Skip to content
Vista hacia Cedar Mesa | Barry Gutiérrez

CIRCUITO OWL CREEK–FISH CREEK, CEDAR MESA

Una excursión circular de varios días por dos espectaculares cañones desérticos. Tanto el Cañón del Búho como el Cañón del Pescado son profundos y estrechos, con una belleza paisajística deslumbrante. Durante la caminata, pasará por el Arco de Nevill, dos arcos sin nombre, y algunas viviendas ancestrales de los pueblos indígenas en los acantilados y sitios con arte rupestre.

Comenzar:El comienzo del sendero junto a la carretera 253 del condado de San Juan.

Distancia:Circuito de 17 millas.

Dificultad:Agotador.

Superficie del sendero:Lavar el fondo (sin sendero mantenido).

Estaciones:Primavera y otoño.

Estado de la tierra:Oficina de Administración de Tierras (BLM).

Ciudad más cercana:Mezcla.

Tarifas y permisos:Los permisos de uso diurno cuestan $2.00 por persona por viaje. Los permisos para pasar la noche cuestan $8.00 o $5.00 (según la temporada) y están disponibles por orden de llegada en la Estación de Guardabosques de Kane Gulch entre las 8:00 a. m. y el mediodía. También puede obtener un pase con anticipación enrecreación.gov.

Mapas:Cuadrángulos de USGS Snowflat Spring Cave, South Long Point y Bluff NW; Mapa de la meseta Grand Gulch de National Geographic Trails Illustrated; Mapa multipropósito del sudeste de Utah.

Contactos del sendero:Oficina de campo de Monticello, Oficina de Administración de Tierras, Apartado Postal 7, Monticello, UT 84535; (435) 587–1510;https://www.blm.gov/office/monticello-field-office.

Encontrar el comienzo del sendero:Desde la autopista 95, al este del Monumento Nacional Natural Bridges y al oeste de Blanding, conduzca hacia el sur por la autopista 261. A unos 6.5 km pasará la estación de guardabosques de Kane Gulch. Continúe otro kilómetro y gire a la izquierda en la CR 253. Después de unos 8 km por esta carretera, llegará al estacionamiento y al inicio del sendero en un pozo recuperado. DeLorme: Utah Atlas & Gazetteer: Página 22 B2.

Coordenadas GPS del inicio del sendero:37.474142, -109.818134

La caminata

Esta maravillosa caminata por el cañón se está volviendo popular entre excursionistas de todas las edades. La zona está experimentando un aumento de visitantes debido a la congestión en Grand Gulch, justo al oeste, al otro lado de la carretera 261. Tenga esto en cuenta al caminar. Más excursionistas, por supuesto, significan un mayor impacto en el terreno. Haga su parte caminando con cuidado: mantenga el campamento limpio, use su hornillo, respete la privacidad de otros excursionistas y, sobre todo, no escale en ningún sitio arqueológico ancestral de los pueblos indígenas. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) está descubriendo que los impactos frecuentes de excursionistas en estas ruinas pueden causar tanto daño como los casos aislados de daños maliciosos.

Fish Creek y Owl Creek ofrecen un entorno muy diferente al de Grand Gulch. Mientras que piñones, enebros y yucas vegetan los fondos de grava y tierra de Grand Gulch, el senderismo en Fish y Owl se realiza a lo largo de un lecho de roca resbaladiza en las zonas superiores del cañón y a lo largo de grava cementada con arena cerca de la unión. La vegetación abarca desde yucas, tunas, piñones y enebros hasta los espectaculares bosques de pino ponderosa y manzanita en la parte alta de Fish Creek.

La caminata circular se puede hacer en cualquier dirección, pero el comienzo del sendero está más cerca de Owl Creek, y los mojones de BLM conducen un cuarto de milla al sur hasta este cañón, por lo que la mayoría de los excursionistas ingresan a Owl Creek y salen por Fish Creek hacia el norte.

La caminata de 11 kilómetros desde el inicio del sendero hasta el cruce Fish-Owl desciende más de 400 metros. En el cruce, se empieza a recuperar la altitud. Son otros 16 kilómetros de regreso al coche.

Sigue los montículos de la Oficina de Gestión de Tierras (BLM) hasta el Cañón del Búho. Descenderás por la arenisca, pasarás por un pequeño yacimiento ancestral de los pueblos indígenas y te sumergirás en el cañón. Hay que sortear dos vertederos antes de llegar al agua dulce en la primera bifurcación del cañón, a unos 2,4 km del borde.

En ambos desfiladeros, los mojones marcan un sendero a la izquierda. Al pie del segundo, encontrará un buen lugar para acampar la primera noche. Solo se permite acampar en las zonas de acampada más frecuentadas, y no se permite hacer fogatas en los cañones. Aquí encontrará un manantial, así como varios cañones laterales que merecen la pena explorar. El Arco de Nevill, una impresionante formación de arenisca, sobresale del lado norte del cañón principal a unos 8 kilómetros de la caminata.

Salvo por las pozas, Owl Creek suele estar seco entre este punto y el centro de Fish Creek, a unos 14 kilómetros de distancia. Planifique con antelación para el tramo sin agua que se avecina. (Puede ser más húmedo durante el deshielo primaveral).

Al llegar al cruce de Fish y Owl, gire a la izquierda (norte) y comience a serpentear por Fish Creek. Este hermoso cañón cuenta con paredes de 152 metros salpicadas de numerosos yacimientos ancestrales de los pueblos indígenas, donde el senderismo se realiza principalmente sobre rocas resbaladizas con salientes, lo que crea numerosas pozas con jardines colgantes.

A unos 11 kilómetros Fish Creek arriba hay un cruce importante. Tome la bifurcación izquierda (oeste) y continúe 800 metros hasta un manantial. Hay un buen lugar para acampar, no muy lejos del sendero que sale del cañón hacia la cima. Este es un buen lugar para establecerse por un día o dos y explorar la parte alta de Fish Creek. Aquí, imponentes pinos ponderosa se extienden hasta el borde del cañón, y densas áreas de manzanita cubren el poco terreno que no es roca resbaladiza.

Si llueve, no dude en hacer senderismo, pero al igual que con otras excursiones por cañones, consulte con la oficina de campo de la Oficina de Administración de Tierras (BLM) o con la Estación de Guardabosques de Kane Gulch para obtener un pronóstico extendido. Evite caminar por cañones estrechos si el tiempo se presenta malo y no acampe en el lecho de un arroyo. Sin embargo, si está preparado, una tormenta en la zona de cañones puede ser una experiencia encantadora. Los cañones se tiñen de plata a medida que innumerables riachuelos se vierten en cascada sobre los bordes, bajan por las paredes de roca resbaladiza y desembocan en el lecho del arroyo.

La subida de regreso comienza en el manantial de la pared sur de la bifurcación izquierda de Fish Creek. La empinada subida de 182 metros requiere un ritmo lento y constante. No hay exposiciones peligrosas, y en la cima, varios puntos justo debajo del borde permiten salir. Tome una de estas rutas y luego localice el sendero transitado en el borde del cañón que se dirige al sur 2,4 km hasta su coche en el inicio del sendero.

Millas y direcciones

0.0 Comience en el comienzo del sendero que sale de CR 253, en el antiguo pozo de perforación.

7.0 Llegue al cruce de los arroyos Owl y Fish. Gire a la izquierda (norte).

15.5 Salga del cañón de Fish Creek.

17.0 Llegada de nuevo al inicio del sendero.

Previous Image Next Image