开始： 上箱步道起点
距离： 8 英里，接驳车
大约徒步时间： 单程4至5小时
困难： 缓和
路面状况： 已修建的步道，通常很容易跟随
步道起点入口： 两驱
最佳赛季： 5月中旬至10月
犬类兼容性： 允许牵绳遛狗
水资源供应情况： 沿途遍布野草；如果是当日往返的徒步旅行，请自带野草。
危险： 存在山洪暴发和高水位危险；沿途需过50处溪流
许可证： 无需
地形图： 宽谷水库和波西湖 USGS 地形图；Trails Illustrated Canyons of the Escalante
寻找步道起点： 从位于Escalante东部的UT 12公路出发，向北转入300 E街，那里有路标指向风景优美的后街（Scenic Backway）、波西湖（Posy Lake）和地狱脊（Hells Backbone）。继续向北行驶，经过小学，穿过小镇北端。过桥后，行驶0.6英里到达Y形路口，向右行驶，经过牧场和干草地，进入松溪峡谷（Pine Creek Canyon）。
行驶 3.5 英里后，柏油路结束，之后沿着宽阔平整的 FR 153 号公路行驶。7.2 英里处有一个标志牌，表明进入 Dixie National Forest，再行驶 0.3 英里，一条碎石岔路向右（东）分岔。这条路况良好的道路再行驶 0.3 英里即可到达道路尽头的步道起点，距离 Escalante 7.8 英里。
要到达上层步道起点，请沿 FR 153 继续直行 6.2 英里（距 Escalante 13.7 英里），到达有路标的岔路口，左转进入 FR 154，通往波西湖 (Posy Lake) 和洛阿 (Loa)，Utah。右转，继续沿 FR 153 行驶。前方道路在 15.1 英里处穿过深溪 (Deep Creek)，在 16.6 英里处翻越一座 8,200 英尺高的山脊，并在 18.1 英里处穿过蓝泉溪 (Blue Spring Creek)。不久之后，您将到达步道起点，上面标有“Upper Box Access”，距离Escalante 18.4 英里。将车停在道路东侧的停车处。
徒步旅行者如果想找个露营地，可以花少量费用住在波西湖露营地，该露营地距离 FR 154/153 交汇处 2 英里（沿 FR 154 行驶），或者可以选择前往步道起点的沿途几个未开发的营地。
徒步旅行信息
松树溪（Box of Pine Creek）位于Dixie National Forest的博克斯-死亡谷荒野区（Box–Death Hollow Wilderness），是Escalante河上游的主要支流之一。溪水发源于Boulder山海拔9000英尺以上、植被茂密的缓坡上的泉水。溪水汇聚后，在亚高山森林凉爽的树荫下，流经浅浅的沟壑。松溪积蓄了足够的水量，穿过Escalante单斜构造的北部，进入坚硬的纳瓦霍砂岩，溪水在这里雕刻出一个巨大的直壁峡谷，深度从800英尺到1200英尺不等。
“盒子”峡谷内遍布着绝佳的露营地，大部分都位于高耸的黄松树下的溪边平台地带。这里是周末短途旅行的理想之选，适合带孩子的家庭，甚至也适合徒步新手。峡谷风光旖旎，您可以悠闲漫步，随心所欲地在溪水中嬉戏，垂钓数量众多的10英寸棕鳟和虹鳟，或者只是躺在光滑的岩石上，尽情欣赏壮丽的峡谷景色。
这段旅程唯一的障碍是频繁的溪流过河，整个“盒子”地区总共有五十处。不过，在正常水流情况下，这些过河并不困难，而且也绝无危险。大多数情况下，只需从一块砂岩或火山岩跳到另一块即可轻松过河。除非你不小心滑入水中，否则你的脚不会湿。
大多数徒步者会从下箱形步道起点或上箱形步道起点出发，沿着“箱子”小径走到大约中点深溪附近。在那里，您可以原路返回停车场；如果您选择接驳车辆，则可以继续前往另一个步道起点。
