Skip to content

历史名城希伯:四个带你穿越回过去的景点

拥抱希伯谷的历史与文化遗产。

作者:梅丽莎·菲尔兹

一片长满高草的田野里,矗立着一座木制谷仓,远处是白雪皑皑的山峰。
历史悠久的泰特谷仓 约翰尼·阿道夫森

最近几年,希伯谷以希伯镇和米德韦镇为中心,该地区已从沉睡的牧场和农业社区发展成为一个全年繁荣的旅游胜地,拥有丰富的户外休闲活动、众多独立餐厅,以及居民和游客和谐共处的景象。(阅读全文:)在犹他州希伯谷,瑞士传统与山地探险完美融合

但一旦你亲身到访,就会发现这里与众不同。这种“不同之处”在于,当地社区既真挚地传承着传统,又积极拥抱未来。以下四个理由将告诉你,希伯谷不仅完美地展现了犹他州的根基,也体现了美国的历史风貌。

瑞士日节

劳动节周末(星期五和星期六),第一北街和主街,米德韦

当你站在米德韦镇中心的广场上抬头仰望时,你会很快意识到,这片区域郁郁葱葱的低地和巍峨耸立的雪山之巅,或许会让你想起早期的景象。后期圣徒欧洲阿尔卑斯山的移民。

大约在希伯谷有人定居的同时,耶稣基督后期圣徒教会也在欧洲开展传教工作。一些早期的瑞士皈依者移民到犹他州时,被这片绿意盎然的山谷所吸引,因为它让他们想起了家乡。风景如画的希伯谷也因其靠近盐湖城的商业、社交和宗教中心而备受青睐。    

从至今仍屹立不倒的先驱者建造的石砌房屋和市政厅(约建于1941年),到仍然居住在山谷中的后裔,米德韦至今仍能感受到早期瑞士居民的影响。这份遗产在……时期熠熠生辉。中途岛瑞士日这是一年一度为期两天的庆祝活动,以瑞士-德国美食、音乐和舞蹈为特色。该庆祝活动始于20世纪40年代,最初是一个农贸市场,当地种植户聚集在这里出售他们无法在冬季售出的剩余农作物。盐湖城音乐和舞蹈很快也被加入到活动中。

如今的瑞士节依然保留着昔日小镇的风情。“瑞士节上出售的所有商品都必须是手工制作的,”节日委员会成员阿贾·菲利普斯说道。但如今,超过8万名游客涌入米德韦镇的广场及其周边地区参加这场盛会。(为了更直观地理解这个数字,2023年火人节的参与人数略高于7.3万人。)

瑞士节在节日周末为当地企业带来了丰厚的经济效益。同时,收益也用于资助持续的美化环境和慈善事业,包括米德韦镇的年度花卉种植、圣诞灯饰以及学生奖学金。“瑞士节现在更侧重于服务社区,”菲利普斯说。“简而言之,这是一场庆祝小镇居民和我们传统文化的盛会。”

犹他州第二大节日将在劳动节周末庆祝米德韦的瑞士传统。

犹他州第二大节日将在劳动节周末庆祝米德韦的瑞士传统。

照片:奥斯汀·戴蒙德

每年,超过 8 万名游客涌入米德韦镇广场及周边地区参加这一盛事。

每年,超过 8 万名游客涌入米德韦镇广场及周边地区参加这一盛事。

图片来源:希伯谷旅游局

希伯谷铁路

希伯市南 450 号,西 600 号

乘坐希伯谷的标志性铁路——犹他州唯一仍在运营的遗产铁路——感觉就像乘坐19世纪80年代至20世纪20年代遍布全国的短途客运铁路一样(阅读:犹他州铁路的奢华与传承今天的希伯谷铁路列车配备了经过专业翻新的机车、客车车厢和守车,带领乘客沿着山谷和海岸线,进行风景优美、主题鲜明的旅程。鹿溪水库并沿着普罗沃峡谷一路向下到达新娘面纱瀑布。希伯谷铁路还提供热门主题列车,例如巧克力爱好者列车、摇滚列车、复活节兔子列车以及其招牌主题体验——极地特快。

它的历史始于1899年9月下旬的一天,当时在盛大的仪式中,里奥格兰德西部铁路普罗沃峡谷支线的最后一根道钉在了希伯车站前的铁轨上。人们对这条新铁路的兴奋之情不难理解。它把之前从希伯到普罗沃峡谷需要三天艰苦跋涉、乘坐马车才能到达的路程,缩短到了两个小时。普罗沃——而且冬季往往需要更长时间。这条线路为当时偏远的河谷与外界提供了更加可靠的联系。

在 20 世纪 20 年代和 30 年代汽车兴起之前,普罗沃-希伯城线的客运量一直保持强劲。该线路的货运量在二战期间持续存在,但随着卡车成为将牲畜、牛奶和奶油从山谷运送到瓦萨奇山脉前沿的首选方式,货运量逐渐下降。

1968年铁路停运后不久,当地的火车爱好者们创办了瓦萨奇山铁路,运营着名为“希伯爬行者号”的列车,直至1990年。1992年,犹他州立法机构拨款成立了希伯谷历史铁路管理局,这次使用的是……希伯谷铁路。

希伯谷铁路为游客提供瓦萨奇山脉的壮丽景色,并通过举办音乐会、主题游乐设施和历史重现等活动,让火车旅行充满乐趣。

希伯谷铁路为游客提供瓦萨奇山脉的壮丽景色,并通过举办音乐会、主题游乐设施和历史重现等活动,让火车旅行充满乐趣。

照片:亚当·巴克

从火车上,您可以欣赏到“犹他阿尔卑斯山”的壮丽景色。

从火车上,您可以欣赏到“犹他阿尔卑斯山”的壮丽景色。

图片来源:希伯谷旅游局

胡贝尔格罗夫,瓦萨奇山州立公园

1500 Warm Springs Road, Midway

在席卷瓦萨奇山州立公园位于蛇溪峡谷入口处的这座小巧而古老的石砌房屋兼乳品作坊,曾属于约翰内斯·胡贝尔和玛丽亚·胡贝尔夫妇所有。他们相识并结婚,此前两人都从瑞士移民而来。1878年,他们在希伯谷定居,拥有一片160英亩的土地。除了房屋和乳品作坊,他们还建造了一个大型谷仓、畜栏、鸡舍、猪圈、熏肉房和粮仓。

胡贝尔家的房子成了这个以瑞士人为主的聚居地的中心,居民和游客都喜欢聚集在这里,一边分享家乡的日常消息,一边品尝胡贝尔家附近三个果园里摘的苹果。1891年,这个社区正式成立,名为米德韦。

1961年,胡伯家族的宅基地果园和建筑群并入瓦萨奇山州立公园,该公园是犹他州最早的州立公园之一,如今也是面积最大的州立公园之一。原宅基地的遗迹——包括用陶土建造的房屋和乳品作坊、草坪以及周围的果园——如今被称为胡伯林地。游客可以在这里野餐、观鸟、漫步或沿着环绕附近白杨林的自然步道进行雪鞋行走。自助步行游览路线设有27个解说牌,上面展示着胡伯家族的诗歌和日记摘录。

夏季和秋季的周六和周日,瓦萨奇山州立公园的工作人员会提供免费的胡贝尔格罗夫庄园及建筑导览游。如需报名参加导览游,请致电游客中心:435-654-1791。在线预订

位于瓦萨奇山州立公园的休伯果园,展现了希伯谷早期拓荒者的生活方式。最初定居者种植的果园至今仍在结果。

位于瓦萨奇山州立公园的休伯果园,展现了希伯谷早期拓荒者的生活方式。最初定居者种植的果园至今仍在结果。

图片来源:希伯谷旅游局

古董及经典动力博物馆

沃尔斯堡斯塔克斯巷50号

“我父亲在20世纪50年代还是个十几岁的少年,那时他花了很多时间修车和骑自行车,”理查德·W·埃里克森的女儿帕姆·威廉姆斯说道,她也是她父亲的七位受托人之一。古董及经典动力博物馆在沃尔斯堡。“他曾是明尼苏达州一家哈雷戴维森经销商的工厂爬山赛车手,经常去威斯康星州参加爬山赛。那时候,他就像明尼苏达州利奇菲尔德的方兹一样。”

退伍后,埃里克森和妻子丽塔于20世纪60年代末从美国中西部北部搬到犹他州,创办了一家建筑公司。1972年,他在沃尔斯堡郊外的普罗沃峡谷上游购买了350英亩土地,“当时的想法是用来存放拖拉机,”威廉姆斯说。这片土地很快就成了埃里克森倾注心血的动力发动机的宝库。1999年,埃里克森成立了一个基金会,并在接下来的几年里,逐步将他的收藏和这片土地发展成一座博物馆。

古董及经典动力博物馆现由23座建筑组成,收藏了琳琅满目的古董车辆。馆内藏品包括埃里克森先生收藏的150多辆摩托车(最早可追溯至20世纪初)、数十辆经典汽车、120台农用拖拉机以及一台皮带驱动的锯木机。此外,博物馆还设有一个拓荒者村落,其中包括一座配有可演奏风琴的教堂、19世纪的木屋、小型商店的历史复原模型,以及从明尼苏达州搬迁至此的埃里克森家族故居。

古董及经典汽车博物馆于五月至十月期间开放,仅接受预约,可通过以下方式预约:博物馆网站该博物馆每年还会举办三项活动:父亲节后周末举行的古董动力展;7 月中旬举行的为期数天、适合家庭参与的根源音乐节 TedFest;以及 8 月最后一个周末举行的经典摇滚音乐节 Boomerfest。

古董及经典动力博物馆由 23 座建筑组成,馆内收藏了各种各样的古董车辆。

古董及经典动力博物馆由 23 座建筑组成,馆内收藏了各种各样的古董车辆。

图片:由古董及经典动力博物馆提供

博物馆收藏了埃里克森的 150 多辆摩托车(可追溯到 20 世纪初)、数十辆经典汽车、120 台农用拖拉机和一台皮带驱动的锯木厂。

博物馆收藏了埃里克森的 150 多辆摩托车(可追溯到 20 世纪初)、数十辆经典汽车、120 台农用拖拉机和一台皮带驱动的锯木厂。

图片:由古董及经典动力博物馆提供

探索希伯谷的过去

探索希伯谷

从希伯谷 (Heber Valley) 饱览“犹他阿尔卑斯山”的壮丽景色。希伯谷位于希伯 (Heber) 和米德韦 (Midway) 两座旅游小镇之间,以其迷人的高山风光和丰富的户外休闲活动令人叹为观止。这里拥有众多顶级度假村、地道餐厅和世界级高尔夫球场,以及四通八达的步道网络,这意味着您可以打造专属的希伯谷度假胜地,尽享奢华体验、户外休闲活动,或两者兼顾。

计划您的行程

Previous Image Next Image