Skip to content

盐湖城东峡谷家庭自行车之旅

沿着摩门教古道探索盐湖城后院山脉

作者:克里斯汀·邦科斯基

一个人骑着自行车,拖着自行车拖车,沿着绿色山丘间的碎石路行驶。

我感觉到身后的踏板越来越慢,最后完全停了下来。拖车自行车的重量拉扯着我,我努力地想把它慢慢推上土坡。我回头一看,心里已经预料到会看到什么。我三岁的儿子睡着了,头以一种别扭的角度向前耷拉着。他晒得通红的嘴唇间发出轻微的鼾声。啊,和孩子们一起骑车的乐趣啊。

我的骑行伙伴已经筋疲力尽,他已经玩够了,决定就此休息。剩下的几英里路程只能靠我一个人骑回我们的车旁。我低下头,挡住90度的阳光,继续完成我们家庭骑行之旅的下一段行程。

在我脚下,在我橡胶轮胎滚动的路面下,埋藏着手推车轮和马蹄铁早已磨损的痕迹。这是我们周末自行车露营之旅的第二天,我们沿着摩门教先驱和驿马快信的部分路线骑行。国家历史步道穿过瓦萨奇山脉崎岖不平的东部一条崎岖峡谷盐湖城就像之前的先驱者一样,我们携带了所有维持自身所需的装备。就在我前方不远处,我的丈夫布莱尔拖着一辆装满东西的拖车,里面有帐篷、睡袋、小型冷藏箱,以及在犹他州带着孩子露营和骑行周末所需的各种杂物。

web2000_eastcanyon_kristenbonkoski_iphone-import-sept-2016-1399

照片:克里斯汀·邦科斯基

web2000_eastcanyon_kristenbonkoski_img_3715

照片:克里斯汀·邦科斯基

web2000_eastcanyon_kristenbonkoski_iphone-import-sept-2016-1409

照片:克里斯汀·邦科斯基

web2000_eastcanyon_kristenbonkoski_img_2682-002

照片:克里斯汀·邦科斯基

几个月来,我们全家一直梦想着来一次自给自足的家庭自行车旅行。周六早上,我和布莱尔一边喝咖啡,一边仔细研究地图,寻找适合我们一家人骑行的路线(详见下文)。为什么你的孩子需要一次犹他州之旅我们想要一条包含泥土路、游泳路段以及足够多休息站供儿子玩耍的路线。最终,我们选定了一条从杰里米牧场(靠近帕克城)出发,人迹罕至、海拔较高的路线。东峡谷前往水库的路段一半是土路,一半是柏油路。这条路本身就是一条历史路线,这更增添了它的魅力。
 

第一天:沿着先驱者的路线

六月一个阳光明媚的周六早晨,我们开始往自行车上装装备。“我的毛绒猎豹呢?!”我三岁的儿子焦急地问道。我找到了那只毛茸茸的猎豹,把它固定在儿子的拖车式自行车上。我们出发了。

最初的一段土路寂静而荒凉。偶尔有卡车笨重地驶过,但大部分时间,只有我们自己。一阵阵微风吹来,带着鼠尾草的香气;一只孤零零的鹿窜过马路。

开了几英里后,我们在摩门平原(Mormon Flats)停了下来,这片干旱沙漠中的绿洲宛如一片绿洲。这片位于大山隘口(Big Mountain Pass)山脚下的草地,最初是唐纳党(Donner Party)的营地,后来又成了杨百翰(Brigham Young)的营地。1847年那个命运攸关的夏天,这位耶稣基督后期圣徒教会的领袖带领着他们穿越崎岖的峡谷,最终抵达盐湖谷的定居点。就像当年拓荒者的孩子们一样,我的儿子也朝着小溪跑去。我好不容易把他拉回安全地带,我们一起吃了顿简简单单的午餐:葡萄、奶酪和什锦干果。

我们一家人继续骑行,最终来到了柏油路上。我三岁的孩子一边踩着踏板一边唱歌,我们沿着东峡谷水库波光粼粼的蓝色岸边一路飞驰,速度很快。骑行带来的微风驱散了路面的热浪。

到达水库北端的迪克西露营地时,我们都迫不及待地想游泳。但首先,我们得先应付一下入口处的那个女孩。

“你好!”我们驶入那栋棕色小楼时,我愉快地说道,“我们预订了座位。”

她皱着眉头打量着我们的到达方式。她在一张车辆挂牌上潦草地写下日期,然后递给我。“等等,”她顿了顿,“也许你不需要挂牌?因为你没有车?”

我耸了耸肩。她还是把标签递给了我,我们自豪地把它贴到了自行车拖车上。

安顿好营地后,我们便前往水边。虽然营地爆满,但岸边却几乎空无一人。我们在空荡荡的码头上铺开沙滩巾,纵身跃入水中。远处白雪皑皑的山峰巍峨耸立,我的身体落入水中,一股冰冷的海水瞬间袭遍全身。我伸手去抱我三岁的儿子,他正喘着粗气,紧紧抓住救生衣。我们爬上码头,笑着忍受着寒冷,然后又跳了下去。

我们冻得瑟瑟发抖,擦干身体,迅速暖和过来,然后前往码头边的小商店买冰淇淋。在漂亮的木质甲板上,我们舔着冰淇淋蛋筒,看着渔民们带着晚餐归来。我们自己的晚餐没有那么新鲜美味,不过一边玩着几局“钓鱼”游戏,一边享用着热腾腾的脱水食品。

第二天:回家

尽管白天酷热难耐,夜晚却十分凉爽。事实上,感觉简直冷得刺骨,提醒着我们高海拔地区的极端气温。我们迫不及待地骑上自行车,让血液循环起来。太阳升起,手指也暖和了,我们在东峡谷度假村停下来,喝咖啡,吃点冰淇淋。在舒适的木质门廊上,我们享用了丰盛的早餐。

起初,路程过得很快。但随着气温升高,速度慢了下来。原路返回时,我们注意到了一些来时没注意到的事物:一片广袤的马场,景色优美;路边还有一个可以停车休息的地方,那里有一棵很适合攀爬的大树。儿子指着鸟儿们,还唱着甜美的歌谣逗它们开心。

当他终于筋疲力尽,沉沉睡去时,我默默地继续前行。辛勤劳作的感觉很好,我想自己和之前的拓荒妇女们并没有什么不同。她们也曾背着年幼的孩子沿着这条尘土飞扬的小路前行,负重前行,却也为能回家而感到欣慰。

无论您是带着孩子骑行,还是独自带孩子骑行,这条路线都可能成为您在犹他州最喜欢的家庭自行车之旅之一!

 

专业提示

  • 要重现这段旅程,请从杰里米牧场路 (Jeremy Ranch Road) 变为土路的地方开始。步道起点处有一个小型停车区。沿着杰里米牧场路骑行,直到到达摩门平原 (Mormon Flat)。在与 65 号州道 (SR 65) 的交叉路口,向北前往东峡谷水库 (East Canyon Reservoir)。单程骑行约 12 英里,非常适合儿童和初学者。
  • 东峡谷有两个露营地。迪克西露营地设施更齐全,包括商店和船只租赁服务。强烈建议提前四个月预订。
  • 这段旅程可以从盐湖城的“这就是地方”州立公园出发,沿着移民峡谷骑行,翻越小山山顶,然后沿着东峡谷骑行,最后翻越大山隘口,这样行程可以更长一些。骑行者可以选择走铺装路面,也可以选择从小戴尔水库到摩门平原的摩门先锋小径。
Previous Image Next Image