雪原和溪流

冬季前往圣丹斯山度假村的飞钓之旅

作者：布雷特·普雷蒂曼

圣丹斯山度假村 | Hage Photo

她就在那里。睡美人。蒂姆帕诺戈斯山。圣丹斯山度假村它与这样的传说交织在一起——据说这些故事取材于原住民，也就是这片土地上的第一批民族，以及被拍摄下来并在世界各地放映的现代故事。（观看：罗伯特·雷德福为圣丹斯电影节拉开序幕）

蒂姆帕诺戈斯山是这些传说的背景，它拥有绵延近12000英尺的优美山脊线。一年中有几个月，山顶都被闪闪发光的白雪覆盖。山下，冰冷的溪流奔腾而下，汇入峡谷。

我一直钓鱼这普罗沃河从高中时代起，我就一直在圣丹斯滑雪。

多年来，我曾在露天剧场观看戏剧，也曾参加过蓝草音乐节。冬天，我参加了夜间徒步之旅，寻找猫头鹰的踪迹，还在度假村内外徒步旅行。不久前，我参加了电影《大河恋》25周年纪念放映会，主持人是罗伯特·雷德福，这部彻底改变飞钓运动的电影的导演兼制片人，同时也是圣丹斯山度假村的创始人。

我从未在圣丹斯住过，因为我的家在盐湖城距离度假村只有一小时车程。我决定是时候去体验一下这家传奇度假村，并充分利用从圣丹斯出发可以快速到达普罗沃河的便利。

我邀请了我最爱钓鱼的飞钓朋友们，海蒂·刘易斯（阅读：犹他州女飞钓者的故事我们还邀请了 Lani Murakami 一同参与这次探险。此外，我们还邀请了圣丹斯山度假村的飞钓和活动大使 Brian Wimmer 担任河流和度假村的向导。

毕竟，圣丹斯山度假村是一家获得奥维斯认证的飞钓度假村。

圣丹斯山度假村的降雪增添了其质朴宁静的美景，而且不会妨碍人们前往河边。

照片：Hage Photo

快速通往河流

当然，滑雪者和单板滑雪者蜂拥至犹他州的群山，只为体验冰雪的乐趣。而垂钓者则前往犹他州，希望通过钓到巨型鳟鱼来体验另一种冬季刺激。（阅读：在尤因塔山脉飞钓）

圣丹斯电影节的游客犹他县一天之内，您就能体验到液态水和冰冻水带来的两种截然不同的刺激，这里地处瓦萨奇山脉中心地带，而且距离盐湖城国际机场不到一小时车程，方便游客前往。考虑到犹他州是美国第二干旱的州，这的确令人惊叹。

“有些人穿着滑雪靴就走进渔具店，问我们能不能带他们去钓鱼，”布莱恩·维默说。“还有些人看到我们在店里，就停下来问冬天能不能飞钓。我告诉他们，既然他们穿着滑雪服来的，那他们肯定有保暖的衣服，而鱼儿也需要食物才能生存。”

滑雪缆车可能更近，但普罗沃河（Provo River）——犹他州乃至全美最佳渔场之一——距离圣丹斯（Sundance）仅几分钟车程。事实证明，即使普罗沃河两岸积雪如注，这里的鱼儿依然乐于上钩。（阅读：在普罗沃河畔寻找宁静）

“有些人一直想尝试飞钓，很高兴能在滑雪度假期间体验这项运动，”维默尔说。“有些人甚至延长了行程，以便在河边待更长时间。”

Sundance 的 Foundry Grill 餐厅提供新鲜烹制的早餐、午餐和晚餐。

照片：Hage Photo

与布奇·卡西迪共饮一杯

办理入住手续后，我们前往猫头鹰酒吧享用美食饮品，并计划第二天在河上的行程——许多飞钓之旅都是这样开始的。我们穿着专业的钓鱼服，在那些一整天都在圣丹斯滑雪的人群中显得格外引人注目。

猫头鹰酒吧（Owl Bar）是一家修复后的19世纪90年代的酒吧，从怀俄明州瑟莫波利斯搬迁至圣丹斯。据说，布奇·卡西迪的“墙洞帮”（圣丹斯创始人罗伯特·雷德福在1969年的电影《虎豹小霸王》中饰演圣丹斯小子）曾光顾过这里。《虎豹小霸王》）。

我们像亡命之徒一样，在猫头鹰餐厅享用着美味佳肴，而我们的家人则在盐湖城做作业，准备第二天上班。

我们计划在 Foundry Grill 吃顿早早餐，于是便回房间了。我本可以叫 Sundance 的司机送我过去，路程很短，但我选择步行。地上已经积了一英寸厚的雪，飘落着蓬松的大雪花，让我的步行之旅格外宁静，为夜晚的到来做好了准备。通往小木屋的小路上只有我的脚步声。我不禁好奇，这条路还要多久才会被新雪填满。

清爽的山间空气让我头脑清醒，松树的香气沁人心脾，我走进了小木屋。小屋温馨舒适，令人宾至如归。我刚把头埋进枕头，就梦见了肥美诱人的鳟鱼。枕头蓬松度恰到好处，一夜安眠，让我精神焕发，准备迎接新的一天。

“我们离高速公路只有几码远……但随着我们开始抛竿，交通噪音就消失了。”

蓝丝带和白粉

早晨比预想的要冷一些，所以我们在Foundry餐厅悠闲地享用了早餐。之后，我们穿好涉水裤和靴子，在滑雪山脚下的渔具店碰面。昨晚梦寐以求的鱼儿正在等着我们。我们穿着飞钓装备，在滑雪架旁，以缆车为背景拍照时，引来不少滑雪者侧目。十分钟后，我们站在了河岸边。普罗沃河在普罗沃峡谷组装我们的飞钓竿。

积雪厚达数英寸，我们的足迹是沿河留下的第一批痕迹——除了许多鹿蹄印和一只冒险走出河面的麝鼠留下的孤零零的足迹。

我们离189号美国国道——这条公路穿过普罗沃峡谷，连接着奥勒姆和希伯两座城市——只有几码远，但随着我们第一次抛竿，车流声就渐渐远去。抛竿的间隙，我看到一只美洲河乌在水下觅食，一边努力集中精力钓鱼，一边尝试通过鸣叫声辨认各种鸣禽。海蒂和拉妮也像那只河乌一样，认定食物在水下，所以她们也相应地选择了水下钓法。

我决定冒险一试，抛投拟饵，希望能吸引那些正在寻找更丰盛食物的大褐鳟的注意。布莱恩则在大片水域寻找在水面觅食的鱼——这在冬天并不像许多人想象的那么不可能。

尽管州渔业生物学家在去年秋季的河流采样中估计，普罗沃河下游这一段河段每英里有3350条鱼，但我们在第一个地点却一无所获。普罗沃河下游另外两个地点估计每英里分别有2396条和3713条鱼，这样的数字表明，尽管这里是犹他州最受欢迎的渔场之一，但褐鳟、虹鳟和山白鲑的种群数量依然十分健康。

这些数据在犹他州蓝丝带渔业咨询委员会成员考虑将普罗沃河下游指定为蓝丝带渔业咨询委员会成员时也起到了帮助作用。蓝丝带渔业很少有人对这一称号提出异议。普罗沃河下游的蓝丝带河段包括从下游的奥姆斯特德分流坝到鹿溪坝的六英里河段。该渔场的成功部分归功于一项规定：垂钓者只能使用人工拟饵和鱼钩——禁止使用任何鱼饵。

普罗沃河下游的蓝丝带段包括从河流下游的奥姆斯特德分流坝到鹿溪坝的六英里河段。

照片：Hage Photo

为什么叫钓鱼

我们在普罗沃河下游奋力尝试，但几个小时过去了，鱼儿既没有咬钩也没有水位上涨，布莱恩问我们是否想去探索一下河的另一段。我们上了车，向上游驶去。沿着峡谷行驶时，我们一边观察着河水，一边决定前往位于鹿溪水库上游希伯谷的普罗沃河另一段。我们沿着铁路线行驶到一处入口，停在停车场，但由于风很大，我们的雪佛兰Suburban摇晃得很厉害，所以我们决定先去吃午饭，等风停了再去。

听从布莱恩的建议，我们回到水库，在凉亭里享用午餐。鹿溪州立公园州立公园景色优美，隔水相望的是蒂姆帕诺戈斯山。可怜的海蒂却从未见过这座雄伟的山峰——她看到的只有水。

当其他人悠闲地享用从 Sundance Deli 订购的盒饭——越南猪肉三明治、意大利蘸酱三明治、火鸡培根鳄梨三明治和 Sundance 素食三明治——时，海蒂却匆匆吃完饭，一边啃着饼干，一边组装她的鱼竿。

“我离水这么近，就想钓钓鱼，”她从饼干后面嘟囔道。

我们都看着海蒂从岸边开始往水库里抛饵。白雪皑皑的蒂姆帕诺戈斯山脉映衬着这位专注的垂钓者，景色美极了。她抛饵不到五分钟——差不多就在其他人终于吃上饼干的时候——海蒂突然欢呼一声，喊着要抄网。

我们赶紧跑过去，正好赶到她身边，一条长长的虹鳟鱼也第一次出现在我们眼前。海蒂又欢呼了一声，鱼就被我们抄进了网里，再次证明了她有多么擅长钓鱼。

受海蒂的启发，我们收拾行装，回到了铁路旁的停车场。

当希伯谷铁路火车驶过，我们向经过的车厢挥手致意，并说服了一些人也挥手回应。

鱼儿终于不再那么凶猛了，开始对我们的拟饵感兴趣。当然，海蒂第一个上钩。然后拉尼也钓到了一条，布莱恩也钓到了一条，最后我才用一种像软毛钩一样的干式拟饵，慢慢地在水中拖拽，终于也钓到了几条。我们开玩笑说，我钓到的四条小褐鳟才相当于拉尼钓到的一条。

火的庇护

风把我们吹得有点累了——或许是圣丹斯电影节的美食和好友的诱惑，让我们结束了水上时光。回到度假村后，我们再次来到猫头鹰餐厅。这次，我们坐在户外的篝火旁，看着滑雪者们最后一次登上缆车。

我们抬高双腿，围坐在篝火旁，眼前的景象令人心旷神怡。这地方简直是独自重温河流美景、缅怀逝去亲人的完美之所。很快，大家开始分享彼此的故事，欢声笑语不断。我们时不时想起身去吧台窗口再点些酒，但又懒洋洋地窝在火堆旁，觉得太舒服了，于是就让服务员来安排一切。

我们最终还是回到了渔具店，坐下来开始绑鱼钩。听我们每个人对同一种鱼钩的材料都有不同的偏好，真是很有趣。有些人担心别人看到自己的成品会不高兴，或者他们会试绑，然后眼睁睁地看着它散架。而另一些人则对自己的作品充满信心，并承诺下次钓鱼旅行时会尝试一下。

尽管当天已经在圣丹斯电影节吃了两顿丰盛的大餐，我们还是都觉得饿了，于是还是按预订去了Foundry餐厅。我们开玩笑说要去水疗中心，至少泡个热水澡，但时间已经很晚了，那些舒适的枕头正等着我们来好好享受。晚餐的菲力牛排、大比目鱼和猪里脊肉也让我们更加昏昏欲睡。

今晚我们梦见了那些逃脱的猎物——或者至少是那些拒绝被我们引诱的猎物。

第二天早上，我们在圣丹斯熟食店吃了顿简单的早餐，聊起了我们的经历。海蒂的总结很到位，大家都感同身受。

“我感觉自己就像在度假，而离家只有45分钟的路程，”她说。“我非常喜欢度假村的规模。这里一点也不拥挤。住宿环境宽敞，而且非常雅致。我感觉自己远离了城市喧嚣。”

我们唯一的遗憾是没有安排更多的时间去体验度假村提供的所有服务。

Sundance 的户外火坑是回顾当天钓鱼收获（以及错失的鱼获）的完美场所。

照片：Hage Photo

作者简介——布雷特·普雷蒂曼

土生土长的犹他州人布雷特·普雷蒂曼从小就探索犹他州的自然奇观，并作为户外作家、编辑和专栏作家，在犹他州发行量最大的报纸《盐湖城论坛报》工作了25年，与公众分享他的所见所闻。普雷蒂曼著有《犹他州钓鱼指南》、《国会礁国家公园最佳轻松一日徒步路线》和《犹他州高乌因塔山脉徒步指南》（修订版），并为犹他州旅游局撰稿。野外指南系列当他不在报道新闻时，有时甚至在报道新闻的过程中，他都会和家人朋友一起探索犹他州的新奇之处。@BrettPrettyman