纳瓦霍族篮子编织者
来认识一下从事这项劳动密集型传统艺术的纳瓦霍艺术家们。
染过染料、力道十足的双手，始终保持着对篮子紧实形状的压力，同时将柔软的漆树纤维盘绕捆扎成各种图案，这些图案融合了传统、故乡和想象。编织时，他们交替使用不同颜色和尺寸的漆树纤维，随着篮子从中心向外逐渐增大，图案也随之慢慢成型。这个过程持续数小时、数天、数周，有时甚至数月。这些双手属于那些鲜为人知的纳瓦霍族篮子编织者，他们生活在南部Utah。
我们想了解纳瓦霍篮子背后的艺术家们，所以我们采访了巴里·辛普森和史蒂夫·辛普森兄弟。 双岩贸易站 可以雇人观看篮子编织演示。对于许多旅行者来说，双岩只是这个小镇上一个短暂的停留点。 Bluff，Utah，一个位于……的冒险前哨站 San Juan 河流 位于东边 45 英里处 纪念碑谷纳瓦霍部落公园。
巴里和史蒂夫经常往返于贸易站和隔壁的双岩咖啡馆之间。有时，史蒂夫正在咖啡馆里擦桌子，而巴里则在贸易站的柜台后面，讲解纳瓦霍族篮子的制作工艺以及其他艺术品和精美珠宝。不妨花点时间向辛普森夫妇提问。他们是当代美洲原住民艺术的忠实拥护者，拥有数十年的相关知识。
我们对篮子编织过程的了解大多来自 乔安·约翰逊 乔安8岁时，她的母亲贝蒂·罗克·约翰逊教她织布。
他们被称为篮筐制作者，而不是篮筐编织者，因为制作篮筐的复杂过程远不止编织那么简单。它包含了创造力、辛勤劳动以及亲手制作的自豪感。对许多人来说，这是一种生活方式。（阅读：） 艺术让美洲原住民文化得以延续）
历史上，这些仪式用的篮子造型奇特，编织紧密，而且非常耗费人力。在开始编织之前，工匠们会从灌溉沟渠或水道旁采集漆树（也叫柳树或印第安草）——这种植物在春季或秋季最为柔软，而且没有叶子，更容易塑形。
篮子编织者通常一次收集好几卡车的漆树果，有时甚至会开车前往…… Green River 和 Moab 他们将漆树切成合适的大小，然后用牙齿将其劈成三瓣。他们去除漆树条的中心部分，然后放在一旁晾干，以便之后剥去外皮。为了制作不同尺寸的精美篮子，编织者们会将漆树条穿过一个打有各种孔的锡罐盖。之后，他们会给干燥的、劈开的漆树染色，首先染的是传统篮子的基本颜色：红色和黑色。乔安向我们展示了篮子的制作过程：她将劈开的漆树条穿过她正在制作的起始线圈，这个线圈缠绕在未劈开的木条底座上。
现在她可以开始织布了。
“我作画的时候，色彩自然而然地浮现在脑海中：接下来该用什么颜色，什么颜色搭配起来会好看。当我坐着用彩色铅笔素描的时候，一切都很顺利。我会观察岩石的形状，观察阴影，观察日落，”乔安说道。
《辛普森一家》还称该行业的一位女族长为： 玛丽·霍利迪·布莱克 这位81岁高龄、育有11个子女（其中9个子女都学过她的手艺）的母亲，荣获了美国国家艺术基金会颁发的国家遗产奖。许多人认为她保护了这项传统，并推动了它的复兴。 洛林·布莱克 她本身就是一位屡获殊荣的艺术家，陪同母亲来到双岩。她们在纳瓦霍地毯的映衬下，搭起了编织区，面前放着一捆未经加工的漆树。
只有当你观看洛琳和玛丽的表演几分钟后，你才会开始理解其中错综复杂的过程。构思和完成最终的设计需要对这门技艺有精湛的理解——从传统的仪式风格、蝴蝶、程式化的动物，到越来越复杂的创意和描绘。
当你的大脑开始逆向推演墙上悬挂的篮子时，它们仿佛活了过来。你的手指因为模仿它们的姿势和动作而酸痛。
尽管这些艺术家常常默默无闻，但偶尔也有机会见到其中一位杰出的女性。我们拜访的那天，一位当代纳瓦霍族篮编工艺的顶尖创新者…… 艾尔西·斯通 艾尔西开车去银行的路上，正好顺道来拜访她。她放下刚做好的一个篮子。巴里·辛普森恭敬地欣赏着这个篮子，那是一个用蓝色篮子编织而成的白色猫头鹰。他给艾尔西开了支票，然后把篮子加入了他们琳琅满目的收藏中。艾尔西和许多同行一样，靠编织篮子为生。这些高品质的篮子确实很漂亮。但现在我们才明白，它们的制作需要耗费多少时间、精力和毅力。
故事由安德鲁·达什·吉尔曼和摄影记者撰写 索尼娅·多克托里安。
了解更多
-
一位纳瓦霍族艺术家找到了属于自己的节奏并与大家分享。
Rhonda “Honey” Duvall 是 Salt Lake City 纳瓦霍社区的领导者，通过音乐和舞蹈提升了土著文化的存在感。
-
艺术让美洲原住民文化得以延续
艺术家 Al Groves 创立了一个新的艺术团体，致力于传承本土传统。
-
探索Cedar City的文化景观
游客们期待欣赏到令人惊叹的美景，然而，在这个乡村边陲小镇，精致的文化活动不断给艺术爱好者带来惊喜。
-
非常棒的Salt Lake需要您的光临
在您游览这处神秘自然奇观的同时，您也可以为保护它贡献一份力量。
-
与帕特里克·威利一起逐个击破
一位纳瓦霍族说书人通过呼啦圈舞找到了自己的人生目标。如今，他正利用自己的平台，为年轻一代的原住民发声。
-
与州内最知名的女作家一起巡回演出
Utah 的多样性和美丽常常被女性捕捉。以下是七位Utah 最著名的女作家最熟悉和最喜爱的地方。
-
双岩贸易站
绝对值得一去！这家店收藏了博物馆级别的古代艺术品，以及手工制作的美洲原住民和美国西南部艺术品。
-
Utah 的意外进站
下次您驾车穿越Utah时，可以尝试以下11个迷你冒险。
