如何像考古学家一样参观岩石图像遗址
在犹他州，岩画遗址以鲜艳的色彩和熟悉的图案——大角羊、鸟爪印和幽灵般的人形——大胆地宣告着它们的存在。这些岩画跨越千年，传递着响亮而紧迫的信息，每年吸引着成千上万的游客前来聆听它们诉说的故事。作为一名考古学家，我常常被期望知道“这是什么意思？”但对于像我这样的人（一个西方人，欧裔美国人）来说，这只是一个旁观者，而且往往难以理解的对话。有些词语我能看懂（比如“战士左侧的螺旋图案，以及右侧奔跑而过的母子鹿群”），但我却无法理解其中的习语含义。
这些被琥珀封存的、无意间听到的对话片段并非是写给我的。数千年前的古代作者当然知道他们的图像会流传后世，但他们传递的信息也是给同时代的人和后代的。（阅读：古代象形文字、岩画和永恒的奥秘）
能够追溯祖先到犹他州峡谷、山谷、山脉和沙漠的当代美洲原住民会告诉你：这些是他们的祖先留给他们的信息，他们完全能够理解其中的含义。（阅读：追溯美洲原住民历史的印记凭借传统知识，美洲原住民能够解读岩石，理解蜿蜒的线条代表蛇、溪流的曲折，或是家族穿越时空的迁徙。更重要的是，美洲原住民没有义务为像我这样的窥视者翻译。他们才是这些信息的真正接收者，而我们其他人则应该礼貌地倾听他们的对话，毕竟，我们是他们祖先家园的访客。（了解更多尊重和欣赏的旅行建议）原住民部落并查看“熊耳地区入门指南”（为了解一些充满原住民文化和传统的土地和遗址。）对于我们这些缺乏传统知识来解读其含义的人来说，能够欣赏这些古代作家和艺术家的创造力和美感就足够了。（阅读：艺术让美洲原住民文化得以延续）
即便我可能无法完全理解这些岩画遗址的深层含义，但带着敬意去参观它们却是我的热情所在，也是我的专长。以下这些建议将帮助你充分体验这些遗址的魅力，同时也能让你对它们表现出应有的尊重和敬畏。
“岩石图像跨越数千年传递着响亮而紧迫的信息，每年吸引着成千上万的游客前来聆听这些遗址想要诉说的故事。”
岩石图像遗址以鲜艳的色彩和熟悉的标志性图案（大角羊、鸟类足迹和幽灵般的人形）大胆地宣告它们的存在。
请记住，对待岩石图像遗址要像对待其他神圣场所一样。
九英里峡谷是犹他州布克悬崖的一条天然通道，以其保存完好、数量丰富的史前岩画而闻名。
你或许正站在神圣之地，所以请像在教堂或寺庙里一样，保持应有的尊重。
参观者应像对待其他宗教场所一样对待这些地方。这些地方会让一些人陷入静思冥想，而另一些参观者可能不会感受到同样的精神共鸣。您可能会有不同的体验，但始终应该保持尊重。
退后一步，看看你周围的环境。
当你凝视着岩石上的图案时，它也在注视着你，甚至越过你的视线。它看到了什么？它听到了什么？随着季节更迭和千年岁月的流逝，这片土地又会发生怎样的变化？带上你的双筒望远镜，去扫描附近的峡谷壁，寻找更多岩石上的图案、粮仓，甚至在州内某些地区还能发现崖居遗址。（阅读全文：）“九英里峡谷的46英里”）
带上一本犹他州岩石景观指南。
人类在犹他州繁衍生息已有13000年，留下了种类繁多的考古遗址。携带一本指南可以帮助您缩小探寻的时间范围，并帮助您了解在这片土地上留下印记的不同文化和民族。通常，岩画遗址会在数百年的时间里不断增添新的内容。您可能会看到各种略有不同的声音交织在一起。（阅读：梳状岭岩画）
虽然它的历史没有那么悠久，但它仍然很重要。
岩石上常常会出现一些“现代”的铭文，这或许会让人觉得是破坏行为。19世纪甚至20世纪的日期可能会让你感到疑惑，但这些对考古学家来说却至关重要。你我如今可以发短信或打电话告诉亲人我们平安到达目的地，这是多么方便。而一百年前，在峡谷壁上留下标记，则是在告诉过往行人，这里曾有人到过，或者这片土地曾被他人占有。（读： ”一个引领管理和保护的乡村社区）
通过传统知识，美洲原住民能够解读岩石，了解锯齿状的线条代表蛇、溪流的蜿蜒，还是一个家庭穿越时空的旅程。
带上一本旅游指南可以帮助你缩小搜索时间范围，并帮助你了解在你参观的地方留下印记的不同文化和民族。
注意脚下，请留在步道上，并帮助宠物和孩子也这样做。
这些岩画下方的沙层可能蕴藏着丰富的考古价值，层层叠叠的史前地表、篝火痕迹和颜料调色板都可能被掩埋其中。行走在这些地方可能会破坏它们，因为会移除或压实数百年来精心堆积的沉积物。使用橡胶杖尖的登山杖可以有效地避免刮伤地面的砂岩。
你或许想近距离欣赏岩石图像，但请注意不要直接触摸它。
这些岩石是地衣、细菌和其他小型动植物群落的家园。你带上来的泥土和油脂可能会破坏岩石内部的生态平衡，导致岩石上的图案松动，造成永久性损坏。（阅读全文：）“土壤侦探：保护犹他州的生机勃勃的景观”）
寻找与网站互动的新颖方式。
很多人渴望通过在岩石图像上书写或刻画来与过去建立联系——请不要这样做！有些遗址设有步道登记簿，您可以在那里记录您的体验（我们保证会保留这些记录！）。带上笔记本或素描纸，在遗址上绘画、涂鸦或写下您自己的感想。带上相机，慢慢构图，拍摄能够传达您感受和印象的照片。但无论如何，在这些遗址上或周围留下任何个人痕迹都是不道德或不合法的。（阅读：《摄影师的冥想旅行指南》”）
吃饭、喝水和露营都应该远离这些地点。
参观这些遗址时，给予足够的关注是一种尊重，所以我建议除了喝水之外，不要在遗址内吃任何东西。另外，我个人也深有体会，在挖掘现场发现现代玉米和葵花籽是多么令人沮丧！人类的生活造就了这些遗址，也改变了它们，所以请务必注意你留下的痕迹。
请把垃圾带进来，也请把垃圾带出去——仅此而已！
请将所有垃圾带走以便处理。当然，如果您发现不属于您的垃圾，也请您帮忙保持这些地方的清洁。（谢谢！）但请保留那些并非明显属于现代垃圾的物品——即使是像旧罐头和玻璃瓶这样的小东西，也能帮助考古学家了解历史上人们是如何利用这些空间的。当然，从遗址中带走文物——无论是古代文物还是只有50年历史的文物——都是违法且不道德的行为。（阅读全文：）“犹他州的负责任旅行”）
这些岩石图像板下面的沙子可能蕴藏着丰富的考古价值，其中可能包含一层又一层的史前表面、篝火和调色板——务必小心脚下。
照片：犹他州州历史局
“这些地方会让一些人陷入沉思和内省，而另一些游客可能不会感受到同样的精神共鸣。你可能会有不同的体验，但始终要努力保持尊重。”
犹他州遍布数以千计的岩画遗址，以及数十万处各种类型的考古遗址。我希望游客能够自主选择参观这些遗址的方式，因为与前人建立联系至关重要。您可以访问[此处插入链接]了解更多关于犹他州考古以及如何保护它们的信息。history.utah.gov/upan无论您是计划第一次前往犹他州旅行，还是当地居民，我们的“制止考古破坏”行动都至关重要。保证提供必要的工具，以便游客能够识别考古遗址并保护其安全。
这些令人难以置信的地方这里数千年来一直接待着游客，为旅行者创造美好回忆，并帮助我们许多人建立深厚的人际联系。您的到访，也使之成为这一传统的一部分；而您的尊重，则有助于我们共同保护历史遗产。
如果你有助人的意愿，承诺制止考古破坏行为请分享给其他人。
