在 Bluff 中寻找冬季 Solitude

作者：劳里·J·施密特

Natural Bridges National Monument | 不仅仅是公园

我第一次去东南 Utah 冬天，这是一段百感交集的旅程。由于工作和家庭的种种原因，我不得不独自一人度过第一个圣诞节。尽管我已深深爱上了在Utah的红色岩石峡谷中徒步旅行，但我决定在十二月下旬探索这片区域，主要是为了“独自一人熬过假期”。

我之前去峡谷地区的旅行都是在旅游旺季。冬季游览这将会是一次全新的体验，但我心里却不禁怀疑自己是不是犯了个大错。当大家都在和家人欢聚庆祝的时候，我却要独自前往寒冷的沙漠吗？还是会发现自己孤身一人走在冰冷的道路上，意识到自己已经离开了舒适区？

幸好，这两种情况都没有发生。我看到的依然是我在春夏两季就深深喜爱的那片壮丽景色，但却多了一份前所未有的宁静。我早已将这片沙漠视为我的避风港，一个可以让我远离日常生活压力的世外桃源。但不知为何，冬日的静谧让我与这片土地的联系更加紧密。小径寂静无声，我遇到的几个徒步者仿佛是我的知己，我们之间似乎都知晓着某种秘密。

除了徒步旅行和摄影，我还想在这次旅行中探索一些文化遗址。因此，我选择了…… Bluff 这里似乎是个完美的基地，我可以从这里出发，一日游去几个我想去的地方。Bluff 小镇被壮丽的砂岩峭壁环绕，在Utah 的历史上占有重要地位。摩门教定居者在19世纪末来到这里，被该地区靠近Bluff 的地理优势所吸引。 San Juan 河流今天，您可以参观修复后的遗址。 Bluff 堡垒历史遗址包括小木屋、原装马车和合作社商店的复制品。

但Bluff的定居历史远早于摩门教徒的到来。一千多年前，古代普韦布洛人就居住在这片区域，他们的建筑和崖居是吸引本地及全球游客前来观光的原因之一。

San Juan 河流

照片：Rosie Serago

Hovenweep National Monument

（距Bluff 42 英里）

公元1000年左右，东南部Utah是……的所在地古代普韦布洛人他们在整个地区建造了悬崖居所和塔楼四角地区这些建筑大多位于偏远地区，需要高超的徒步旅行和路线辨识技能才能到达。霍文威普然而，一条轻松的 2 英里环形步道将带您穿过一组古老的塔楼和建筑，许多人认为这是美国西南部最精美的古代建筑之一。

小废墟峡谷的步道环绕着峡谷边缘，然后下降到峡谷底部，再从另一侧爬升上来。从游客中心沿着小路往下走，我首先注意到的是这里的寂静。只有偶尔传来的峡谷鹪鹩的鸣叫声和微风吹拂树枝的沙沙声。站在峡谷边缘，望着点缀其间的古老石砌建筑，我感觉自己仿佛进入了一处神圣的居所。

小废墟峡谷是方形塔群的核心，也是霍文威普最大的建筑群。方形塔群中最令人印象深刻的建筑之一，也是环绕小废墟峡谷徒步之旅的亮点，便是霍文威普城堡。这座建筑险峻地坐落在峡谷边缘，由一座D形塔楼和与之相连的房间组成。考古学家推测，城堡其中一个房间里的舷窗位置是为了标记冬至和夏至，这或许能帮助居民估算生长季节和播种日期。

方塔群中第二大的建筑是双子塔。这两座堡垒，一座呈椭圆形，一座呈马蹄形，它们的墙壁非常靠近，几乎连在一起。据考古学家称，双子塔展现了美国西南部古代住宅中最先进的砌筑技艺。

请务必在游客中心领取一份印刷版指南，了解您将在步道上看到的建筑物的历史。

负责任的旅行提示：Utah 地区遍布原住民及其他历史文化遗址，这些遗址对现代后裔社区和研究人员都至关重要。请与遗址保持适当的距离，以尊重的态度观赏和欣赏建筑、物品、岩画和历史铭文，从而保护这些遗址。游客还应遵守指定的步道，并阅读和遵循所有指示牌。

Natural Bridges National Monument

（距Bluff 56 英里）

天然桥在Utah的众多国家公园和纪念碑中，自然桥国家公园因两个原因而脱颖而出。首先，1908年，西奥多·罗斯福总统设立了这座纪念碑，使其成为该州第一个国家公园管理局管辖的单位。其次，它坐落在所有国家公园中最黑暗的夜空之一。2007年，国际暗夜协会将自然桥国家公园指定为首个国际暗夜公园。

然而，最吸引游客来到这座公园的，是三座巨大的天然桥。事实上，其中一座桥——锡帕普桥——是世界上最大的两座天然桥之一。这三座桥横跨白峡谷及其支流阿姆斯特朗峡谷的河道。远古时期，溪流流经这些峡谷，水流对砂岩的持续冲击引发了侵蚀作用，最终形成了这些天然桥。

据大多数记载，第一个看到这些桥的白人是卡斯·海特，他在 1883 年寻找黄金时偶然发现了它们。他把这些桥分别命名为总统桥、参议员桥和国会议员桥，并开始向人们讲述他所看到的“三座巨大的天然桥”。

消息传开后，1904 年，《国家地理》杂志发表了一篇题为《Utah 的巨型天然桥梁》的文章，对这些桥梁进行了宣传。最终，美国土地管理局给这些桥梁起了现在的名字：锡帕普桥、卡奇纳桥和奥瓦乔莫桥，这些名字在霍皮语中分别意为“诞生地”、“精灵”和“岩石堆”。

沿着环绕公园的九英里环形公路——桥景大道（Bridge View Drive），可以欣赏到这三座桥梁的壮丽景色。但要想真正领略它们的雄伟，您需要近距离观赏。通往卡奇纳桥（Kachina Bridge）和锡帕普桥（Sipapu Bridge）的步道较为陡峭，需要攀爬梯子，因此冬季步道结冰时务必小心。虽然奥瓦乔莫桥（Owachomo Bridge）可以通过一条较短的步道轻松抵达，但它的壮观程度丝毫不逊于其他两座桥。这座纤细的拱桥最窄处仅有九英尺厚，仿佛在挑战地心引力。

一个有趣的题外话：20世纪初，一些印刷照片显示，多达11名男子骑在奥瓦乔莫桥上。如果这些骑手知道这座桥被认为即将发生地质坍塌，他们或许会三思而后行，不会再进行这种冒险行为了。

负责任的旅行提示：出于安全考虑，也因为桥梁对美洲原住民具有精神意义，请勿攀爬或站在桥上。

锡帕普桥

照片：不仅仅是公园

Natural Bridges National Monument

照片：不仅仅是公园

Goosenecks State Park

（距Bluff 25 英里）

从观景台看到的景色 Goosenecks State Park 对于任何到访者来说，这里都令人惊叹，但地质爱好者对峡谷边缘以下的景色更是情有独钟。在观景台下方约 1000 英尺处，San Juan 河切割出一条深邃的峡谷，蜿蜒环绕着三个被称为“鹅颈”的急弯。地质学家认为这是典型的下切河曲，几乎所有地质学教科书都会收录一张“鹅颈”San Juan 的照片。

从Bluff驱车前往鹅颈镇（Goosenecks），您一定会注意到163号公路南侧那片色彩斑斓的地质奇观。拉普利岭（Raplee Ridge）是地壳上的一个褶皱，被称为背斜，由数百万年前的构造应力形成。交错的三角形砂岩层构成了一种图案，许多人将其形容为酷似纳瓦霍毯子。日落前的“黄金时刻”是观赏这一奇观的最佳时机。