnivel positivo, el Aquarius Trail no es para los débiles de corazón.

Foto: Ryan Salm

Ruta

Basándose en la diversidad del hermoso terreno a lo largo de la ruta original de Fisher, Brian y la Rana Toro, Escape Adventures decidió que este sería el esquema general del Sistema de Cabañas Aquarius. El recorrido de seis días y cinco noches, de cabaña en cabaña, combina las secciones iniciales de cross country y senderos técnicos de una sola vía con senderos de doble vía y asfalto hasta el Parque Nacional del Cañón Bryce.

Desde allí, el viaje nos lleva a través de la meseta de Acuario hastaEscalante, lo que lo convierte en un recorrido híbrido verdaderamente único. Con jornadas que promedian entre 56 y 64 kilómetros y más de 1067 metros de desnivel positivo, no es apto para cardíacos.

Nuestro equipo sorteó las dificultades de este recorrido de larga distancia, preguntándose a veces si una bicicleta rígida no sería la mejor opción. Disfrutamos mucho del sendero de una sola pista, pero sentimos el reto de recorrer grandes tramos de senderos para vehículos todo terreno y la doble pista que conecta cada una de las cinco cabañas a lo largo del sendero.

Técnicamente hablando, la ruta no es difícil, pero las largas franjas de grava a gran altura a menudo le pasaron factura. La importancia de la buena forma física y la positividad se hizo evidente a medida que las mañanas se transformaban rápidamente en tardes. Fue cuestión de pedalear una tras otra hasta completar el kilometraje diario. (Leer: "Visiones de grandeza: el cielo y el infierno sobre dos ruedas")

A pesar de los largos días, la recompensa al final de cada jornada eran los refugios. Los refugios Hatch, Butch Cassidy, Pine Lake, Aquarius y Hell's Backbone estaban perfectamente ubicados, justo donde los necesitábamos. Todos estaban abarrotados de bocadillos, comida, bebidas e incluso una o dos cervezas frías.

Es increíble la cantidad de calorías que consumíamos después de cada recorrido de más de 56 kilómetros diario. Lacroix, líquidos regeneradores, cerveza, papas fritas con salsa, Cheetos, Doritos, guacamole, más cerveza, Otter Pops (para mí, el azul), cuatro tacos de carne, pepinillos y malvaviscos, en ese orden, todo consumido en dos horas.

Hamacas, literas y estufas crearon un oasis para contemplar la puesta de sol y conciliar el sueño. Las estufas de propano y las parrillas de gas nos permitieron experimentar la comodidad del hogar durante nuestra estancia en la naturaleza. Cada noche, nos turnábamos para preparar las cenas en grupo, con alguien haciendo de chef mientras los demás preparaban y se relajaban. Fue el respiro perfecto de la solidaridad de comer en casa durante la pandemia.

Pasábamos las tardes sentados bajo las estrellas junto a la fogata de propano de la cabaña. Las llamas danzantes se convirtieron en el lugar perfecto para compartir esas vibras de viaje que hacía poco parecían cosa del pasado.

Cabañas

Los elementos que Escape Adventures consideró primordiales al construir cada una de las cinco cabañas fueron: mantener la sostenibilidad a un precio accesible y usar materiales fáciles de conseguir. Al final, la solución fueron los contenedores de transporte desmantelados. Su peso resultó estable y respetuoso con el medio ambiente, ya que no requerían cimentación.

“Resultó bien utilizar una caja reciclada increíblemente resistente y a prueba de osos que pudiéramos transformar en un mueble para dormir y una cocina”, afirma Fisher.

"Desconectado de la red" generalmente se refiere a la ausencia de electricidad. Uno de los atributos más singulares del Sistema de Cabañas Aquarius es la energía solar. Con una trayectoria como empresa ecológica, Escape Adventures se formó en este ámbito. Su sistema de más de 2 kW utiliza baterías recicladas de hoteles del Strip de Las Vegas para alimentar los refrigeradores de cada cabaña y, en algunos casos, la señal satelital, para que los visitantes puedan tener acceso al mundo exterior si lo necesitan.

"Creo que todos pueden apreciar el hecho de que no tenemos líneas eléctricas en nuestras instalaciones", dice Fisher. "No hubo que excavar ni tocar nada, pero aun así proporcionamos los servicios básicos a los que la gente se ha acostumbrado en el siglo XXI: conexión a internet y cerveza bien fría".

Las cabañas se construyeron utilizando contenedores de envío fuera de servicio y cada una está repleta de bocadillos, comidas y bebidas para los visitantes.

Las cabañas se construyeron utilizando contenedores de envío fuera de servicio y cada una está repleta de bocadillos, comidas y bebidas para los visitantes.

Foto: Ryan Salm

Foto: Ryan Salm

Foto: Ryan Salm

Ruta Continuada

Dispersos entre valles largos y solitarios y caminos secundarios boscosos y ventosos había algunos puntos destacados del viaje perfectamente ubicados.

Aturdido y agotado, salté de la litera de arriba la mañana del tercer día. No oí la alarma, pero antes de darme cuenta, ya estaba preparando mi desayuno y almuerzo preparados y pedaleando hacia el amanecer. Un escozor de aire frío en la piel expuesta de mis manos me despertó mientras me dirigía desde la cabaña Butch Cassidy hacia el famoso sendero de Thunder Mountain.

Kyle, Whit y yo perseguíamos un amanecer esquivo que aparecía y desaparecía entre cada declive de las formaciones color bermellón. Cuando finalmente alcanzamos una especie de cima, los rayos de sol encendieron una colección de espinas y chimeneas de hadas. Mi fatiga desapareció rápidamente mientras descendíamos y cruzábamos la geología erosionada de tonos carmesí y naranja oxidado a través de algunos de los paisajes más hermosos del Oeste americano.

Con la idea de que el Sendero Acuario fuera una aventura autoguiada, la ruta de cada día estaba disponible en una aplicación de GPS. Sabiendo que nuestros próximos días serían largos tramos de grava, decidimos probar un enlace de una sola vía de ocho millas. Aunque estábamos totalmente de acuerdo en que nos esperaba un caluroso y arduo "festival de sufrimiento", Kyle, Whit y yo seguimos un sendero salpicado de huellas de pezuñas y patas que serpenteaba por los cañones Rich y Cassidy. Sudando y agotado físicamente, mi alma estaba satisfecha con la aventura del día.

Aunque pasamos mucho tiempo pensando en nuestra pasión por los senderos de una sola vía, lo cierto era que la mayoría de los kilómetros del Aquarius Trail eran de doble vía y grava. Mi falta de entrenamiento y experiencia en subidas largas y sostenidas se hizo notar. Y en algunas ocasiones sentí que tal vez no era el público objetivo de este viaje.

Tras un breve bajón al atardecer del tercer día, algo hizo clic. Quizás fueron los álamos dorados que bordeaban el camino de tierra o quizás el suave murmullo del arroyo Clay, pero al pedalear solo esa mañana, me sentí revitalizado.

Antes de notar el dolor del desnivel, la subida ya había pasado. En un sendero lateral opcional, me reuní con el equipo. Tras superar la cresta, un sendero estrecho conducía a un mirador imponente en Powell Point.

El día no mejoró, pero mi actitud hacia la perseverancia cambió. En lugar de obsesionarme con el dolor, me perdí en la asombrosa extensión de la vida a más de 2900 metros de altura. Durante los dos días siguientes pedaleamos por la Meseta de Acuario, un lugar espectacular para pedalear sin ningún sonido, salvo el de las ruedas, el solitario bramido de un alce o el canto de un halcón.

Foto: Ryan Salm

En la meseta de Acuario, es probable que no escuches ningún sonido excepto el giro de los neumáticos, el bramido solitario de un alce o el llamado de un halcón.

En la meseta de Acuario, es probable que no escuches ningún sonido excepto el giro de los neumáticos, el bramido solitario de un alce o el llamado de un halcón.

Foto: Ryan Salm

Enfoque de usos múltiples

Aunque recorrer la ruta completa de cabaña en cabaña, de principio a fin, sin asistencia, no es una ruta apta para familias, Escape Adventures ofrece una multitud de opciones. Si bien una excursión autoguiada o totalmente guiada es una excelente manera de recorrer la Meseta de Acuario en bicicleta, Escape Adventures da la bienvenida a todos a sus hoteles rurales con una estancia de dos noches. Las cabañas se pueden usar para acceder al Parque Nacional del Cañón Bryce o al Lago Pine. Bienvenidos los amantes del fin de semana, los que viajan a caballo y quienes buscan una experiencia única al aire libre.

ParaciclistasUn factor importante es gestionar la diversidad de habilidades de cada grupo. Por eso, se creó una ruta alternativa para bicicletas eléctricas para que todos puedan disfrutarla. Las cabañas están ubicadas a una distancia ideal para garantizar que las bicicletas eléctricas tengan suficiente batería para llegar al generador de la cabaña contigua.

Reflexiones finales

En nuestro último día, pedaleamos hasta el borde de la meseta y descendimos a toda velocidad. Los álamos alcanzaban su máximo esplendor al descender, pasando por el lago Posy, junto al laberíntico desierto de Box-Death Hollow y pasando por las tierras de cultivo a las afueras de Escalante.

Como en todas las aventuras, la clave es la adaptación. Aunque a veces nos desconcertaba la enormidad del recorrido por carretera, llegamos a la conclusión de que era mejor disfrutarlo. Mientras conducía de vuelta por la Ruta 12 desde Escalante Outfitters a Brian Head, sonreí. En mis auriculares sonó "Windfall" de Son Volt con la letra: "Que el viento se lleve tus problemas". Me pareció una frase reveladora considerando los problemas actuales, como el virus, los incendios y la injusticia social. También me hizo reflexionar sobre lo insignificantes que fueron mis días de dificultad en el sendero, sobre todo porque esos son algunos de mis mejores recuerdos de un año difícil en el planeta Tierra.

Consejos para recorrer el sistema de senderos Aquarius

  • Infórmate bien y ten claro en qué te estás metiendo. Si planeas recorrer todo el sendero, entrena y acostúmbrate a las largas jornadas sobre la silla de montar.

  • Tómate tu tiempo. Tienes todo el día para completar cada sección. Aprovecha las paradas para descansar, las pausas para comer y los amplios espacios abiertos.

  • Elige compañeros con los que tengas buena onda, tanto en el camino como en los refugios. Pasarán de cinco a seis días juntos, así que no querrán cansarse el uno del otro al principio del viaje.
4:45
Hablemos de Utah: De la ciudad a la pista única

Hablemos de Utah: De la ciudad a la pista única

Quizás conozcas a Evan Thayer como un ávido esquiador y pronosticador de nieve, pero tiene mucho que decir sobre el ciclismo de montaña en Utah. En este episodio de Hablemos de Utah, explora el acceso inigualable desde el pueblo hasta la pista única en Cedar City.

Campamento base Brian Head

El agradable clima de montaña a 9800 pies sobre el nivel del mar convierte a Brian Head en el destino perfecto para una escapada de verano activa (llena de eventos y festivales anuales) o para unas vacaciones de esquí en invierno. Llamado así por el cercano pico Brian Head, Brian Head es un rústico pueblo de montaña con diversas opciones recreativas donde la gente y la naturaleza conviven.

Explora Brian Head

Previous Image Next Image