Skip to content
Restaurante Cliffside

Receta de salmón del Atlántico glaseado con chile y guarniciones

Desde el restaurante Cliffside en el Inn on the Cliff en St. George

Restaurante:Restaurante Cliffside

Artesano:Eric Gburski, chef ejecutivo

Acerca de:El restaurante Cliffside fue elegido "Mejor del Estado" en 2016, 2017, 2018 y 2019, y ganó el premio "Mejor del Sur de Utah" en 2019. Este galardonado restaurante tiene vistas al pintoresco valle de St. George y está ubicado junto al hotel Inn on the Cliff. Su menú y sus vistas son inigualables. Diseñada como una comida completa, esta receta combina el salmón característico de Cliffside con guarniciones cuidadosamente seleccionadas para crear la melodía perfecta.

Restaurante Cliffside San Jorge

Salmón

Ingredientes:

*Rinde 4 porciones

  • 4 filetes de salmón fresco del Atlántico de 6 oz, sin piel ni espinas
  • 1 taza de salsa de chile dulce Mae Ploy (se encuentra en la mayoría de los supermercados)
  • ½ taza de vino blanco seco (Chardonnay)
  • 4 cucharadas de mantequilla fría, cortada en cubos medianos
  • 2 cucharadas de aceite de cocina (canola)
  • Sal y pimienta al gusto

Instrucciones:

 

  • Sazone ambos lados de los filetes de salmón con sal y pimienta.
  • Calienta una sartén apta para horno a fuego medio-alto.
  • Agregue aceite y coloque el salmón sazonado en la sartén con el “lado visible” hacia abajo primero (este es el lado opuesto al lado de la piel).
    • Tenga cuidado al colocar los filetes en la sartén. Colóquelos lentamente, alejándose de usted, para evitar que el aceite le salpique la mano.
  • Continúe sellando los filetes de salmón. No intente moverlos en este punto.
  • Después de sellar durante unos 3 minutos, presione ligeramente los filetes con una espátula para pescado (cualquier espátula flexible y resistente al calor servirá). Si el filete se mueve fácilmente sin resistencia, está listo para voltearlo. De lo contrario, continúe sellándolo un par de minutos más.
  • Después de dar vuelta todos los filetes, dórelos por el lado de la piel durante otros 3 minutos.
  • Baja el fuego a medio-bajo.
  • Pincele los filetes con salsa de chile Mae Ploy, lo suficiente para cubrirlos bien pero sin que se acumule en la sartén.
  • Añade el vino blanco para desglasar y añade también la mantequilla fría.
  • Coloque la sartén, sin tapar, en un horno a 350 grados durante 7 minutos +/- dependiendo del punto de cocción deseado.
    • 7 minutos = término medio O 10 minutos = bien cocido
  • Retire la sartén del horno y tenga cuidado porque el mango estará CALIENTE.

Salsa de mango

Ingredientes:

*Rinde 4 porciones (1 ½ - 2 tazas)

  • 2 mangos maduros, pelados y cortados en cubitos pequeños
  • ½ taza de pimiento rojo, cortado en cubitos pequeños
  • ¼ taza de cebolla verde, cortada en rodajas finas
  • 2 cucharadas de jugo de naranja recién exprimido
  • Sal y pimienta al gusto

Instrucciones:

  • Combine todos los ingredientes en un recipiente no reactivo (de acero inoxidable o revestido de cerámica).
  • Mezclar bien y condimentar a gusto.
  • Déjelo reposar hasta que esté listo para servir (se puede preparar hasta un día antes).

Pilaf de arroz jazmín y coco

Ingredientes:

*Rinde 4 porciones (4 tazas)

  • 2 tazas de arroz jazmín seco
  • 3 tazas de caldo de pollo
  • ½ taza de mirepoix: cebolla, zanahoria y apio pelados y picados (mezcla 50%/25%/25%). Picados en cubitos muy pequeños o triturados ligeramente en un procesador de alimentos.
  • 2 cucharadas de aceite de cocina (canola)
  • 1 taza de coco tostado
  • Sal y pimienta al gusto

Instrucciones:

  • En una cacerola mediana, caliente el aceite a fuego medio-alto.
  • Agregue la mezcla de mirepoix y saltee rápidamente hasta que las verduras se ablanden, con cuidado de no quemarlas.
  • Agregue el arroz jazmín y mezcle bien para cubrir el arroz.
    • Cocine el arroz ligeramente durante unos dos minutos.
  • Añade el caldo de pollo, la sal y la pimienta. Revuelve para integrar.
  • Ponga a hervir a fuego lento la mezcla de arroz durante dos minutos.
  • Tapar y bajar el fuego hasta que la mezcla hierva a fuego muy lento.
  • Cocine durante unos 10 minutos, revolviendo ocasionalmente.
  • Comprueba el punto de cocción. Una vez que el líquido se haya absorbido y el arroz parezca estar listo, prueba la textura (debe estar suave, pero no pastoso). Si aún está duro, "al dente", añade un poco más de caldo y continúa cocinando hasta que esté listo.
  • Retirar del fuego y condimentar a gusto con sal y pimienta.
  • Mezclar con coco tostado y servir inmediatamente.

Brócolini salteado

Ingredientes:

*Rinde 4 porciones

  • 2 manojos de brócoli
  • 2 cucharadas de ajo picado
  • 2 cucharadas de mantequilla
  • Sal y pimienta al gusto

Instrucciones:

  • Recortar los extremos inferiores de los manojos de broccolini.
  • En una cacerola grande, ponga a hervir agua con sal (el agua debe tener sabor a sal, no a agua de mar).
  • Coloque el brócoli recortado en una olla y revuelva para sumergirlo (este proceso se conoce como blanquear).
  • Cocine a fuego alto durante aproximadamente tres minutos.
  • Escurrir y colocar inmediatamente en agua helada para “sorprender” la verdura: esto ayuda a conservar su color y detener la cocción.
  • Retirar del agua y secar sobre una toalla de papel para eliminar la mayor cantidad de humedad y reservar.
  • Calienta una sartén grande a fuego medio-alto.
  • Agregue la mantequilla y el ajo, revolviendo para tostar ligeramente el ajo pero sin quemarlo.
  • Añade el brócoli blanqueado a la sartén y saltéalo rápidamente durante tres minutos.
  • Sazonar al gusto con sal y pimienta.
  • Retire de la sartén y coloque junto al pilaf de arroz jazmín y coco.

Lemon Beurre Blanc (Blanco - Salsa De Mantequilla De Limón)

Ingredientes:

*Rinde 4 porciones (1 ½ - 2 tazas)

  • 1 taza de vino blanco seco (Chardonnay)
  • ¼ taza de vinagre de vino blanco
  • ½ limón fresco, cortado en rodajas finas
  • 2 chalotas peladas y cortadas en rodajas finas
  • 2 ramitas de orégano fresco
  • 2 ramitas de tomillo fresco
  • ½ taza de crema espesa
  • 4 granos de pimienta negra enteros
  • 1 hoja de laurel entera
  • ½ taza de mantequilla fría, cortada en cubos
  • Sal kosher al gusto

Instrucciones:

  • Combine el vino blanco, el vinagre de vino blanco, las hierbas, el limón, los chalotes, los granos de pimienta y la hoja de laurel en una cacerola de fondo mediano.
  • Cocine a fuego lento a temperatura media. Continúe cocinando a fuego lento hasta reducir el líquido a la mitad.
  • Añade crema espesa a la mezcla y continúa cocinando a fuego lento. Reduce el volumen a la mitad.
  • Reduce el fuego al mínimo. Incorpora lentamente los cubos de mantequilla fría batiendo hasta integrar.
    • Lo mejor es agregar los cubos de mantequilla de tres en tres, batiendo continuamente en el sentido de las agujas del reloj.
    • Una vez que los trozos de mantequilla anteriores se hayan incorporado a la mitad, agregue tres trozos más.
    • Continúe este proceso hasta que toda la mantequilla esté completamente incorporada.
  • Retire del fuego por completo. Cuele con un colador de malla fina, desechando los sólidos.
  • Sazone al gusto con sal kosher y sirva inmediatamente.

Para emplatar:Coloque los filetes de salmón glaseados sobre arroz pilaf con coco y brócoli. Cubra con salsa de mango y sirva con mantequilla blanca. ¡Que lo disfrute!

Previous Image Next Image