Utah La industria turística honra a los nuevos miembros del Salón de la Fama de 2025
Olivier Barthez, Kym Buttschardt y Lance Syrett destacan entre las leyendas del turismo de este año.
BRYCE CANYON CITY, UT (3 de octubre de 2025) — La Oficina de Turismo (UOT) y la Asociación de la Industria Turística (UTIA) honraron a los miembros del Salón de la Fama del Turismo de 2025 en la Conferencia Anual de Turismo de este año celebrada en Bryce Canyon.
Los homenajeados del Salón de la Fama del Turismo son seleccionados en función de su trayectoria de contribuciones a la industria turística del estado a través del liderazgo y contribuciones de larga data a su región o a todo el estado. Los incorporados de este año incluyen a Olivier Barthez, Gerente de Cuentas para Francia, Bélgica y Luxemburgo de la Oficina de Turismo, Kym Buttschardt, propietaria de Roosters Brewing Company & Restaurant Group y Lance Syrett, Gerente General de Ruby's Inn en Bryce Canyon.
“Los homenajeados de este año encarnan el espíritu del turismo: acogedores, innovadores y comprometidos con la comunidad”, declaró Natalie Randall, directora general de la Oficina de Turismo. “Su liderazgo ha generado beneficios duraderos tanto para los residentes como para los visitantes”.
Desde 1985, el Salón de la Fama ha reconocido a 134 galardonados que han contribuido a mejorar el reconocimiento nacional/internacional de los aspectos positivos de vacacionar en Utah, han mejorado la comprensión de los residentes de Utah con respecto a las atracciones de su estado y los beneficios del desarrollo económico del turismo para el estado, y han facilitado los esfuerzos para mejorar el clima de negocios para las empresas relacionadas con el turismo en Utah.
«Reconocer a los homenajeados del Salón de la Fama del Turismo de 2025 es una celebración tanto de sus logros profesionales individuales como del legado colectivo que dejan para la próxima generación de la industria turística de Utah», dijo Celina Sinclair, directora ejecutiva de la Asociación de la Industria Turística de Utah. «Su trabajo fortalece las comunidades, apoya a las empresas locales y mejora la experiencia del visitante en todos los rincones de nuestro estado».
Más información sobre los galardonados del Salón de la Fama del Turismo de 2025:
Olivier Barthez, Gerente de Cuentas para Francia, Bélgica y Luxemburgo, Oficina de Turismo
Olivier Barthez ha sido fundamental para elevar el perfil de Utah entre los viajeros europeos gracias a su dilatada trayectoria en el liderazgo del marketing internacional. Como representante de la Oficina de Turismo de Utah en Francia (supervisando también Bélgica y Luxemburgo), Barthez dirige Orkestra Tourism, una agencia de comunicación y relaciones públicas especializada en la promoción de destinos estadounidenses, y ha impulsado colaboraciones que muestran los paisajes emblemáticos y el patrimonio cultural de Utah a nuevas audiencias en el extranjero. Es conocido por destacar la singular historia de los nativos americanos y los vastos paisajes de Utah como grandes atractivos para los visitantes franceses. Defensor del turismo responsable, Barthez hace hincapié en el turismo sostenible y los principios de No Dejar Rastro en su labor de divulgación, alineando el mensaje turístico de Utah con los valores de los viajeros europeos. Sus esfuerzos han fortalecido la presencia de Utah en mercados internacionales clave y han fomentado una mayor apreciación de Utah como destino de primer nivel en el extranjero.
Kym Buttschardt, propietaria de Roosters Brewing Company & Restaurant Group.
Kym Buttschardt es una restauradora pionera y líder comunitaria cuyas contribuciones han impactado enormemente el panorama turístico de Utah. Como cofundadora y propietaria de Roosters Brewing Company & Restaurant Group, ayudó a impulsar el renacimiento del centro de Ogden al transformar la histórica 25th Street de un distrito en decadencia de la era ferroviaria en un vibrante punto de encuentro para locales y visitantes por igual. El éxito de sus cervecerías y restaurantes no solo revitalizó el centro de la ciudad de Ogden sino que también creó un escenario para festivales, mercados de agricultores, conciertos y eventos, muchos de los cuales los Buttschardt organizan o apoyan. El enfoque de Buttschardt, que prioriza la comunidad en la hostelería, le valió a ella y a su esposo el prestigioso premio Golden Spoon de la Asociación de Restaurantes, en reconocimiento a su espíritu solidario y su apoyo a la comunidad a través de sus restaurantes. Además de dirigir un grupo de restaurantes en crecimiento, ha asumido importantes cargos de liderazgo en el sector turístico, y actualmente preside la Junta Directiva de la Oficina de Turismo. En su cargo a nivel estatal, Buttschardt aboga por iniciativas para elevar la economía turística de Utah y continúa defendiendo la idea de que las empresas locales son el corazón de una experiencia de viaje memorable de Utah.
Lance Syrett, gerente general de Ruby's Inn
Lance Syrett es el gerente general de Ruby's Inn en Bryce Canyon National Park y embajador de cuarta generación de la hospitalidad de Utah. Como bisnieto de los fundadores del hotel, Syrett ha continuado la tradición centenaria de su familia de dar la bienvenida a visitantes de todo el mundo, ayudando a que el área del Cañón Bryce prospere como destino turístico durante todo el año. Además de supervisar el histórico Ruby's Inn, que comenzó en 1916, ha sido una fuerza impulsora en la industria turística de Utah a través de varios roles de liderazgo. Syrett ha ejercido como presidente de la Junta Directiva de la Oficina de Turismo y también preside el Consejo de Turismo y Viajes del Condado, al tiempo que aporta su experiencia como miembro de la junta directiva de la Asociación de la Industria Turística. Bajo su dirección, Ruby's Inn celebró su centenario con reconocimiento estatal y las contribuciones de la familia Syrett al turismo fueron honradas con una de las primeras incorporaciones al Salón de la Fama del Turismo en 1985. La continua dedicación y el liderazgo visionario de Lance Syrett siguen construyendo sobre ese legado, fomentando el crecimiento de la economía turística del sur y mejorando la experiencia del visitante en uno de los destinos más emblemáticos.
###
Acerca de la Oficina de Turismo
La Oficina de Turismo (UOT) cumple su misión de mejorar la calidad de vida de los residentes de Estados Unidos mediante la generación de ingresos y la reducción de impuestos, atrayendo visitantes nacionales e internacionales de calidad y bien preparados, e impulsando el gasto turístico dentro de una economía turística sostenible. La UOT colabora con las comunidades para desarrollar economías turísticas y narrativas coherentes con su visión local, y fomenta la responsabilidad y el apoyo del sector a través de la participación local y la representación de la comunidad. Para avanzar en estos objetivos, la UOT gestiona durante todo el año el marketing estratégico, la investigación del sector, las relaciones con los medios, el marketing cooperativo, las relaciones públicas estatales, las mejoras en el sitio web y la experiencia del visitante, y los programas de gestión y desarrollo de destinos. Más información en viajes.utah.gov y visitutah.com.
Acerca de la Asociación de la Industria Turística (UTIA)
La Asociación de la Industria Turística (UTIA), formalmente la Coalición de la Industria Turística (UTIA), se fundó hace más de 12 años y actúa como organización coordinadora y defensora de la economía turística del país. Como organización sin fines de lucro 501c6, la UTIA se esfuerza por brindar un valor excepcional a sus miembros de diversos sectores turísticos. Ofrece diversas iniciativas de políticas públicas impulsadas por sus miembros, oportunidades para establecer contactos comerciales, programas de marketing y programas educativos, todo ello para ayudar a sus miembros y a la industria turística a alcanzar el éxito hoy y en el futuro. La UTIA ha sido reconocida durante mucho tiempo como la base de la industria turística para la educación, la defensa y la creación de redes. UTIA hace que “el turismo funcione”. Obtenga más información en utahtourism.org.
