Cómo visitar sitios con imágenes rupestres como un arqueólogo
En Utah, los yacimientos de imágenes rupestres anuncian con audacia su presencia con toques de color y desfiles seguros de iconos familiares: borregos cimarrones, huellas de aves y figuras humanas fantasmales. Las imágenes rupestres transmiten mensajes contundentes y urgentes a lo largo de milenios, y atraen anualmente a cientos de miles de visitantes para escuchar lo que estos yacimientos tienen que decir. Como arqueólogo, a menudo se espera que sepa "¿qué significa esto?". Pero es una conversación que personas como yo (occidental, de ascendencia euroamericana) escuchan por casualidad y apenas comprenden. Hay palabras que puedo entender ("una espiral a la izquierda del guerrero, y parejas de ciervos madre e hijo corriendo a la derecha"), pero no puedo analizar el modismo.
Estos fragmentos de conversación, escuchados por casualidad y atrapados en ámbar, no estaban destinados a mí. Los autores antiguos de hace miles de años sin duda sabían que sus imágenes perdurarían en el futuro, pero estaban comunicando un mensaje a sus contemporáneos y descendientes. (Leer: "Pictografías antiguas, petroglifos y misterios atemporales")
Los pueblos indígenas americanos contemporáneos que pueden rastrear su ascendencia hasta los cañones, valles, montañas y desiertos de Utah te lo dirán: estos fueron mensajes que les dejaron sus antepasados, y pueden escuchar el significado perfectamente (Leer: "Siguiendo las huellas de la historia de los nativos americanos"). Gracias a su conocimiento tradicional, los nativos americanos pueden interpretar las señales de la roca y comprender cuándo una línea en zigzag representa una serpiente, el meandro de un arroyo o los viajes de una familia a través del tiempo y el espacio. Es más, los nativos americanos no tienen la obligación de ser traductores para un público voyerista como yo. Ellos son los destinatarios de estas misivas, y es responsabilidad del resto de nosotros escuchar cortésmente su conversación porque, después de todo, somos visitantes en su hogar ancestral. (Aprenda sobre recomendaciones de viaje para respetar y apreciar)Naciones nativasy ver elKit de inicio para el área de Bears EarsPara una introducción a algunas de las tierras y sitios impregnados de cultura y tradición nativas. Para quienes carecemos del conocimiento tradicional necesario para descifrar su significado, basta con poder apreciar la creatividad y la belleza de estos antiguos escritores y artistas. (Lea: "El arte mantiene viva la cultura nativa americana")
Aunque desconozco el significado más profundo de estos sitios de imágenes rupestres, visitarlos con respeto es mi pasión y mi experiencia. Estos consejos te ayudarán a exprimir al máximo la experiencia de estos sitios, a la vez que les muestras el respeto y la deferencia que merecen.
"Las imágenes rupestres transmiten mensajes fuertes y urgentes a lo largo de milenios y atraen anualmente a cientos de miles de visitantes que vienen a escuchar lo que estos sitios tienen para decir".
Los sitios de imágenes rupestres anuncian audazmente su presencia con toques de color y desfiles seguros de íconos familiares: borregos cimarrones, huellas de pájaros y figuras humanas fantasmales.
Recuerde acercarse a los sitios con imágenes rupestres como lo haría con otros espacios sagrados.
Nine Mile Canyon, un conducto natural a través de los Book Cliffs de Utah, es famoso por su colección abundante y bien conservada de petroglifos prehistóricos.
Quizás estés en un lugar sagrado. Así que practica el mismo respeto que en una catedral o un templo.
Los visitantes deben acercarse a estos sitios como lo harían con otros espacios religiosos. Estos lugares incitarán a algunos a la contemplación y la introspección, mientras que otros podrían no sentir la misma resonancia espiritual. Es de esperar que tengan experiencias diferentes, pero siempre deben procurar ser respetuosos.
Da un paso atrás y mira tu entorno.
Mientras observaba las imágenes de la roca, esta le devolvía la mirada y la trascendía. ¿Qué veía? ¿Qué oía? ¿Cómo podría cambiar este lugar a lo largo de las estaciones y los milenios? Traiga sus binoculares para explorar las paredes de los cañones cercanos en busca de más imágenes de rocas, graneros o incluso viviendas en los acantilados en algunas partes del estado. (Lea:“Las 46 millas del Cañón Nine Mile”)
Lleve una guía de imágenes de rocas de Utah.
La gente ha prosperado en Utah durante 13.000 años y ha dejado una increíble variedad de sitios arqueológicos. Llevar una guía puede ayudarle a precisar el momento de su búsqueda y a comprender las diferentes culturas y pueblos que dejaron su huella en este espacio. A menudo, los sitios con imágenes rupestres se fueron añadiendo a lo largo de cientos de años. Es posible que esté observando un coro de voces que hablan en lenguas ligeramente diferentes. (Lea: "Los petroglifos de Comb Ridge")
Aunque no es tan antiguo, sigue siendo importante.
A menudo, hay inscripciones más "modernas" en la roca, y esto podría parecer vandalismo. Las fechas del siglo XIX o incluso del XX pueden dar que pensar, pero también son importantes para los arqueólogos. Tú y yo tenemos el privilegio de enviar un mensaje de texto o hacer una llamada telefónica para avisar a nuestros seres queridos que llegamos sanos y salvos a nuestro destino. Hace cien años, dejar una marca en la pared de un cañón indicaba a los transeúntes que otros habían estado allí antes o que habían reclamado el terreno.(Leer: "Una comunidad rural líder en gestión y preservación")
Gracias al conocimiento tradicional, los nativos americanos pueden leer en las rocas y comprender cuándo una línea en zigzag representa una serpiente, el meandro de un arroyo o los viajes de una familia a través del tiempo y el espacio.
Llevar una guía puede ayudarle a limitar el tiempo que busca y a comprender las diferentes culturas y pueblos que dejaron su huella en los espacios que visita.
Preste atención a dónde camina. Permanezca en los senderos y ayude a sus mascotas y niños a hacer lo mismo.
La arena bajo estos paneles de imágenes rocosas puede ser arqueológicamente rica, con capas tras capas de superficies prehistóricas, fogatas y paletas de pintura. Caminar por estos lugares puede perturbarlos al remover o compactar sedimentos cuidadosamente acumulados durante cientos de años. Usar puntas de goma en los bastones de senderismo puede ser una excelente manera de evitar rayar la arenisca en el suelo.
Quizás quieras acercarte a las imágenes de rocas, pero ten cuidado de no tocarlas directamente.
Estas rocas albergan comunidades vivas de líquenes, bacterias y otras pequeñas plantas y animales. La suciedad y los aceites exóticos podrían causar un desequilibrio que podría desprender las imágenes de la roca y causar daños permanentes. (Leer:“Detective del suelo: protegiendo los paisajes vivos de Utah”)
Encuentre formas creativas de interactuar con el sitio.
Mucha gente siente la necesidad de conectar con el pasado escribiendo o rayando imágenes en las rocas. ¡Por favor, absténganse de hacerlo! Algunos sitios tienen un registro de senderos donde pueden registrar sus experiencias (¡los guardamos, lo prometemos!). Traigan un cuaderno o papel de dibujo para dibujar, pintar y escribir sus propias reflexiones mientras estén en el sitio. Traigan una cámara y tómense su tiempo para tomar fotos que transmitan sus sentimientos e impresiones. Pero bajo ninguna circunstancia es ético ni legal dejar su propia huella en estos sitios o sus alrededores. (Leer:“Una guía para fotógrafos sobre viajes conscientes””)
Comer, beber y acampar debe hacerse a cierta distancia de estos sitios.
Es una muestra de respeto prestar atención a estos sitios mientras estés allí, así que no recomiendo consumir nada mientras estés allí, salvo pequeños sorbos de tu botella de agua. Además, puedo dar fe de lo frustrante que es encontrar maíz y semillas de girasol modernas en las excavaciones. Los humanos que viven sus vidas son la clave para la creación y modificación de estos sitios, así que ten cuidado con los rastros que dejas atrás.
Empáquelo, llévelo… ¡pero nada más!
Por favor, traiga toda su basura para desecharla y, por supuesto, si encuentra basura que no es suya, le animo a que ayude a mantener estos lugares limpios. (¡Y gracias!) Pero por favor, deje todo lo que no sea claramente basura moderna; incluso cosas como latas viejas y botellas de vidrio pueden ayudar a los arqueólogos a comprender cómo la gente a lo largo de la historia usaba estos espacios. Y, por supuesto, sacar artefactos de sitios, ya sean antiguos o de tan solo 50 años de antigüedad, es una ofensa legal y moral. (Lea:Viajes responsables en Utah)
La arena debajo de estos paneles de imágenes de rocas puede ser arqueológicamente rica en capas y capas de superficies prehistóricas, fogatas y paletas de pintura; asegúrese de tener cuidado donde pisa.
Foto: División de Historia del Estado de Utah
Estos lugares invitarán a algunos a la contemplación y la introspección, mientras que otros visitantes podrían no sentir la misma resonancia espiritual. Es de esperar que tengan experiencias diferentes, pero siempre deben procurar ser respetuosos.
Existen miles de sitios con imágenes rupestres en Utah y cientos de miles de sitios arqueológicos de todo tipo. Quiero que los visitantes se sientan empoderados para tomar las decisiones correctas al visitar todos estos sitios, porque es importante conectar con quienes nos precedieron. Puede aprender más sobre la arqueología de Utah y cómo protegerla enhistoria.utah.gov/upanTanto si planeas tu primer viaje a Utah como si eres local, nuestra campaña "Alto al Vandalismo Arqueológico"promesaofrece herramientas esenciales para que los visitantes puedan reconocer un sitio arqueológico y mantenerlo seguro.
Estoslugares increíblesLlevamos miles de años aquí, recibiendo visitantes, creando recuerdos para los viajeros y ayudándonos a muchos a encontrar una profunda conexión humana. Al visitarnos, te conviertes en parte de esa tradición, y al visitarnos con respeto, nos ayudas a todos a proteger el pasado.
Si estás motivado para ayudar,Compromiso para detener el vandalismo arqueológicoy por favor comparte con otros.
Cómo visitar los parques nacionales de Utah
Utilice estos consejos para aprovechar al máximo su viaje a los parques y monumentos nacionales de Utah.
Lea las historias
-
Una comunidad rural líder en gestión y preservación
El festival SPX Fest de tres días en el centro de Utah tiene como objetivo promover la administración, la preservación y la exploración responsable.
-
Un desierto de invierno: Visita al sur de Utah en los meses de poca actividad
Experimentar la paz del país del cañón en el invierno es un atractivo en sí mismo.
-
El Gran Lago Salado necesita tu visita
Mientras visitas esta misteriosa maravilla natural, también puedes ayudar a salvarla.
-
Senderismo por el desierto en el Parque Nacional Capitol Reef
