为南部Utah荒野做好准备

如何安全地游览红岩沙漠和其他偏远的南部地区

作者：克里斯汀·波普

罗西·戈克诺尔·塞拉戈

“来我们的荒野吧，但要做好吃苦的准备。” 这句话出自贝茨·威尔逊之口，他后来…… Canyonlands National Park 1964 年第一任园长留下的文字被印在现代公园宣传册上，对现在的游客来说仍然适用。

对于经验丰富、准备充分的探险者来说，深入Utah的红色岩石腹地是一项充满挑战的体验。但无论你是计划徒步旅行、背包远足还是四驱越野探险，做好“艰苦跋涉”的准备都至关重要。

“一定要让别人知道你要去哪里，”国家公园保护协会西南地区高级主管戴夫·尼姆金建议道。“我认为，有时不熟悉当地情况的人可能会掉以轻心，但恶劣的自然环境可能会让他们付出代价。”

在峡谷地国家公园的偏远地区或美国南部任何崎岖的红色岩石景观中旅行时，请记住以下几点：

在开始探索之前，请先前往护林站或游客中心，获取最新信息、安全提示和建议。
请护林员帮助您选择适合您能力和兴趣的路线，并办理必要的许可证。他们还可以分享一些重要的当地信息，例如您计划驾驶轿车行驶的道路可能只适合越野车或底盘较高的车辆，或者可能由于流沙而无法通行。
在这个环境恶劣的国家，自给自足至关重要，因此请准备好食物、水、防风雨衣物、地图和指南针等导航工具、手电筒、急救用品和其他重要物品。
南部地区的公园建议游客每天至少饮用一加仑水，并随身携带，因为在偏远地区可能难以找到水源。公园还提醒游客在旅途中要多吃食物，包括咸味零食。
驾驶四驱车行驶在道路上的人员应配备全套应急工具并熟练掌握使用方法。国家公园管理局建议在偏远地区携带第二辆车，并做好自救准备。
请告知他人您的行程安排和预计返回时间。了解搜救信息，并携带搜救设备。了解更多关于如何支持Utah当地搜救队的信息。 Utah 搜救援助卡。
徒步旅行小贴士和徒步礼仪
在峡谷地国家公园和其他偏远地区徒步旅行与在其他地方徒步旅行截然不同。这里没有平整的土路，取而代之的是崎岖不平的山路，仅以被称为石堆的石块作为路标。沿途的地面可能很滑，湿滑的岩石和悬崖在潮湿或结冰时尤其危险。许多徒步路线都需要攀爬岩石和梯子。
即使携带了GPS，探索这片区域也需要扎实的导航技能，并携带地图和指南针。公园建议游客不要单独徒步旅行。
沿着步道和标记路线行走有助于防止迷路，也能保护土壤中的生物结皮。请在步道、河床和裸露的岩石上行走，以免破坏这些脆弱的土壤。务必在距离水源至少 300 英尺（约 91 米）的指定区域露营，并遵守所有规定，包括带走垃圾和不得从自然环境中带走任何物品。
每位沙漠探险者都应该意识到该地区有大量具有重要文化意义的考古遗址。务必不要打扰所有建筑物、文物和历史遗址，也绝对不要触摸岩画或象形文字。
“请尊重这个地方，因为你亲身体验后所获得的愉悦感至关重要，这样其他来访者才能体验到同样的感受，”尼姆金说。“我们每个人都有责任出于多种原因去尊重和敬重这些地方。”
查看天气
无论您选择哪种游览方式，都要注意天气。夏季气温很容易达到华氏100度（约摄氏38度），冬季气温则会骤降至华氏0度（约摄氏零下18度）。阳光强烈，因此防晒霜和帽子必不可少。公园管理处建议每人每天至少携带一加仑（约3.8升）饮用水。
夏末初秋是“季风季节”，常伴有雷暴和暴雨。此时易发生山洪，干涸的河床会在瞬间变成汹涌的洪流，造成人员伤亡。切勿进入洪水区域，也切勿在干涸的河床上露营。
闪电是另一种威胁。最安全的地方是室内，但如果无法待在室内，那么待在车里并关上车窗是次佳选择。